영어 자주 사용하는 패턴 공부하기 (총정리)

Page 3 of 20 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. I want to take Korean literature.

   1. 한국문학 수업을 듣고 싶어요.
   2. 저는 선생님이 되고 싶어요.
   3. 소형 차를 살 거예요.
   4. 백화점에 갈 거예요.
   • 저는 선생님이 되고 싶어요.I want to become a teacher.
   • 소형 차를 살 거예요.I'm going to buy a compact car.
   • 백화점에 갈 거예요.I'm going to the department store.

2. I want to try doing this.

   1. 이거 해 보고 싶어요.
   2. 저녁에 영화 보러 가요.
   3. 방학에 제주도 가고 싶어요.
   4. 내일 우리가 만날 수 있을지 알고 싶어요.
   • 저녁에 영화 보러 가요.I'm going to watch a movie in the evening.
   • 방학에 제주도 가고 싶어요.I want to go to Jeju Island during the school vacation.
   • 내일 우리가 만날 수 있을지 알고 싶어요.I want to know whether or not we can meet tomorrow.

3. I want to visit Jeju Island.

   1. 제주도에 가 보고 싶어요.
   2. 집에 가기 전에 술 마실 거예요.
   3. 다니엘이 읽는 그 책을 사고 싶어요.
   4. 불고기를 만들래요.
   • 집에 가기 전에 술 마실 거예요.I’m going to drink before I go home.
   • 다니엘이 읽는 그 책을 사고 싶어요.I want to buy the book that Daniel is reading.
   • 불고기를 만들래요.I'm going to make bulgogi.

4. I want to watch a movie.

   1. 영화 보고 싶어요.
   2. 케익을 예쁘게 만들고 싶어요.
   3. 백화점에 갈 거예요.
   4. 이거 사고 싶어요.
   • 케익을 예쁘게 만들고 싶어요.I want to make this cake in a pretty shape.
   • 백화점에 갈 거예요.I'm going to the department store.
   • 이거 사고 싶어요.I want to buy this.

5. I want to watch TV.

   1. 텔레비전 보고 싶어요.
   2. 씻을 거예요.
   3. 한국에 가고 싶어요.
   4. 한국문학 수업을 듣고 싶어요.
   • 씻을 거예요.I’m going to wash up.
   • 한국에 가고 싶어요.I want to go to Korea.
   • 한국문학 수업을 듣고 싶어요.I want to take Korean literature.

6. I want to work.

   1. 일하고 싶어요.
   2. 제주도에 가 보고 싶어요.
   3. 미용실에 머리 자르러 가요.
   4. 케익을 예쁘게 만들고 싶어요.
   • 제주도에 가 보고 싶어요.I want to visit Jeju Island.
   • 미용실에 머리 자르러 가요.I'm going to the beauty salon to get a hair cut.
   • 케익을 예쁘게 만들고 싶어요.I want to make this cake in a pretty shape.

7. How about a camera as her birthday present?

   1. 생일 선물로 카메라 어때요?
   2. 요리하는거 도와드려요?
   3. 오늘 이 투어에 참가할 수 있나요?
   4. 후라이드 치킨은 있습니까?
   • 요리하는거 도와드려요?Can I help you cook?
   • 오늘 이 투어에 참가할 수 있나요?Can I join this tour today?
   • 후라이드 치킨은 있습니까?Do you have fried chicken?

8. How about around five o’clock?

   1. 다섯 시쯤 어때요?
   2. 내일 쉬고 싶으세요?
   3. 혹시 시간 있으세요?
   4. 부산에서 서울까지 얼마나 걸려요?
   • 내일 쉬고 싶으세요?Do you want to take tomorrow off?
   • 혹시 시간 있으세요? Do you have time?
   • 부산에서 서울까지 얼마나 걸려요?How long does it take to go from Busan to Seoul?

9. How about asking other people?

   1. 다른 사람한테 물어보는 거 어때요?
   2. 여분의 수건이 있어요?
   3. 배달 좀 해주실래요?
   4. 드레싱은 뭐가 있어요?
   • 여분의 수건이 있어요?Do you have any extra towels?
   • 배달 좀 해주실래요?Can I have this delivered?
   • 드레싱은 뭐가 있어요?What kind of dressing do you have?

10. How about doing it again?

    1. 다시 하는 거 어때요?
    2. 이 곳을 어떻게 알았어요?
    3. 이거 할 줄 알아요?
    4. 시간 좀 있어요?
    • 이 곳을 어떻게 알았어요?How did you find out about this place?
    • 이거 할 줄 알아요?Do you know how to do this?
    • 시간 좀 있어요?Do you have a moment?

11. How about doing it this way?

    1. 이렇게 하는 게 어때요?
    2. 어떤 코스가 있습니까?
    3. 음악을 좋아해요?
    4. 주문 가능한가요?
    • 어떤 코스가 있습니까?What kind of courses do you have?
    • 음악을 좋아해요?Do you like music?
    • 주문 가능한가요?Can I order?

12. How about going inside?

    1. 안으로 들어가는 거 어때요?
    2. 어떻게 보내고 싶으세요?
    3. 저칼로리 드레싱이 있습니까?
    4. 저것은 무엇입니까?
    • 어떻게 보내고 싶으세요?How would you like to send it?
    • 저칼로리 드레싱이 있습니까?Do you have low-cal dressing?
    • 저것은 무엇입니까?What's that?

13. How about meeting and talking about it tomorrow?

    1. 내일 만나서 이야기하는 거 어때요?
    2. 명동에서 동대문까지 어떻게 가요?
    3. 그 이야기를 믿어요?
    4. 과일은 어떤 게 있습니까?
    • 명동에서 동대문까지 어떻게 가요?How do you get from Myeongdong to Dongdaemun?
    • 그 이야기를 믿어요?Do you believe that story?
    • 과일은 어떤 게 있습니까?What kind of fruit do you have?

14. How about that color?

    1. 저 색깔은 어때요?
    2. 후라이드 치킨은 있습니까?
    3. 자리 있습니까?
    4. 뭐 도와드릴 거 없나요?
    • 후라이드 치킨은 있습니까?Do you have fried chicken?
    • 자리 있습니까?Do you have a seat?
    • 뭐 도와드릴 거 없나요?Can I help you with anything?

15. How big is it?

    1. 얼마나 커요?
    2. 이번 주 금요일 저녁에 시간 있어요?
    3. 이렇게 하는 게 어때요?
    4. 만드는 게 뭐예요?
    • 이번 주 금요일 저녁에 시간 있어요?Do you have time this Friday evening?
    • 이렇게 하는 게 어때요?How about doing it this way?
    • 만드는 게 뭐예요?What are you making?

16. How can I get a job at this company?

    1. 이 회사에 취직하려면 어떻게 해야 합니까?
    2. 이것을 하고 싶으세요?
    3. 오늘도 일해요?
    4. 가지고 갈 음식이 있습니까?
    • 이것을 하고 싶으세요? Would you like to do this?
    • 오늘도 일해요?Do you work today as well?
    • 가지고 갈 음식이 있습니까?Do you have take out food?

17. How did you feel when you first arrived in Korea?

    1. 처음 한국에 도착했을 때 기분이 어땠어요?
    2. 아이스크림은 어떤 종류가 있습니까?
    3. 컴퓨터 좀 써도 될까요?
    4. 과일은 어떤 게 있습니까?
    • 아이스크림은 어떤 종류가 있습니까?What kind of ice cream do you have?
    • 컴퓨터 좀 써도 될까요?Can I use your computer?
    • 과일은 어떤 게 있습니까?What kind of fruit do you have?

18. How did you find it?

    1. 어떻게 찾았어요?
    2. 남자 친구와 얼마나 사귀었어요?
    3. 어릴 때 유학을 가는 것에 대해서 어떻게 생각하세요?
    4. 처음 한국에 도착했을 때 기분이 어땠어요?
    • 남자 친구와 얼마나 사귀었어요?How long have you been dating your boyfriend?
    • 어릴 때 유학을 가는 것에 대해서 어떻게 생각하세요?What do you think about studying abroad at a young age?
    • 처음 한국에 도착했을 때 기분이 어땠어요?How did you feel when you first arrived in Korea?

19. How did you find out about this place?

    1. 이 곳을 어떻게 알았어요?
    2. 간단한 식사가 있나요?
    3. 뭐라고 했어요?
    4. 다른 투어도 있나요?
    • 간단한 식사가 있나요?Do you have anything light?
    • 뭐라고 했어요?What did you say?
    • 다른 투어도 있나요?Do you have any other tours?

20. How did you get to come here?

    1. 어떻게 여기에 오게 됐어요?
    2. 이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?
    3. 샌드위치 있습니까?
    4. 돈을 모아서 뭐 할 거예요?
    • 이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?How would you like to pay for this ticket?
    • 샌드위치 있습니까?Do you have sandwiches?
    • 돈을 모아서 뭐 할 거예요?What are you going to do with the money you save up?

Korean grammar & study tips →