(Basic) Easy, Useful Korean Expressions 500

Page 5 of 26 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. How much did you pay?

   1. 얼마 냈어요?
   2. 뭐 하고 있는 중이었어요?
   3. 운전 할 수 있어요?
   4. 왜 안 왔어요?
   • 뭐 하고 있는 중이었어요?What were you doing?
   • 운전 할 수 있어요?Can you drive?
   • 왜 안 왔어요?Why didn't you come?

2. How much is it for one?

   1. 한 개에 얼마예요?
   2. 오늘 안에 끝나요?
   3. 창문을 열까요?
   4. 이거 얼마예요?
   • 오늘 안에 끝나요?Can you finish it today?
   • 창문을 열까요?Shall I open the window?
   • 이거 얼마예요?How much is this?

3. How much is that one?

   1. 저거 얼마예요?
   2. 화장실 어디예요?
   3. 여기에 뭐라고 써야 돼요?
   4. 뭐 하고 있는 중이었어요?
   • 화장실 어디예요?Where's the bathroom?
   • 여기에 뭐라고 써야 돼요?What should I write here?
   • 뭐 하고 있는 중이었어요?What were you doing?

4. How much is the book?

   1. 이 책 얼마예요?
   2. 그게 뭔데요?
   3. 컴퓨터 써도 돼요?
   4. 왜 안 왔어요?
   • 그게 뭔데요?What's that?
   • 컴퓨터 써도 돼요?May I use the computer?
   • 왜 안 왔어요?Why didn't you come?

5. How much is this?

   1. 이거 얼마예요?
   2. 여기 어디예요?
   3. 몇 번 버스를 타요?
   4. 뭐 골랐어요?
   • 여기 어디예요?Where are we?
   • 몇 번 버스를 타요?What bus do you take?
   • 뭐 골랐어요?What did you choose?

6. How often do you come?

   1. 얼마나 자주 와요?
   2. 언제 결혼하셨어요?
   3. 나를 사랑하나요?
   4. 누가 가라고 했어요?
   • 언제 결혼하셨어요?When did you get married?
   • 나를 사랑하나요?Do you love me?
   • 누가 가라고 했어요?Who told you to go?

7. Hyeonwoo is a good person.

   1. 현우 씨는 좋은 사람이에요.
   2. 이거 좋은데요!
   3. 맥주 주세요.
   4. 달라요.
   • 이거 좋은데요!This is good!
   • 맥주 주세요.Please give me some beer.
   • 달라요.They are different.

8. I almost believed it.

   1. 믿을 뻔 했어요.
   2. 이건 재미없군요.
   3. 밥을 먹어요.
   4. 하지 마세요.
   • 이건 재미없군요.It's not interesting.
   • 밥을 먹어요.I eat my meals.
   • 하지 마세요.Don't do it.

9. I almost bought it.

   1. 살 뻔 했어요.
   2. 걱정해 줘서 고마워요.
   3. 가고 있는 중이에요.
   4. 저는 취미가 없어요.
   • 걱정해 줘서 고마워요.Thanks for your concern.
   • 가고 있는 중이에요.I am on my way.
   • 저는 취미가 없어요.I don't have a hobby.

10. I almost lost money.

    1. 돈을 잃을 뻔 했어요.
    2. 샐리는 정민이에게 전화했어요.
    3. 아니, 안 괜찮아.
    4. 한국에 왔어요.
    • 샐리는 정민이에게 전화했어요.Sally called Jeongmin.
    • 아니, 안 괜찮아.No, I'm not okay.
    • 한국에 왔어요.I came to Korea.

11. I am 20 years old.

    1. 스무 살이에요.
    2. 옷장이 없어요.
    3. 밖에 나가요.
    4. 김밥 맛있어요.
    • 옷장이 없어요.There is no closet.
    • 밖에 나가요.Go outside.
    • 김밥 맛있어요.Kimbap is delicious.

12. I am going home now.

    1. 지금 집에 가고 있어요.
    2. 이 음식은 너무 매워요.
    3. 내일 비가 오면
    4. 거짓말 같아요.
    • 이 음식은 너무 매워요.This food is very spicy.
    • 내일 비가 오면if it rains tomorrow
    • 거짓말 같아요.It seems to be a lie.

13. I am on my way.

    1. 가고 있는 중이에요.
    2. 하지 말자.
    3. 이거 재미있다고 들었어요.
    4. 배가 고파요.
    • 하지 말자.Let’s not do it.
    • 이거 재미있다고 들었어요.I heard that this is fun.
    • 배가 고파요.I'm hungry.

14. I am studying.

    1. 공부하고 있어요.
    2. 못 해요.
    3. 다이어트하지 않아도 돼요.
    4. 제가 전화 받을게요.
    • 못 해요.I can't do it.
    • 다이어트하지 않아도 돼요.You don't have to diet.
    • 제가 전화 받을게요.I will answer the phone.

15. I am ten years old.

    1. 열 살이에요.
    2. 몰라요.
    3. 이거 재미있다고 들었어요.
    4. 저한테 파세요.
    • 몰라요.I don't know.
    • 이거 재미있다고 들었어요.I heard that this is fun.
    • 저한테 파세요.Please sell it to me.

16. I am working.

    1. 일하고 있어요.
    2. 응, 괜찮아.
    3. 70번 버스를 타요.
    4. 어려워요.
    • 응, 괜찮아.Yes, I'm okay.
    • 70번 버스를 타요.I take bus number 70.
    • 어려워요.It is difficult.

17. I apologize.

    1. 죄송합니다.
    2. 저 학생 아니에요.
    3. 아무한테도 주지 마세요.
    4. 현우 씨는 좋은 사람이에요.
    • 저 학생 아니에요.I'm not a student.
    • 아무한테도 주지 마세요.Don’t give it to anybody.
    • 현우 씨는 좋은 사람이에요.Hyeonwoo is a good person.

18. I became good at cooking.

    1. 전 요리를 잘하게 되었어요.
    2. 만지면 안 돼요.
    3. 땅콩으로 잼을 만들었어요.
    4. 꼼꼼히 확인할게요.
    • 만지면 안 돼요.You shouldn’t touch it.
    • 땅콩으로 잼을 만들었어요.I made jam from peanuts.
    • 꼼꼼히 확인할게요.I will check carefully.

19. I bought milk and bread.

    1. 우유랑 빵을 샀어요.
    2. 그녀는 지금 회의 중이에요.
    3. 미국에 갔었어요.
    4. 추웠어요.
    • 그녀는 지금 회의 중이에요.She's in a meeting now.
    • 미국에 갔었어요.I have been to the U.S.
    • 추웠어요.It was cold.

20. I came about a year ago.

    1. 1년 전쯤 왔어요.
    2. 써니는 지금 집에 있어요.
    3. 정말 이상해요.
    4. 같이 가요.
    • 써니는 지금 집에 있어요.Sunny is at home now.
    • 정말 이상해요.It’s really strange.
    • 같이 가요.Let's go together.

Korean grammar & study tips →