(Basic) Easy, Useful Korean Expressions 500

Page 12 of 26 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. I won’t tell you.

   1. 말하지 않겠습니다.
   2. 일하고 있었어요.
   3. 집에 있어요.
   4. 지금 집에 가고 있어요.
   • 일하고 있었어요.I was working.
   • 집에 있어요.I'm at home.
   • 지금 집에 가고 있어요.I am going home now.

2. I work at a bank.

   1. 은행에서 일해요.
   2. 아는 척하지 마세요.
   3. 다이어트하지 않아도 돼요.
   4. 사과가 비쌌어요.
   • 아는 척하지 마세요.Don’t pretend to know.
   • 다이어트하지 않아도 돼요.You don't have to diet.
   • 사과가 비쌌어요.Apples were expensive.

3. I work at the office.

   1. 사무실에서 일해요.
   2. 이제 나가도 좋습니다.
   3. 저는 오징어를 먹지 않아요.
   4. 어서 오세요.
   • 이제 나가도 좋습니다.Now you may go out.
   • 저는 오징어를 먹지 않아요.I don't eat squid.
   • 어서 오세요.Welcome.

4. I’m busy now.

   1. 전 지금 바쁜데요.
   2. 한국에 왔어요.
   3. 전 컴퓨터도 고칠 수 있어요.
   4. 그녀가 이게 뭐냐고 물어봤어요.
   • 한국에 왔어요.I came to Korea.
   • 전 컴퓨터도 고칠 수 있어요.I can fix computers as well.
   • 그녀가 이게 뭐냐고 물어봤어요.She asked what this is.

5. I’m going to go by bus.

   1. 버스로 갈 거예요.
   2. 제 직업은 변호사입니다.
   3. 작지만 깨끗해요.
   4. 더 예뻐요.
   • 제 직업은 변호사입니다.I'm a lawyer.
   • 작지만 깨끗해요.It's small but clean.
   • 더 예뻐요.It's prettier.

6. I’m going to wash up.

   1. 씻을 거예요.
   2. 저거 사자.
   3. 말하지 않겠습니다.
   4. 여기 앉으십시오.
   • 저거 사자.Let's buy that one.
   • 말하지 않겠습니다.I won’t tell you.
   • 여기 앉으십시오.Please sit down here.

7. I’m not busy at all.

   1. 전혀 안 바빠요.
   2. 전에 배운 적 있어요.
   3. 가고 있는 중이에요.
   4. 집에 있어요.
   • 전에 배운 적 있어요.I have learned it before.
   • 가고 있는 중이에요.I am on my way.
   • 집에 있어요.I'm at home.

8. I’m not going anywhere.

   1. 아무데도 안 갈 거예요.
   2. 이거 너무 귀여워요.
   3. 그는 몰랐나 봐요.
   4. 오, 당신 벌써 왔네요!
   • 이거 너무 귀여워요.This is so cute.
   • 그는 몰랐나 봐요.It seems he didn't know.
   • 오, 당신 벌써 왔네요!Oh, you are already here!

9. I’m not good at writing.

   1. 저는 글을 잘 못 써요.
   2. 여러분 덕분이에요.
   3. 누군가 왔어요.
   4. 저는 커피를 안 마셔요.
   • 여러분 덕분이에요.It's all thanks to you.
   • 누군가 왔어요.Someone came.
   • 저는 커피를 안 마셔요.I don't drink coffee.

10. I’m okay. It’s endurable.

    1. 괜찮아요. 참을 만해요.
    2. 크게 말해주세요.
    3. 이거 재미있다고 들었어요.
    4. 전 아무것도 몰라요.
    • 크게 말해주세요.Please speak louder.
    • 이거 재미있다고 들었어요.I heard that this is fun.
    • 전 아무것도 몰라요.I don’t know anything.

11. I’ve done all of it.

    1. 다 했어요.
    2. 천천히 가세요!
    3. 전혀 안 더워요.
    4. 혼자 할래요.
    • 천천히 가세요!Go slow!
    • 전혀 안 더워요.It’s not hot at all.
    • 혼자 할래요.I will do it alone.

12. if it rains tomorrow

    1. 내일 비가 오면
    2. 우리는 2001년에 결혼했어요.
    3. 이제 나가도 좋습니다.
    4. 가고 싶어요.
    • 우리는 2001년에 결혼했어요.We got married in 2001.
    • 이제 나가도 좋습니다.Now you may go out.
    • 가고 싶어요.I want to go.

13. I'll study.

    1. 공부할게요.
    2. 전혀 안 더워요.
    3. 일하고 있을 거예요.
    4. 학생들이 앉아 있어요.
    • 전혀 안 더워요.It’s not hot at all.
    • 일하고 있을 거예요.I will be working.
    • 학생들이 앉아 있어요.The students are sitting.

14. I'm a lawyer.

    1. 제 직업은 변호사입니다.
    2. 예를 들어서
    3. 가지 마세요.
    4. 열심히 공부해
    • 예를 들어서For example
    • 가지 마세요.Don't go.
    • 열심히 공부해Study hard.

15. I'm American.

    1. 저는 미국 사람이에요.
    2. 실례합니다.
    3. 자전거를 탈 거예요.
    4. 저는 오징어를 먹지 않아요.
    • 실례합니다.Excuse me!
    • 자전거를 탈 거예요.I will ride my bike.
    • 저는 오징어를 먹지 않아요.I don't eat squid.

16. I'm at home.

    1. 집에 있어요.
    2. 비가 그쳤으면 좋겠어요.
    3. 써니는 지금 집에 있어요.
    4. 저는 영어를 가르쳐요.
    • 비가 그쳤으면 좋겠어요.I hope it stops raining.
    • 써니는 지금 집에 있어요.Sunny is at home now.
    • 저는 영어를 가르쳐요.I teach English.

17. I'm going in a year.

    1. 1년 후에 가요.
    2. 부츠를 신고 있어요.
    3. 저는 커피를 안 마셔요.
    4. 밥 먹으러 가요.
    • 부츠를 신고 있어요.I'm wearing boots.
    • 저는 커피를 안 마셔요.I don't drink coffee.
    • 밥 먹으러 가요.I'm on my way to eat.

18. I'm going to school.

    1. 전 학교에 갑니다.
    2. 당신 늦겠어요.
    3. 그가 모르나 봐요.
    4. 몰라요.
    • 당신 늦겠어요.You’ll be late.
    • 그가 모르나 봐요.It seems he doesn't know.
    • 몰라요.I don't know.

19. I'm hungry.

    1. 배가 고파요.
    2. 이거 해 보고 싶어요.
    3. 이제 나가도 좋습니다.
    4. 아무도 올 수 없어요.
    • 이거 해 보고 싶어요.I want to try doing this.
    • 이제 나가도 좋습니다.Now you may go out.
    • 아무도 올 수 없어요.Nobody can come.

20. I'm Kyeong-eun.

    1. 나는 경은이야.
    2. 책을 읽어요.
    3. 전 요리를 잘하게 되었어요.
    4. 이것만 살 거예요.
    • 책을 읽어요.Read a book.
    • 전 요리를 잘하게 되었어요.I became good at cooking.
    • 이것만 살 거예요.I will buy only this one.

Korean grammar & study tips →