자주 사용하는 기본 50개 영어패턴 3

Page 6 of 13 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. What do you think of his explanation?

   1. 내가 너에게 뭘 줘야 하는데?
   2. 그의 설명에 대해 어떻게 생각해요?
   3. 마지막으로 영화 본게 언제였지요?
   4. 그게 내가 강해진 방법이지.
   • 그게 내가 강해진 방법이지.That's how I got so strong.
   • 마지막으로 영화 본게 언제였지요?When was the last time you went to a movie?
   • 내가 너에게 뭘 줘야 하는데?What should I give you?

2. What do you think of Korea?

   1. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
   2. 이것이 제가 생업으로 삼는 일이에요.
   3. 잠깐 나가도 괜찬을까요?
   4. 한국에 대해 어떻게 생각합니까?
   • 뭐 잘못 된 것이 있나요?Is there something wrong with it?
   • 이것이 제가 생업으로 삼는 일이에요.This is what I do for a living.
   • 잠깐 나가도 괜찬을까요?Is it all right to go out for a minute?

3. What do you think of modern art?

   1. 왜 내가 안다고 생각하는데?
   2. 인터넷을 주문하는게 어때?
   3. 앉으시겠습니까?
   4. 현대 미술에 대해 어떻게 생각하니?
   • 인터넷을 주문하는게 어때?Why don't you order it online?
   • 앉으시겠습니까?Would you like to sit down?
   • 왜 내가 안다고 생각하는데?Why do you think I know?

4. What do you think of my new car?

   1. 연예인이 되고 싶어요.
   2. 그건 제가 몰라서 그래요.
   3. 내 새 차 어때?
   4. 왜 내가 안다고 생각하는데?
   • 왜 내가 안다고 생각하는데?Why do you think I know?
   • 그건 제가 몰라서 그래요.That's because I didn't know.
   • 연예인이 되고 싶어요.I want to be an entertainer.

5. What do you think of the movie?

   1. 그만 둔다니 무슨 말이야?
   2. 제가 대신 해드릴까요?
   3. 애써 주셔서 감사해요.
   4. 그 영화에 대해 어떻게 생각해요?
   • 애써 주셔서 감사해요.Thank you for your trouble.
   • 제가 대신 해드릴까요?Would you like me to make it for you?
   • 그만 둔다니 무슨 말이야?What do you mean you quit?

6. What do you want to be?

   1. 쉬었다가 할까요?
   2. 왜 그렇게 우울해?
   3. 뭐가 되고 싶니?
   4. 더 먹어도 되나요?
   • 왜 그렇게 우울해?Why are you so depressed?
   • 더 먹어도 되나요?Is it all right to have more?
   • 쉬었다가 할까요?Shall we take a break?

7. What do you want to buy your girlfriend?

   1. 제가 부모님을 위해 무엇을 해야 합니까?
   2. 그건 내가 몸이 좀 안좋아서.
   3. 제게 전화를 걸어 주시겠어요?
   4. 여자친구에게 뭘 사주고 싶으세요?
   • 제가 부모님을 위해 무엇을 해야 합니까?What should I do for my parents?
   • 제게 전화를 걸어 주시겠어요?Would you please give me a call?
   • 그건 내가 몸이 좀 안좋아서.That's because I don't feel well.

8. What do you want to do this long weekend?

   1. 왜 그렇게 잘대해 주세요?
   2. 남자친구가 누구죠?
   3. 우리와 함께 하실래요?
   4. 연휴 동안에 뭐 하고 싶어요?
   • 왜 그렇게 잘대해 주세요?Why are you so good to me?
   • 우리와 함께 하실래요?Would you like to join us?
   • 남자친구가 누구죠?Who is your boyfriend?

9. What do you want to do?

   1. 이것이 내가 원하던 겁니다.
   2. 뭐 하고 싶어요?
   3. 내가 너에게 뭘 줘야 하는데?
   4. 그만 둔다니 무슨 말이야?
   • 그만 둔다니 무슨 말이야?What do you mean you quit?
   • 이것이 내가 원하던 겁니다.This is what I wanted.
   • 내가 너에게 뭘 줘야 하는데?What should I give you?

10. What do you want to know?

    1. 그 영화에 대해 어떻게 생각해요?
    2. 여기 앉아도 될까요?
    3. 뭘 알고 싶니?
    4. 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?
    • 여기 앉아도 될까요?Is it okay if I sit here?
    • 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?Who is going to take over the vacant position?
    • 그 영화에 대해 어떻게 생각해요?What do you think of the movie?

11. What happened to her?

    1. 어디에 가는 거예요?
    2. 그녀에게 무슨 일 있어요?
    3. 막 일하러 갈려고 했는데요.
    4. 그게 바로 우리가 가야 하는 이유죠.
    • 막 일하러 갈려고 했는데요.I was just going to go to work.
    • 그게 바로 우리가 가야 하는 이유죠.That's why we have to go out there.
    • 어디에 가는 거예요?Where are you going?

12. What happened to the dinner party?

    1. 컴퓨터 써도 되니?
    2. 여기 앉아도 될까요?
    3. 저녁파티는 어떻게 된 거예요?
    4. 당신께 전화해도 될까요?
    • 컴퓨터 써도 되니?Is it okay if I use your computer?
    • 여기 앉아도 될까요?Is it okay if I sit here?
    • 당신께 전화해도 될까요?Is it okay if I call you?

13. What happened to you?

    1. 무슨 일 있니?
    2. 더 먹어도 되나요?
    3. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
    4. 네가 쿠키를 만들었다니 무슨 소리야?
    • 더 먹어도 되나요?Is it all right to have more?
    • 네가 쿠키를 만들었다니 무슨 소리야?What do you mean you made a cookie?
    • 뭐 잘못 된 것이 있나요?Is there something wrong with it?

14. What happened to your car?

    1. 당신 차에 어떻게 된 거예요?
    2. 지하철은 어디서 타면 됩니까?
    3. 내가 너에게 뭘 줘야 하는데?
    4. 우리 영화 볼러 갈래?
    • 지하철은 어디서 타면 됩니까?Where can I take the subway?
    • 우리 영화 볼러 갈래?Shall we go to the movies?
    • 내가 너에게 뭘 줘야 하는데?What should I give you?

15. What happened to your mother?

    1. 이게 바로 야구란거야.
    2. 좀 더 쉬운 말로 써주시면 안 될까요?
    3. 담배 피면 안될 것 같습니다.
    4. 당신 어머니께 무슨 일 있어요?
    • 담배 피면 안될 것 같습니다.You don't want to smoke.
    • 좀 더 쉬운 말로 써주시면 안 될까요?Would you mind using simpler words?
    • 이게 바로 야구란거야.This is what I call baseball.

16. What if I send it by special delivery?

    1. 방에 들어가지 않는게 좋을 거에요.
    2. 좀 더 쉬운 말로 써주시면 안 될까요?
    3. 연휴 동안에 뭐 하고 싶어요?
    4. 속달로 부치면 어떨까요?
    • 연휴 동안에 뭐 하고 싶어요?What do you want to do this long weekend?
    • 좀 더 쉬운 말로 써주시면 안 될까요?Would you mind using simpler words?
    • 방에 들어가지 않는게 좋을 거에요.You don't want to go into the room.

17. What if she comes back now?

    1. 언제 결혼할 거예요?
    2. 왜 그렇게 우울해?
    3. 그렇게 해서 내 여자친구를 만났습니다.
    4. 그녀가 지금 돌아오면 어떻게 되는 거죠?
    • 그렇게 해서 내 여자친구를 만났습니다.That's how I met my girlfriend.
    • 언제 결혼할 거예요?When are you getting married?
    • 왜 그렇게 우울해?Why are you so depressed?

18. What if something happens to you?

    1. 당신에게 무슨 일이 터지면 어떻게 해요?
    2. 한국어 할 수 있는 분 계십니까?
    3. 남자친구가 누구죠?
    4. 전화 좀 빨리 써 주시겠어요?
    • 남자친구가 누구죠?Who is your boyfriend?
    • 한국어 할 수 있는 분 계십니까?Is there anyone who speaks Korean?
    • 전화 좀 빨리 써 주시겠어요?Would you please finish soon?

19. What if we should fail?

    1. 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?
    2. 내가 너에게 뭘 줘야 하는데?
    3. 언제 바꾸시겠어요?
    4. 왜 그렇게 우울해?
    • 왜 그렇게 우울해?Why are you so depressed?
    • 내가 너에게 뭘 줘야 하는데?What should I give you?
    • 언제 바꾸시겠어요?When would you like to change?

20. What if you're wrong?

    1. 당신에게 무슨 일이 터지면 어떻게 해요?
    2. 당신이 틀렸다면 어쩌죠?
    3. 내가 너무 피곤해서 그런거야.
    4. 도시를 구경하는 가장 좋은 방법은 뭘까요?
    • 당신에게 무슨 일이 터지면 어떻게 해요?What if something happens to you?
    • 내가 너무 피곤해서 그런거야.That's because I am so tired.
    • 도시를 구경하는 가장 좋은 방법은 뭘까요?What's the best way to get around the city?

Korean vocabulary lists →