1시간 듣고 I 로 시작하는 문장 익히기 2

Page 9 of 10 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. I just wanted to say thank you.

   1. 그저 감사하다고 말하고 싶었어요.
   2. 세관에 신고할 물건은 아무것도 없습니다.
   3. 즐거웠어요.
   4. 당신이 그에게 말하면 안된다고 생각해요.
   • 즐거웠어요.I had a great time.
   • 당신이 그에게 말하면 안된다고 생각해요.I don't think you should tell him.
   • 세관에 신고할 물건은 아무것도 없습니다.I don’t have anything to declare.

2. I just wanted to see you again.

   1. 나는 단지 널 다시 보고 싶었어.
   2. 긴장하고 있어요.
   3. 기분이 우울해요.
   4. 영화 감상을 좋아합니다.
   • 기분이 우울해요.I feel depressed.
   • 영화 감상을 좋아합니다.I like to appreciate movies.
   • 긴장하고 있어요.I feel nervous.

3. I just wanted to talk with you.

   1. 꽤 오랫동안 만나지 못했네요.
   2. 단지 당신과 얘기 좀 하려고 한건데요.
   3. 외식은 별로 좋아하지 않아요.
   4. 변비가 심해요.
   • 꽤 오랫동안 만나지 못했네요.I haven't seen you in years.
   • 외식은 별로 좋아하지 않아요.I don't like eating out.
   • 변비가 심해요.I have severe constipation.

4. I just wanted to tell you I love you.

   1. 새로운 일이 생겼어요.
   2. 나는 사랑한다는 말을 하고 싶었을 뿐입니다.
   3. 나이를 먹으니 건망증이 심해지네.
   4. 어디에 걸어놔야할지 모르겠네.
   • 어디에 걸어놔야할지 모르겠네.I don't know where to hang it.
   • 새로운 일이 생겼어요.I found a new job.
   • 나이를 먹으니 건망증이 심해지네.I forget things more as I get older.

5. I keep feeling dizzy.

   1. 나이를 먹으니 건망증이 심해지네.
   2. 즐거웠어요.
   3. 자꾸 어지러워요.
   4. 비참해요.
   • 나이를 먹으니 건망증이 심해지네.I forget things more as I get older.
   • 비참해요.I feel miserable.
   • 즐거웠어요.I had a great time.

6. I knew you could do it.

   1. 여긴 자주 옵니다.
   2. 야채는 별로 좋아하지 않아요.
   3. 나는 일하러 가야 해.
   4. 당신이 할 수 있다고 생각했어요.
   • 나는 일하러 가야 해.I have to go to work.
   • 여긴 자주 옵니다.I come here a lot.
   • 야채는 별로 좋아하지 않아요.I don't like vegetables.

7. I know what I am needing.

   1. 내가 필요로 하는 것을 알고 있어요.
   2. 저의 짐이 없습니다.
   3. 상쾌한 기분이에요.
   4. 니가 원하는 걸 알아.
   • 상쾌한 기분이에요.I feel refreshed.
   • 니가 원하는 걸 알아.I know what you want.
   • 저의 짐이 없습니다.I don’t have any luggage.

8. I know what you mean.

   1. 오늘 일하고 싶지 않아
   2. 무슨 뜻인지 알겠어요.
   3. 어디로 가야 할지 모르겠어요.
   4. 배고파.
   • 배고파.I feel hungry.
   • 오늘 일하고 싶지 않아I don't want to work today.
   • 어디로 가야 할지 모르겠어요.I don't know where to go.

9. I know what you said.

   1. 즐거웠어요.
   2. 침울한 마음이에요.
   3. 네가 무슨 말했는지 알고 있어.
   4. 저는 술고래예요.
   • 침울한 마음이에요.I feel down.
   • 저는 술고래예요.I drink like a fish.
   • 즐거웠어요.I had a great time.

10. I know what you want.

    1. 자꾸 어지러워요.
    2. 니가 원하는 걸 알아.
    3. 계속 콧물이 나요.
    4. 꽤 오랫동안 만나지 못했네요.
    • 꽤 오랫동안 만나지 못했네요.I haven't seen you in years.
    • 자꾸 어지러워요.I keep feeling dizzy.
    • 계속 콧물이 나요.I have a runny nose.

11. I know what you're trying to get at.

    1. 몸무게가 늘었어요.
    2. 저는 이것을 먹지 않았습니다.
    3. 없어요.
    4. 네가 무슨 말하려는 지 알아.
    • 없어요.I don't have.
    • 몸무게가 늘었어요.I have gained weight.
    • 저는 이것을 먹지 않았습니다.I didn't eat this.

12. I like Chinese food.

    1. 이거라면 얼마든지 마실 수 있을 것 같아요.
    2. 나는 중화요리를 좋아해.
    3. 당신이 그녀와 만나지 않았으면 좋겠어요.
    4. 나는 내 자신에 대한 자신이 있습니다.
    • 이거라면 얼마든지 마실 수 있을 것 같아요.I could drink my fill of this.
    • 당신이 그녀와 만나지 않았으면 좋겠어요.I don't think you should meet with her.
    • 나는 내 자신에 대한 자신이 있습니다.I have confidence in myself.

13. I like fishing.

    1. 네가 무슨 말하려는 지 알아.
    2. 변비가 심해요.
    3. 낚시를 좋아해요.
    4. 내가 필요로 하는 것을 알고 있어요.
    • 내가 필요로 하는 것을 알고 있어요.I know what I am needing.
    • 변비가 심해요.I have severe constipation.
    • 네가 무슨 말하려는 지 알아.I know what you're trying to get at.

14. I like it hot better than cold.

    1. 스테이크를 좋아해요.
    2. 오늘 일하고 싶지 않아
    3. 나는 더운 것도 추운 것도 싫습니다.
    4. 나는 추운 것보다 더운 게 낫습니다.
    • 스테이크를 좋아해요.I like steak.
    • 오늘 일하고 싶지 않아I don't want to work today.
    • 나는 더운 것도 추운 것도 싫습니다.I don't like the heat or the cold.

15. I like it very much.

    1. 안전벨트 매는 법을 모르겠는데요.
    2. 오늘 일하고 싶지 않아
    3. 아주 마음에 들어요.
    4. 봄에는 꽃구경에 가요.
    • 오늘 일하고 싶지 않아I don't want to work today.
    • 안전벨트 매는 법을 모르겠는데요.I don’t know how to fasten the seatbelt.
    • 봄에는 꽃구경에 가요.I go flower-viewing in spring.

16. I like Italian food very much.

    1. 침대에서 책읽기를 좋아해요.
    2. 나는 책 읽는 걸 좋아해.
    3. 이태리 요리를 좋아해요.
    4. 당신이 할 수 있다고 생각했어요.
    • 당신이 할 수 있다고 생각했어요.I knew you could do it.
    • 나는 책 읽는 걸 좋아해.I like reading.
    • 침대에서 책읽기를 좋아해요.I like to read books in bed.

17. I like Japanese food.

    1. 일식을 좋아해요.
    2. 승진했어요.
    3. 원하는게 뭔지 모르겠군요.
    4. 어디를 봐야 할지 모르겠어요.
    • 원하는게 뭔지 모르겠군요.I don't know what you want.
    • 어디를 봐야 할지 모르겠어요.I don't know where to look.
    • 승진했어요.I got promoted.

18. I like reading.

    1. 더운 것은 싫어해요.
    2. 나는 내 자신에 대한 자신이 있습니다.
    3. 즐거웠어요.
    4. 나는 책 읽는 걸 좋아해.
    • 나는 내 자신에 대한 자신이 있습니다.I have confidence in myself.
    • 더운 것은 싫어해요.I don't like hot weather.
    • 즐거웠어요.I had a great time.

19. I like red wine better.

    1. 침대에서 책읽기를 좋아해요.
    2. 나는 단지 네게 그것을 듣고 싶었어.
    3. 나는 단지 집에 가고 싶었어.
    4. 적포도주가 좋아요.
    • 나는 단지 네게 그것을 듣고 싶었어.I just wanted to hear you say it.
    • 침대에서 책읽기를 좋아해요.I like to read books in bed.
    • 나는 단지 집에 가고 싶었어.I just wanted to go home.

20. I like seafood.

    1. 전에 당신을 본 적이 있습니다.
    2. 해산물을 좋아해요.
    3. 어디로 가야 할지 모르겠어요.
    4. 어디에 걸어놔야할지 모르겠네.
    • 전에 당신을 본 적이 있습니다.I have seen you before.
    • 어디로 가야 할지 모르겠어요.I don't know where to go.
    • 어디에 걸어놔야할지 모르겠네.I don't know where to hang it.

Korean vocabulary lists →