영어 자주 사용하는 패턴 공부하기 5 (Can I)

Page 2 of 4 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Can I get you some cake?

   1. 케이크 좀 가져다 드릴까요?
   2. 트렁크를 닫아도 되겠습니까?
   3. 그 와인을 한 잔만 주문할 수 있습니까?
   4. 지금 저녁메뉴를 먹을 수 있어요?
   • 트렁크를 닫아도 되겠습니까?Can I close the trunk?
   • 그 와인을 한 잔만 주문할 수 있습니까?Can I order that wine by the glass?
   • 지금 저녁메뉴를 먹을 수 있어요?Can I eat dinner now?

2. Can I get you something?

   1. 뭔가 갖다 드려요?
   2. 동석해도 괜찮겠습니까?
   3. 치약 좀 빌려 줄래요?
   4. 계산서 좀 갖다 주시겠어요?
   • 동석해도 괜찮겠습니까?Can I share the table?
   • 치약 좀 빌려 줄래요?Can I borrow your toothpaste?
   • 계산서 좀 갖다 주시겠어요?Can I have the bill, please?

3. Can I give you a piece of advice?

   1. 내가 한마디 해도 될까?
   2. 가지고 갈 음식을 주문할 수 있습니까?
   3. 지금 시간이 있어요?
   4. 이 책 좀 빌려도 될까요?
   • 가지고 갈 음식을 주문할 수 있습니까?Can I order something to go?
   • 지금 시간이 있어요?Can I talk to you now?
   • 이 책 좀 빌려도 될까요?Can I borrow this book?

4. Can I go with you?

   1. 너랑 같이 가도 돼?
   2. 담요를 가져다 드려요?
   3. 오늘 이 투어에 참가할 수 있나요?
   4. 이것을 집에 가져가도 되나요?
   • 담요를 가져다 드려요?Can I get you a blanket?
   • 오늘 이 투어에 참가할 수 있나요?Can I join this tour today?
   • 이것을 집에 가져가도 되나요?Can I take this home?

5. Can I have a blanket?

   1. 담요를 주시겠습니까?
   2. 다른 기회를 가질 수 있을까?
   3. 트렁크를 닫아도 되겠습니까?
   4. 내가 도와줄까요?
   • 다른 기회를 가질 수 있을까? Can I have another chance?
   • 트렁크를 닫아도 되겠습니까?Can I close the trunk?
   • 내가 도와줄까요? Can I help you?

6. Can I have a cookie?

   1. 과자 먹어도 돼?
   2. 주문 가능한가요?
   3. 트렁크를 닫아도 되겠습니까?
   4. 이 짐수레를 써도 될까요?
   • 주문 가능한가요?Can I order?
   • 트렁크를 닫아도 되겠습니까?Can I close the trunk?
   • 이 짐수레를 써도 될까요?Can I use this baggage cart?

7. Can I have a cup?

   1. 컵 좀 주실래요?
   2. 다음으로 미룰 수 있을까요?
   3. 접시 하나 더 가져다 드릴까요?
   4. 가벼운 식사 있습니까?
   • 다음으로 미룰 수 있을까요?Can I have a rain check on that?
   • 접시 하나 더 가져다 드릴까요?Can I get you another plate?
   • 가벼운 식사 있습니까?Can I get a light meal here?

8. Can I have a little talk with you?

   1. 잠깐 이야기 좀 할까요?
   2. 이 신용카드로 계산할 수 있습니까?
   3. 컴퓨터 좀 써도 될까요?
   4. 이 책 좀 빌려도 될까요?
   • 이 신용카드로 계산할 수 있습니까?Can I use my credit card?
   • 컴퓨터 좀 써도 될까요?Can I use your computer?
   • 이 책 좀 빌려도 될까요?Can I borrow this book?

9. Can I have a rain check on that?

   1. 다음으로 미룰 수 있을까요?
   2. 담요를 가져다 드려요?
   3. 커피 한 잔 더 주시겠습니까?
   4. 아직 아침메뉴 주문할 수 있습니까?
   • 담요를 가져다 드려요?Can I get you a blanket?
   • 커피 한 잔 더 주시겠습니까?Can I get another coffee?
   • 아직 아침메뉴 주문할 수 있습니까?Can I still order breakfast?

10. Can I have a refund?

    1. 환불할 수 있을까요?
    2. 이 자리에 앉아도 괜찮습니까?
    3. 소금 좀 빌릴 수 있을까요?
    4. 컴퓨터 좀 써도 될까요?
    • 이 자리에 앉아도 괜찮습니까?Can I sit here?
    • 소금 좀 빌릴 수 있을까요?Can I borrow your salt?
    • 컴퓨터 좀 써도 될까요?Can I use your computer?

11. Can I have another beer?

    1. 맥주 한 병 더 마셔도 돼요?
    2. 내가 따라가도 될까요?
    3. 잠깐 이야기 좀 할까요?
    4. 요리하는거 도와드려요?
    • 내가 따라가도 될까요?Can I come along?
    • 잠깐 이야기 좀 할까요?Can I have a little talk with you?
    • 요리하는거 도와드려요?Can I help you cook?

12. Can I have another chance?

    1. 다른 기회를 가질 수 있을까?
    2. 특별식을 주문할 수 있습니까?
    3. 내가 따라가도 될까요?
    4. 이거 가져도 돼요?
    • 특별식을 주문할 수 있습니까?Can I order a special meal?
    • 내가 따라가도 될까요?Can I come along?
    • 이거 가져도 돼요? Can I have this?

13. Can I have another fork?

    1. 포크 하나 더 가져다 주시겠어요?
    2. 이 신용카드로 계산할 수 있습니까?
    3. 이거 내가 가져도 돼요?
    4. 다음으로 미룰 수 있을까요?
    • 이 신용카드로 계산할 수 있습니까?Can I use my credit card?
    • 이거 내가 가져도 돼요? Can I have one?
    • 다음으로 미룰 수 있을까요?Can I have a rain check on that?

14. Can I have another pillow?

    1. 베개를 하나 더 가져다 주시겠어요?
    2. 당신한테 개인적인 질문을 해도 될까요?
    3. 화장실 좀 써도 될까요?
    4. 요리하는거 도와드려요?
    • 당신한테 개인적인 질문을 해도 될까요?Can I ask you a personal question?
    • 화장실 좀 써도 될까요?Can I use the rest room?
    • 요리하는거 도와드려요?Can I help you cook?

15. Can I have one?

    1. 이거 내가 가져도 돼요?
    2. 계산서 좀 갖다 주시겠어요?
    3. 환불할 수 있을까요?
    4. 내가 따라가도 될까요?
    • 계산서 좀 갖다 주시겠어요?Can I have the bill, please?
    • 환불할 수 있을까요?Can I have a refund?
    • 내가 따라가도 될까요?Can I come along?

16. Can I have some time off?

    1. 좀 쉴 수 있을까요?
    2. 이 비행기에 탈 수 있습니까?
    3. 이 책 좀 빌려도 될까요?
    4. 다른 기회를 가질 수 있을까?
    • 이 비행기에 탈 수 있습니까?Can I get on this flight?
    • 이 책 좀 빌려도 될까요?Can I borrow this book?
    • 다른 기회를 가질 수 있을까? Can I have another chance?

17. Can I have the bill, please?

    1. 계산서 좀 갖다 주시겠어요?
    2. 설거지 도와드려요?
    3. 뭐 도와드릴 거 없나요?
    4. 베개를 하나 더 가져다 주시겠어요?
    • 설거지 도와드려요?Can I help you wash the dishes?
    • 뭐 도와드릴 거 없나요?Can I help you with anything?
    • 베개를 하나 더 가져다 주시겠어요?Can I have another pillow?

18. Can I have this delivered?

    1. 배달 좀 해주실래요?
    2. 이 비행기에 탈 수 있습니까?
    3. 이 자리에 앉아도 괜찮습니까?
    4. 전화번호가 어떻게 되세요?
    • 이 비행기에 탈 수 있습니까?Can I get on this flight?
    • 이 자리에 앉아도 괜찮습니까?Can I sit here?
    • 전화번호가 어떻게 되세요?Can I have your telephone number?

19. Can I have this pamphlet?

    1. 이 팜플렛을 받을 수 있습니까?
    2. 소금 좀 빌릴 수 있을까요?
    3. 설거지 도와드려요?
    4. 가지고 갈 음식을 주문할 수 있습니까?
    • 소금 좀 빌릴 수 있을까요?Can I borrow your salt?
    • 설거지 도와드려요?Can I help you wash the dishes?
    • 가지고 갈 음식을 주문할 수 있습니까?Can I order something to go?

20. Can I have this?

    1. 이거 가져도 돼요?
    2. 설거지 도와드려요?
    3. 과자 먹어도 돼?
    4. 가벼운 식사 있습니까?
    • 설거지 도와드려요?Can I help you wash the dishes?
    • 과자 먹어도 돼? Can I have a cookie?
    • 가벼운 식사 있습니까?Can I get a light meal here?

Korean grammar & study tips →