ShadowingKorean

TOPIK Nivel 6 (4/12)

50 palabras

CoreanoSignificadoEnglishEjemplo
잣대criterio, vara de medircriterion; measuring stick같은 잣대로 평가했다.
기준점punto de referenciareference point; benchmark기준점을 정했다.
표본muestra, espécimensample; specimen표본을 추출했다.
수치valor numérico, cifranumerical value; figure수치가 개선됐다.
편차desviación, disparidaddeviation; disparity편차가 크다.
오차error, margen de errorerror; deviation오차가 발생했다.
확률probabilidadprobability확률이 낮다.
상관관계correlacióncorrelation상관관계가 있다.
인과관계relación causalcausal relationship인과관계를 규명했다.
메타인지metacogniciónmetacognition메타인지를 활용했다.
인지cognicióncognition인지 능력이 발달했다.
지각percepciónperception지각 능력이 뛰어나다.
직관intuiciónintuition직관을 믿었다.
통찰perspicacia, discernimientoinsight통찰을 얻었다.
각성despertar, toma de concienciaawakening; awareness각성을 촉구했다.
자각autoconciencia, toma de concienciaself-awareness; realization자각이 부족하다.
각인impronta, grabadoimprinting; engraving각인 효과가 있다.
시각perspectiva, punto de vistaperspective; view새로운 시각이 필요하다.
견지punto de vista, posturastandpoint; point of view그런 견지에서 판단했다.
소신convicción, creencia firmeconviction; firm belief소신을 지켰다.
신념convicción, febelief; faith신념이 확고하다.
이상idealideal이상을 추구했다.
신조credo, lemacreed; motto신조로 삼았다.
세계관cosmovisión, visión del mundoworldview세계관이 넓어졌다.
인생관visión de la vida, filosofía de vidaview of life; philosophy of life인생관이 바뀌었다.
윤리관visión ética, valores éticosethical view윤리관이 확고하다.
예지previsión, sabiduríaforesight; wisdom예지가 뛰어나다.
혜안ojo clínico, perspicaciadiscerning eye; keen insight혜안을 지녔다.
안목criterio, buen ojodiscernment; eye for안목이 높다.
식견conocimiento y criterio, erudiciónknowledge and insight식견이 넓다.
소양cultura, formacióncultivation; refinement소양을 갖췄다.
교양cultura, refinamiento, formación humanísticaculture; refinement; liberal arts교양을 쌓았다.
덕목virtudvirtue덕목을 갖췄다.
품격dignidad, clasedignity; class품격이 느껴진다.
품위dignidad, decorodignity; decorum품위를 지켰다.
위상estatus, posición, fasestatus; standing; phase위상이 높아졌다.
위신prestigio, dignidadprestige; dignity위신이 떨어졌다.
권위autoridadauthority권위를 인정받았다.
명분causa, justificacióncause; justification명분이 부족하다.
실리beneficio práctico, provecho realpractical interest; real gain실리를 챙겼다.
실익beneficio realactual benefit실익이 없다.
손익pérdidas y gananciasprofit and loss손익을 계산했다.
이해관계intereses, relación de interesesinterests; stake이해관계가 얽혀 있다.
이권intereses creados, concesiónvested interest; concession이권을 노렸다.
담합colusión, concertación de precioscollusion; price-fixing담합이 적발됐다.
결탁conspiración, colusiónconspiracy; collusion결탁이 드러났다.
유착vínculos turbios, colusióncozy ties; unhealthy collusion유착 관계가 있었다.
부패corrupcióncorruption부패를 척결했다.
비리irregularidad, corrupciónirregularity; corruption비리가 드러났다.
횡령malversaciónembezzlement횡령 혐의를 받았다.
AtrásSiguiente