영어 자주 사용하는 패턴 공부하기 (총정리2)

Page 4 of 7 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. What do you do with your computer?

   1. 컴퓨터로 무엇을 해요?
   2. 제가 집에 데려다 주길 원해요?
   3. 이거 고칠 사람 있나요?
   4. 제가 노래부르길 원해요?
   • 제가 집에 데려다 주길 원해요?Do you want me to take you home?
   • 이거 고칠 사람 있나요? Is there anyone who can fix this?
   • 제가 노래부르길 원해요?Do you want me to sing?

2. Is it okay if I am late?

   1. 제가 늦어도 괜찮을까요?
   2. 그를 이길 수 있는 사람이 있나요?
   3. 당신 컴퓨터 좀 써도 될까요?
   4. 이 책 빌릴 수 있을까요?
   • 그를 이길 수 있는 사람이 있나요?Is there anyone who can beat him?
   • 당신 컴퓨터 좀 써도 될까요?Is it okay if I use your computer?
   • 이 책 빌릴 수 있을까요?Is it okay if I borrow this book?

3. Is it okay if I borrow this book?

   1. 이 책 빌릴 수 있을까요?
   2. 오늘 바쁘지 않은 사람 있나요?
   3. 일은 몇 시에 끝나요?
   4. 제가 지금 떠나도 될까요?
   • 오늘 바쁘지 않은 사람 있나요?Is there anyone who is not busy today?
   • 일은 몇 시에 끝나요?What time do you finish work?
   • 제가 지금 떠나도 될까요?Is it okay if I leave now?

4. Is it okay if I bring some friends to dinner?

   1. 저녁 먹을 때 친구 몇 명 데려와도 될까요?
   2. 무슨 운동을 하세요?
   3. 제가 길을 알려드릴까요?
   4. 여가시간에 무엇을 해요?
   • 무슨 운동을 하세요?What do you do for exercise?
   • 제가 길을 알려드릴까요?Do you want me to show the way?
   • 여가시간에 무엇을 해요?What do you do in your free time?

5. Is it okay if I call you?

   1. 제가 당신께 전화해도 될까요?
   2. 방과 후에 무엇을 해요?
   3. 제가 일하길 원해요?
   4. 중국어 말할 줄 아는 사람 있나요?
   • 방과 후에 무엇을 해요?What do you do after school?
   • 제가 일하길 원해요?Do you want me to find my job?
   • 중국어 말할 줄 아는 사람 있나요?Is there anyone who can speak Chinese?

6. Is it okay if I come by myself?

   1. 저 혼자 와도 괜찮을까요?
   2. 당신 치약 좀 써도 될까요?
   3. 오후에 무엇을 해요?
   4. 제가 저거 입어볼까요?
   • 당신 치약 좀 써도 될까요?Is it okay if I use your toothpaste?
   • 오후에 무엇을 해요?What do you do in the afternoon?
   • 제가 저거 입어볼까요?Do you want me to try it on?

7. Is it okay if I e-mail you some files?

   1. 파일 몇 개를 이메일로 보내드려도 될까요?
   2. 오늘 몇 시쯤 일이 끝날 것 같아요?
   3. 매일 무엇을 해요?
   4. 제가 전화 받을까요?
   • 오늘 몇 시쯤 일이 끝날 것 같아요? What time do you think you’ll finish work today?
   • 매일 무엇을 해요?What do you do every day?
   • 제가 전화 받을까요?Do you want me to answer the phone?

8. Is it okay if I go first?

   1. 제가 먼저 가도 될까요?
   2. 오늘 몇 시쯤 나한테 이메일 보낼 수 있어요?
   3. 여기 앉아도 될까요?
   4. 제게 영어를 가르쳐 줄 사람 있나요?
   • 오늘 몇 시쯤 나한테 이메일 보낼 수 있어요?What time do you think you’ll send me an email today?
   • 여기 앉아도 될까요?Is it okay if I sit here?
   • 제게 영어를 가르쳐 줄 사람 있나요?Is there anyone who can teach me English?

9. Is it okay if I go home early?

   1. 집에 일찍 가도 될까요?
   2. 일요일엔 뭘 해요?
   3. 연필 가지고 있는 사람 있나요?
   4. 파일 몇 개를 이메일로 보내드려도 될까요?
   • 일요일엔 뭘 해요?What do you do on Sundays?
   • 연필 가지고 있는 사람 있나요?Is there anyone who has a pencil?
   • 파일 몇 개를 이메일로 보내드려도 될까요?Is it okay if I e-mail you some files?

10. Is it okay if I hitch a ride with you?

    1. 같이 좀 타고 가도 될까요?
    2. 저 한숨 자도 될까요?
    3. 회사에서 무슨 일을 해요?
    4. 오늘 몇 시쯤 나한테 이메일 보낼 수 있어요?
    • 저 한숨 자도 될까요?Is it okay if I snatch a nap?
    • 회사에서 무슨 일을 해요?What do you do at your company?
    • 오늘 몇 시쯤 나한테 이메일 보낼 수 있어요?What time do you think you’ll send me an email today?

11. Is it okay if I leave now?

    1. 제가 지금 떠나도 될까요?
    2. 저녁 먹을 때 친구 몇 명 데려와도 될까요?
    3. 학교는 몇 시부터 시작해요?
    4. 몇 시에 회사에 도착해요?
    • 저녁 먹을 때 친구 몇 명 데려와도 될까요?Is it okay if I bring some friends to dinner?
    • 학교는 몇 시부터 시작해요?What time do you start school?
    • 몇 시에 회사에 도착해요?What time do you arrive at your office?

12. Is it okay if I leave work early today?

    1. 오늘 일찍 퇴근해도 괜찮을까요?
    2. 제게 영어를 가르쳐 줄 사람 있나요?
    3. 매일 무엇을 해요?
    4. 피터를 아는 사람 있나요?
    • 제게 영어를 가르쳐 줄 사람 있나요?Is there anyone who can teach me English?
    • 매일 무엇을 해요?What do you do every day?
    • 피터를 아는 사람 있나요? Is there anyone who knows Peter?

13. Is it okay if I schedule my next appointment?

    1. 다음 약속 날짜를 정해도 될까요?
    2. 구급차를 불러 줄 사람 있나요?
    3. 제가 지금 떠나도 될까요?
    4. 제가 도와줄까요?
    • 구급차를 불러 줄 사람 있나요? Is there anyone who can call an ambulance?
    • 제가 지금 떠나도 될까요?Is it okay if I leave now?
    • 제가 도와줄까요?Do you want me to help you?

14. Is it okay if I sit here?

    1. 여기 앉아도 될까요?
    2. 제가 당신께 전화해도 될까요?
    3. 몇 시에 목욕을 해요?
    4. 제가 나중에 전화할까요?
    • 제가 당신께 전화해도 될까요?Is it okay if I call you?
    • 몇 시에 목욕을 해요?What time do you take a bath?
    • 제가 나중에 전화할까요?Do you want me to call you later?

15. Is it okay if I snatch a nap?

    1. 저 한숨 자도 될까요?
    2. 날 사랑해 줄 사람 있나요?
    3. 컴퓨터로 무엇을 해요?
    4. 공항에 몇 시까지 가야 돼요?
    • 날 사랑해 줄 사람 있나요?Is there anyone who loves me?
    • 컴퓨터로 무엇을 해요?What do you do with your computer?
    • 공항에 몇 시까지 가야 돼요?What time do you need to be at the airport?

16. Is it okay if I take a few pictures?

    1. 사진 몇 장 찍어도 될까요?
    2. 이 일을 할 수 있는 사람 있나요?
    3. 오전에 무엇을 해요?
    4. 집에 일찍 가도 될까요?
    • 이 일을 할 수 있는 사람 있나요?Is there anyone who can do this?
    • 오전에 무엇을 해요?What do you do in the morning?
    • 집에 일찍 가도 될까요?Is it okay if I go home early?

17. Is it okay if I use your computer?

    1. 당신 컴퓨터 좀 써도 될까요?
    2. 제가 도와줄까요?
    3. 제가 내주길 원해요?
    4. 몇 시에 자요?
    • 제가 도와줄까요?Do you want me to help you?
    • 제가 내주길 원해요?Do you want me to pay for you?
    • 몇 시에 자요?What time do you go to bed?

18. Is it okay if I use your phone to call?

    1. 당신 전화 좀 써도 될까요?
    2. 한국어 쓸 줄 아는 사람 있나요?
    3. 저녁 먹을 때 친구 몇 명 데려와도 될까요?
    4. 오늘 일찍 퇴근해도 괜찮을까요?
    • 한국어 쓸 줄 아는 사람 있나요?Is there anyone who can write Korean?
    • 저녁 먹을 때 친구 몇 명 데려와도 될까요?Is it okay if I bring some friends to dinner?
    • 오늘 일찍 퇴근해도 괜찮을까요?Is it okay if I leave work early today?

19. Is it okay if I use your toothpaste?

    1. 당신 치약 좀 써도 될까요?
    2. 제가 같이 가주길 원해요?
    3. 제가 운전할까요?
    4. 몇 시에 저녁을 먹어요?
    • 제가 같이 가주길 원해요?Do you want me to come with you?
    • 제가 운전할까요?Do you want me to drive?
    • 몇 시에 저녁을 먹어요?What time do you eat dinner?

20. Is it okay if we do this later?

    1. 우리 이거 나중에 해도 될까요?
    2. 제가 태워다주길 원해요?
    3. 아침 식사 후에 무엇을 해요?
    4. 오늘 바쁘지 않은 사람 있나요?
    • 제가 태워다주길 원해요?Do you want me to give you a ride?
    • 아침 식사 후에 무엇을 해요?What do you do after breakfast?
    • 오늘 바쁘지 않은 사람 있나요?Is there anyone who is not busy today?

Korean grammar & study tips →