Would you로 시작하는 영어 회화문장 익히기

Page 2 of 3 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Would you like to take a break?

   1. 좀 쉬고 싶으세요?
   2. 이것 좀 드시겠습니까?
   3. 다른 상품과 교환해 드릴까요?
   4. 이것을 보관해 주시겠어요?

2. Would you like to try again?

   1. 다시 한번해 보고 싶으세요?
   2. 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?
   3. 앉으시겠습니까?
   4. 스낵 드실래요?

3. Would you like to try some?

   1. 이것 좀 드시겠습니까?
   2. 저 노란색 야구 모자 좀 보여주시겠어요?
   3. 다른 상품과 교환해 드릴까요?
   4. 제가 당신께 전화 드릴까요?

4. Would you mind backing up?

   1. 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?
   2. 선물용으로 포장해 주시겠습니까?
   3. 제가 시원한 것으로 바꿔드릴까요?
   4. 택시 불러 주시겠어요?

5. Would you mind doing me a favor?

   1. 부탁 좀 드리면 안 될까요?
   2. 제가 음악 좀 들어도 될까요?
   3. 저 노란색 야구 모자 좀 보여주시겠어요?
   4. 우리와 함께 하실래요?

6. Would you mind giving me a call?

   1. 제게 전화 좀 해주시면 안 될까요?
   2. 택시 불러 주시겠어요?
   3. 제가 일찍 떠나도 될까요?
   4. 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?

7. Would you mind if I asked you a favor?

   1. 부탁 하나 하면 안 될까요?
   2. 이것을 보관해 주시겠어요?
   3. 전화 좀 빨리 써 주시겠어요?
   4. 저와 사진 한 장 같이 찍어주시면 안 될까요?

8. Would you mind if I borrowed your car?

   1. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
   2. 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?
   3. 제가 설명해 드릴까요?
   4. 앉으시겠습니까?

9. Would you mind if I didn't go?

   1. 제가 안가면 안 될까요?
   2. 다른 상품과 교환해 드릴까요?
   3. 제가 소책자를 보내드릴까요?
   4. 선물용으로 포장해 주시겠습니까?

10. Would you mind if I drive?

    1. 제가 운전해도 될까요?
    2. 부탁 하나 하면 안 될까요?
    3. TV 좀 보면 안 될까요?
    4. 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?

11. Would you mind if I got a drink of water?

    1. 물 한 잔 마시면 안 될까요?
    2. 선물용으로 포장해 주시겠습니까?
    3. 좀 더 쉬운 말로 써주시면 안 될까요?
    4. 제가 음악 좀 들어도 될까요?

12. Would you mind if I left early?

    1. 제가 일찍 떠나도 될까요?
    2. 제가 당신께 전화 드릴까요?
    3. 음료수 드시겠습니까?
    4. 물 한 잔 마시면 안 될까요?

13. Would you mind if I played some music?

    1. 제가 음악 좀 들어도 될까요?
    2. 하나 갖고 싶으세요?
    3. 제가 시원한 것으로 바꿔드릴까요?
    4. 제게 전화 좀 해주시면 안 될까요?

14. Would you mind if I turned on the TV?

    1. 제가 TV를 켜도 될까요?
    2. 우리 안 가도 될까요?
    3. 제가 시원한 것으로 바꿔드릴까요?
    4. 저녁 드시겠습니까?

15. Would you mind if I watched TV?

    1. TV 좀 보면 안 될까요?
    2. 선물용으로 포장해 주시겠습니까?
    3. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
    4. 우리 안 가도 될까요?

16. Would you mind if we didn't go?

    1. 우리 안 가도 될까요?
    2. 제게 전화를 걸어 주시겠어요?
    3. 제가 소책자를 보내드릴까요?
    4. 이것을 하고 싶으세요?

17. Would you mind taking a picture with me?

    1. 저와 사진 한 장 같이 찍어주시면 안 될까요?
    2. 전화 좀 빨리 써 주시겠어요?
    3. 제가 안가면 안 될까요?
    4. 다시 한번해 보고 싶으세요?

18. Would you mind using simpler words?

    1. 좀 더 쉬운 말로 써주시면 안 될까요?
    2. 제가 운전해도 될까요?
    3. 부탁 좀 드리면 안 될까요?
    4. 택시를 불러 주시겠어요?

19. Would you please call a taxi?

    1. 택시 불러 주시겠어요?
    2. 좀 더 쉬운 말로 써주시면 안 될까요?
    3. 물 한 잔 마시면 안 될까요?
    4. 제가 대신 해드릴까요?

20. Would you please finish soon?

    1. 전화 좀 빨리 써 주시겠어요?
    2. 스낵 드실래요?
    3. 음악회에 가시겠습니까?
    4. 부탁 좀 드리면 안 될까요?

Korean grammar & study tips →