영어 자주 사용하는 패턴 공부하기 (총정리)

Page 13 of 20 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Can I talk to you now?

   1. 지금 시간이 있어요?
   2. 추천할만한 것이 있습니까?
   3. 나를 사랑하나요?
   4. 컴퓨터 좀 써도 될까요?
   • 추천할만한 것이 있습니까?Do you have any recommendations?
   • 나를 사랑하나요?Do you love me?
   • 컴퓨터 좀 써도 될까요?Can I use your computer?

2. Can I unfasten my seatbelt?

   1. 안전벨트를 풀어도 됩니까?
   2. 이 남은 음식 포장해 갈 수 있나요?
   3. 세관에 신고할 물건이 있습니까?
   4. 일행이 몇 분이나 되시죠?
   • 이 남은 음식 포장해 갈 수 있나요?Can I have a doggie bag?
   • 세관에 신고할 물건이 있습니까?Do you have anything to declare?
   • 일행이 몇 분이나 되시죠?How many do you have in your party?

3. Can I use a fax somewhere?

   1. 팩스를 사용할 수 있는 곳이 있습니까?
   2. 저칼로리 드레싱이 있습니까?
   3. 와인 있어요?
   4. 전화번호가 뭐예요?
   • 저칼로리 드레싱이 있습니까?Do you have low-cal dressing?
   • 와인 있어요?Do you have any wine?
   • 전화번호가 뭐예요?What's your phone number?

4. Can I use my credit card?

   1. 이 신용카드로 계산할 수 있습니까?
   2. 어제 이 시간에 뭐 하고 있었어요?
   3. 환불할 수 있을까요?
   4. 전화번호가 어떻게 되세요?
   • 어제 이 시간에 뭐 하고 있었어요?What were you doing yesterday at this time?
   • 환불할 수 있을까요?Can I have a refund?
   • 전화번호가 어떻게 되세요?Can I have your telephone number?

5. Can I use my visa card?

   1. 비자 카드로 계산할 수 있습니까?
   2. 베개를 하나 더 가져다 주시겠어요?
   3. 특별식을 주문할 수 있습니까?
   4. 충분히 있나요?
   • 베개를 하나 더 가져다 주시겠어요?Can I have another pillow?
   • 특별식을 주문할 수 있습니까?Can I order a special meal?
   • 충분히 있나요? Do you have enough?

6. Can I use the rest room?

   1. 화장실 좀 써도 될까요?
   2. 김씨가 이 책을 읽었을까요?
   3. 배달 좀 해주실래요?
   4. 커피 한 잔 더 주시겠습니까?
   • 김씨가 이 책을 읽었을까요?Do you think Mr.Kim has read this book?
   • 배달 좀 해주실래요?Can I have this delivered?
   • 커피 한 잔 더 주시겠습니까?Can I get another coffee?

7. Can I use this baggage cart?

   1. 이 짐수레를 써도 될까요?
   2. 뭐 골랐어요?
   3. 김치를 잘 먹어요?
   4. 주말에 운동해요?
   • 뭐 골랐어요?What did you choose?
   • 김치를 잘 먹어요?Do you eat kimchi well?
   • 주말에 운동해요?Do you exercise on weekends?

8. Can I use your computer?

   1. 컴퓨터 좀 써도 될까요?
   2. 이 곳을 어떻게 알았어요?
   3. 다시 한번해 보고 싶으세요?
   4. 요즘 무엇을 배워요?
   • 이 곳을 어떻게 알았어요?How did you find out about this place?
   • 다시 한번해 보고 싶으세요? Would you like to try again?
   • 요즘 무엇을 배워요?What do you study these days?

9. Can I use your pen?

   1. 펜 좀 써도 될까요?
   2. 충분히 있나요?
   3. 혹시 시간 있으세요?
   4. 다섯 시쯤 어때요?
   • 충분히 있나요? Do you have enough?
   • 혹시 시간 있으세요? Do you have time?
   • 다섯 시쯤 어때요?How about around five o’clock?

10. Can I use your scissors?

    1. 가위 좀 써도 될까요?
    2. 생일 선물로 카메라 어때요?
    3. 흡연석 있습니까?
    4. 충분히 있나요?
    • 생일 선물로 카메라 어때요?How about a camera as her birthday present?
    • 흡연석 있습니까?Do you have smoking seats?
    • 충분히 있나요? Do you have enough?

11. Can I have a doggie bag?

    1. 이 남은 음식 포장해 갈 수 있나요?
    2. 크리스마스에 뭐 해요?
    3. 오늘도 일해요?
    4. 한국어 공부가 어때요? 재미있어요.
    • 크리스마스에 뭐 해요?What are you doing during Christmas?
    • 오늘도 일해요?Do you work today as well?
    • 한국어 공부가 어때요? 재미있어요.How do you like studying Korean? It's fun.

12. Can I see the menu again?

    1. 메뉴 한 번 더 보여줄 수 있어요?
    2. 대학교 입학 준비는 잘되고 있니?
    3. 자리 있습니까?
    4. 어떤 종류의 와인이 있어요?
    • 대학교 입학 준비는 잘되고 있니?How is your preparation for university going?
    • 자리 있습니까?Do you have a seat?
    • 어떤 종류의 와인이 있어요?What kind of wine do you have?

13. Can I take this home?

    1. 이것을 집에 가져가도 되나요?
    2. 컵 좀 주실래요?
    3. 지금 체크인 할 수 있습니까?
    4. 파란 티셔츠 입은 남자가 누군지 아세요?
    • 컵 좀 주실래요?Can I have a cup?
    • 지금 체크인 할 수 있습니까?Can I check in now?
    • 파란 티셔츠 입은 남자가 누군지 아세요?Do you know who that boy wearing the blue T-shirt is?

14. Do you want to come along with us?

    1. 우리랑 함께 가실래요?
    2. 얼마나 무거워요?
    3. 이것을 하고 싶으세요?
    4. 메뉴 한 번 더 보여줄 수 있어요?
    • 얼마나 무거워요?How heavy is it?
    • 이것을 하고 싶으세요? Would you like to do this?
    • 메뉴 한 번 더 보여줄 수 있어요?Can I see the menu again?

15. Do you want to drive?

    1. 운전할래요?
    2. 언제 가시겠어요?
    3. 어디로 가시겠습니까?
    4. 더블 룸이 있습니까?
    • 언제 가시겠어요?When would you like to go?
    • 어디로 가시겠습니까?Where would you like to go?
    • 더블 룸이 있습니까?Do you have any double rooms?

16. Do you want to go home now?

    1. 지금 집에 갈래요?
    2. 다시 한번해 보고 싶으세요?
    3. 소풍은 어디로 가고 싶으세요?
    4. 컴퓨터 좀 써도 될까요?
    • 다시 한번해 보고 싶으세요? Would you like to try again?
    • 소풍은 어디로 가고 싶으세요?Where would you like to go on a picnic?
    • 컴퓨터 좀 써도 될까요?Can I use your computer?

17. Do you want to go to the movies?

    1. 영화 보러 갈래요?
    2. 친구 집에 갈 때는 뭘 가지고 가면 좋아요?
    3. 이 남은 음식 포장해 갈 수 있나요?
    4. 집에 갈 때 버스를 타요?
    • 친구 집에 갈 때는 뭘 가지고 가면 좋아요?What should I bring when I visit a friend at home?
    • 이 남은 음식 포장해 갈 수 있나요?Can I have a doggie bag?
    • 집에 갈 때 버스를 타요?Do you take the bus when you go home?

18. Do you want to have a beer?

    1. 맥주 마실래요?
    2. 요즘 공부하는 거는 뭐예요?
    3. 아이스크림은 어떤 종류가 있습니까?
    4. 신문이 있습니까?
    • 요즘 공부하는 거는 뭐예요?What is it that you are studying these days?
    • 아이스크림은 어떤 종류가 있습니까?What kind of ice cream do you have?
    • 신문이 있습니까?Do you have any newspapers?

19. Do you want to have a cup of coffee?

    1. 커피 한잔 마실래요?
    2. 디저트는 뭐가 있습니까?
    3. 한국 음식 좋아해요?
    4. 뭐 샀어요?
    • 디저트는 뭐가 있습니까?What kind of dessert do you have?
    • 한국 음식 좋아해요? Do you like Korean food?
    • 뭐 샀어요?What did you buy?

20. Do you want to take tomorrow off?

    1. 내일 쉬고 싶으세요?
    2. 오늘은 무슨 요일이에요?
    3. 뭐 좀 마실래요?
    4. 무슨 음식을 좋아해요?
    • 오늘은 무슨 요일이에요?What day is it today?
    • 뭐 좀 마실래요?Can I get you a drink?
    • 무슨 음식을 좋아해요?What kind of food do you like?

Korean grammar & study tips →