(초급)외국에서 유용한 짧은 영어 회화 1.식당편

Page 2 of 3 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Help yourself.

   1. 마음껏 드세요.
   2. 이건 상했어요.
   3. 그거 좋아요.
   4. 저는 다 먹었습니다.
   • 이건 상했어요.This is rotten.
   • 그거 좋아요.I like it.
   • 저는 다 먹었습니다.I am finished.

2. I am finished.

   1. 저는 다 먹었습니다.
   2. 어서 먹자!
   3. 건강에 좋아요.
   4. 이건 내가 낼게요.
   • 어서 먹자!Let's eat!
   • 건강에 좋아요.It is healthy.
   • 이건 내가 낼게요. This is on me.

3. I like sweets.

   1. 전 단 것을 좋아해요.
   2. 배고파요.
   3. 너 잘 먹는다.
   4. 그거 좋아요.
   • 배고파요.I am hungry.
   • 너 잘 먹는다.You eat a lot.
   • 그거 좋아요.I like it.

4. It is healthy.

   1. 건강에 좋아요.
   2. 맛이 너무 기름져요.
   3. 대단해요.
   4. 그거 좋아요.
   • 맛이 너무 기름져요.It is too oily.
   • 대단해요.It is wonderful.
   • 그거 좋아요.I like it.

5. It tastes bad.

   1. 맛없어요.
   2. 그거 좋아요.
   3. 매워요.
   4. 어서 먹자!
   • 그거 좋아요.I like it.
   • 매워요.It is hot.
   • 어서 먹자!Let's eat!

6. It's my treat.

   1. 내가 한턱 낼게.
   2. 대단해요.
   3. 건강에 좋아요.
   4. 짜요.
   • 대단해요.It is wonderful.
   • 건강에 좋아요.It is healthy.
   • 짜요.It is salty.

7. This is on me.

   1. 이건 내가 낼게요.
   2. 너 잘 먹는다.
   3. 배가 부릅니다.
   4. 이건 상했어요.
   • 너 잘 먹는다.You eat a lot.
   • 배가 부릅니다.I am full.
   • 이건 상했어요.This is rotten.

8. You eat a lot.

   1. 너 잘 먹는다.
   2. 이건 내가 낼게요.
   3. 네가 정해.
   4. 전 단 것을 좋아해요.
   • 이건 내가 낼게요. This is on me.
   • 네가 정해.You decide.
   • 전 단 것을 좋아해요.I like sweets.

9. Can I sit here?

   1. 이 자리에 앉아도 괜찮습니까?
   2. 생선요리는 있습니까?
   3. 주문 가능한가요?
   4. 얼마입니까?
   • 생선요리는 있습니까?Do you have fish?
   • 주문 가능한가요?Can I order?
   • 얼마입니까?How much is it?

10. Do you deliver?

    1. 배달됩니까?
    2. 결정하셨어요?
    3. 주문 가능한가요?
    4. 얼마입니까?
    • 결정하셨어요?Have you decided?
    • 주문 가능한가요?Can I order?
    • 얼마입니까?How much is it?

11. How do I order?

    1. 어떻게 주문합니까?
    2. 뭐가 맛있습니까?
    3. 주문 가능한가요?
    4. 결정하셨어요?
    • 뭐가 맛있습니까?What's good?
    • 주문 가능한가요?Can I order?
    • 결정하셨어요?Have you decided?

12. How much is it?

    1. 얼마입니까?
    2. 생선요리는 있습니까?
    3. 어떻게 주문합니까?
    4. 뭐가 맛있습니까?
    • 생선요리는 있습니까?Do you have fish?
    • 어떻게 주문합니까?How do I order?
    • 뭐가 맛있습니까?What's good?

13. I like seafood.

    1. 해산물을 좋아해요.
    2. 전 스테이크를 좋아해요.
    3. 이 음식은 차갑네요.
    4. 너 잘 먹는다.
    • 전 스테이크를 좋아해요.I like steak.
    • 이 음식은 차갑네요.This is cold.
    • 너 잘 먹는다.You eat a lot.

14. I will be back.

    1. 다시 오겠습니다.
    2. 전 단 것을 좋아해요.
    3. 계산서 부탁합니다.
    4. 맛이 담백해요.
    • 전 단 것을 좋아해요.I like sweets.
    • 계산서 부탁합니다.Bill, please.
    • 맛이 담백해요.It is rich.

15. It is too oily.

    1. 맛이 너무 기름져요.
    2. 맛이 써요.
    3. 배가 부릅니다.
    4. 소금을 좀 더 넣어주세요.
    • 맛이 써요.It is bitter.
    • 배가 부릅니다.I am full.
    • 소금을 좀 더 넣어주세요.Add more salt.

16. It is too rich.

    1. 맛이 너무 느끼해요.
    2. 어서 먹자!
    3. 대단해요.
    4. 맛없어요.
    • 어서 먹자!Let's eat!
    • 대단해요.It is wonderful.
    • 맛없어요.It tastes bad.

17. Let's go dutch.

    1. 각자 계산하죠.
    2. 해산물을 좋아해요.
    3. 내가 한턱 낼게.
    4. 그거 좋아요.
    • 해산물을 좋아해요.I like seafood.
    • 내가 한턱 낼게.It's my treat.
    • 그거 좋아요.I like it.

18. May I help you?

    1. 도와 드릴까요?
    2. 결정하셨어요?
    3. 얼마입니까?
    4. 주문 가능한가요?
    • 결정하셨어요?Have you decided?
    • 얼마입니까?How much is it?
    • 주문 가능한가요?Can I order?

19. This is rotten.

    1. 이건 상했어요.
    2. 많이 먹어.
    3. 다시 오겠습니다.
    4. 계산서 부탁합니다.
    • 많이 먹어.Eat up.
    • 다시 오겠습니다.I will be back.
    • 계산서 부탁합니다.Bill, please.

20. Enjoy your meal.

    1. 식사 맛있게 드세요.
    2. 계산서 부탁합니다.
    3. 맛없어요.
    4. 해산물을 좋아해요.
    • 계산서 부탁합니다.Bill, please.
    • 맛없어요.It tastes bad.
    • 해산물을 좋아해요.I like seafood.

Korean grammar & study tips →