(Basic) Easy, Useful Korean Expressions 500

Page 19 of 26 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Please sit down here.

   1. 여기 앉으십시오.
   2. 음악을 들었어요.
   3. 목소리가 좋아요.
   4. 바람이 불지만 춥지는 않아요.
   • 음악을 들었어요.I listened to music.
   • 목소리가 좋아요.Your voice is good.
   • 바람이 불지만 춥지는 않아요.It's windy but not cold.

2. Please sit here.

   1. 여기 앉으세요.
   2. 저는 안 갈래요.
   3. 전 컴퓨터도 고칠 수 있어요.
   4. 내일 해도 돼요.
   • 저는 안 갈래요.I don’t want to go.
   • 전 컴퓨터도 고칠 수 있어요.I can fix computers as well.
   • 내일 해도 돼요.You may do it tomorrow.

3. Please speak louder.

   1. 크게 말해주세요.
   2. 많으면 많을수록 좋아요.
   3. 아직 보내지 마세요.
   4. 운동을 합니다.
   • 많으면 많을수록 좋아요.The more, the better.
   • 아직 보내지 마세요.Don’t send it yet.
   • 운동을 합니다.I exercise.

4. Please teach me.

   1. 가르쳐 주세요.
   2. 학교에 갔어요.
   3. 초콜릿이야.
   4. 여기 앉으십시오.
   • 학교에 갔어요.I went to school.
   • 초콜릿이야.It's chocolate.
   • 여기 앉으십시오.Please sit down here.

5. Please try it on.

   1. 한번 입어 보세요.
   2. 손님이 세 분 오셨어요.
   3. 이것만 살 거예요.
   4. 잘 모르겠어요.
   • 손님이 세 분 오셨어요.Three guests came.
   • 이것만 살 거예요.I will buy only this one.
   • 잘 모르겠어요.I don't quite understand.

6. Please walk quickly.

   1. 빨리 걸으세요.
   2. 열 살이에요.
   3. 8시에 일어났어요.
   4. 일하고 싶어요.
   • 열 살이에요.I am ten years old.
   • 8시에 일어났어요.I got up at 8 o'clock.
   • 일하고 싶어요.I want to work.

7. Put it over here.

   1. 여기에다가 놓으세요.
   2. 아주 멀어요.
   3. 이거 먹어 봐요.
   4. 이것만 살 거예요.
   • 아주 멀어요.It’s very far away.
   • 이거 먹어 봐요.Try eating this.
   • 이것만 살 거예요.I will buy only this one.

8. Read a book.

   1. 책을 읽어요.
   2. 가지 마세요.
   3. 이거 너무 귀여워요.
   4. 다 했어요.
   • 가지 마세요.Don't go.
   • 이거 너무 귀여워요.This is so cute.
   • 다 했어요.I’ve done all of it.

9. Sally called Jeongmin.

   1. 샐리는 정민이에게 전화했어요.
   2. 아무데나 좋아요.
   3. 좋습니다.
   4. 여기 앉으십시오.
   • 아무데나 좋아요.Any place is good.
   • 좋습니다.It's good.
   • 여기 앉으십시오.Please sit down here.

10. Sally is from Canada.

    1. 샐리는 캐나다에서 왔어요.
    2. 불 조심하세요.
    3. 전혀 안 바빠요.
    4. 싸고 좋아요.
    • 불 조심하세요.Watch out for fire!
    • 전혀 안 바빠요.I’m not busy at all.
    • 싸고 좋아요.It's nice and cheap.

11. Sally is not at home.

    1. 샐리 씨가 집에 없어요.
    2. 저는 취미가 없어요.
    3. 목소리가 좋아요.
    4. 이게 훨씬 더 좋아요.
    • 저는 취미가 없어요.I don't have a hobby.
    • 목소리가 좋아요.Your voice is good.
    • 이게 훨씬 더 좋아요.This is much better.

12. See you tomorrow.

    1. 내일 보자.
    2. 비가 와서 못 가요.
    3. 이거 좋은데요!
    4. 전에 배운 적 있어요.
    • 비가 와서 못 가요.It rains so I can’t go.
    • 이거 좋은데요!This is good!
    • 전에 배운 적 있어요.I have learned it before.

13. Shall I open the window?

    1. 창문을 열까요?
    2. 누가 케잌 잘랐어요?
    3. 뭘 기다리고 있어요?
    4. 그동안 어떻게 지냈니?
    • 누가 케잌 잘랐어요?Who cut the cake?
    • 뭘 기다리고 있어요?What are you waiting for?
    • 그동안 어떻게 지냈니?How have you been?

14. She asked what this is.

    1. 그녀가 이게 뭐냐고 물어봤어요.
    2. 자야 돼요.
    3. 피곤해 보여요.
    4. 이거 재미있다고 들었어요.
    • 자야 돼요.I have to sleep.
    • 피곤해 보여요.You look tired.
    • 이거 재미있다고 들었어요.I heard that this is fun.

15. She's coming next week.

    1. 그녀는 다음 주에 올거예요.
    2. 아버지가 뚱뚱했었어요.
    3. 예를 들어서
    4. 들어오기 전에 노크 하세요.
    • 아버지가 뚱뚱했었어요.My father was overweight.
    • 예를 들어서For example
    • 들어오기 전에 노크 하세요.Knock before you come in.

16. She's in a meeting now.

    1. 그녀는 지금 회의 중이에요.
    2. 전혀 안 바빠요.
    3. 걷는 것 좋아해요.
    4. 아직 보내지 마세요.
    • 전혀 안 바빠요.I’m not busy at all.
    • 걷는 것 좋아해요.I like walking.
    • 아직 보내지 마세요.Don’t send it yet.

17. She's smart and pretty.

    1. 그녀는 똑똑하고 예뻐요.
    2. 아무것도 안 했어요.
    3. 아직 10시예요.
    4. 제 전공은 경제학이에요.
    • 아무것도 안 했어요.I didn’t do anything.
    • 아직 10시예요.It’s still 10 o’clock.
    • 제 전공은 경제학이에요.My major is economics.

18. Show me more, please.

    1. 더 보여 주세요.
    2. 그런 것 같아요.
    3. 나이에 비해서 키가 커요.
    4. 정말 이상해요.
    • 그런 것 같아요.I think so.
    • 나이에 비해서 키가 커요.He is tall for his age.
    • 정말 이상해요.It’s really strange.

19. Someone came.

    1. 누군가 왔어요.
    2. 그가 이거라고 말했어요.
    3. 저는 안 갈래요.
    4. 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.
    • 그가 이거라고 말했어요.He said that it was this.
    • 저는 안 갈래요.I don’t want to go.
    • 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.No, I'm not that busy.

20. Sorry. I ate an hour ago.

    1. 미안해요. 전 1시간 전에 식사했어요.
    2. 전화 온다.
    3. 사무실에서 일해요.
    4. 제 취미는 요리하기예요.
    • 전화 온다.The phone is ringing.
    • 사무실에서 일해요.I work at the office.
    • 제 취미는 요리하기예요.My hobby is cooking.

Korean grammar & study tips →