1시간 듣고 I 로 시작하는 문장 익히기 1

Page 5 of 10 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. I am looking for my new shoes.

   1. 내 새 신발 찾고 있어.
   2. 지금 시간 괜찮아요.
   3. 그 냄새 못참겠네.
   4. 혼란스러워.

2. I am looking for the book corner.

   1. 서적코너를 찾고 있습니다.
   2. 당신을 도와주러 왔습니다.
   3. 우체국을 찾고 있어요.
   4. 당신에게 실망했어요.

3. I am looking for the traveler's information center.

   1. 관광안내소를 찾고 있는데요.
   2. 도서관에 갈 예정입니다.
   3. 샤워 중이에요.
   4. 그것이 공짜라는 걸 믿을 수 없어.

4. I am lucky I've got a job.

   1. 취직해서 행복합니다.
   2. 슬퍼요.
   3. 그여자 얼굴이 안 떠올라요.
   4. 이건 먹을 수 없어요.

5. I am not a picky eater.

   1. 뭐든지 잘 먹어요.
   2. 저는 회사원이예요
   3. 전화하는 거를 잊어버려서 미안해.
   4. 날 간단히 속이진 못할걸.

6. I am not easy to fool.

   1. 날 간단히 속이진 못할걸.
   2. 남자친구가 생겨서 기쁩니다.
   3. 기뻐요
   4. 혼란스러워.

7. I am not going to lie to you.

   1. 너에게 거짓말 안할꺼야.
   2. 그녀는 꼭 올거야.
   3. 축구할거예요.
   4. 부러뜨려서 미안해.

8. I am not going to that restaurant again.

   1. 그 레스토랑 다시는 안간다.
   2. 너에게 거짓말 안할꺼야.
   3. 외로워서 견딜 수가 없어요.
   4. 그녀와 결혼할까해요.

9. I am not going to trust you.

   1. 난 당신을 믿지 않을꺼예요.
   2. 여기서 보게 되니 기뻐요.
   3. 잠이 안 와요.
   4. 전혀 생각 안나.

10. I am not going to wait any longer.

    1. 난 더이상 안기다릴껍니다.
    2. 제안해 주신 거 감사해요.
    3. 햇빛에 타서 까매졌어요.
    4. 좀 수다스러워요

11. I am not going to waste time anymore.

    1. 다시는 시간 낭비 안할께요.
    2. 슬퍼요.
    3. 정말이에요
    4. 농담이야

12. I am not hungry today

    1. 오늘은 왠지 식욕이 없네.
    2. 슬퍼서 눈물이 멈추지 않는다.
    3. 술이 센 편입니다.
    4. 이걸 끝내려고 노력 중이야.

13. I am not sure he will come.

    1. 그가 올지 잘 모르겠어요.
    2. 늦어서 죄송합니다.
    3. 약혼했어요.
    4. 이렇게 힘들다니 믿을 수 없어요.

14. I am not used to using a knife and fork.

    1. 나이프와 포크는 익숙하지 않아서요.
    2. 쓸쓸해요.
    3. 휴가를 더 못 기다리겠어요.
    4. 서적코너를 찾고 있습니다.

15. I am only telling you.

    1. 너한테만 말하는 거야.
    2. 그가 올지 잘 모르겠어요.
    3. 기다리게 해서 죄송해요.
    4. 쇼핑이나 좀 할까 하는데요.

16. I am pulling your leg.

    1. 농담이야.
    2. 너한테 뭔가 좀 말할게 있어서.
    3. 그는 이것을 좋아할 거야.
    4. 쓸쓸해요.

17. I am really happy I heard some good news.

    1. 좋은 소식을 들어서 기분 좋습니다.
    2. 나는 네가 임신했다는 것을 믿을 수 없어.
    3. 여기서 보게 되니 기뻐요.
    4. 영어를 배워볼까해요.

18. I am really happy to have a boyfriend.

    1. 남자친구가 생겨서 기쁩니다.
    2. 폐를 끼쳐서 죄송합니다.
    3. 혼란스러워.
    4. 성격이 급해요.

19. I am really lonely at night.

    1. 밤에는 굉장히 쓸쓸합니다.
    2. 도서관에 가는 중이에요.
    3. 굉장히 기뻐요!
    4. 저는 마늘 알레르기가 있어요.

20. I am really sad.

    1. 너무 슬퍼요.
    2. 그녀가 곧 전화할 거야.
    3. 이렇게 많이 못 먹어요!
    4. 더 이상 기다릴 수 없습니다.

Korean grammar & study tips →