Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 20 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. On m'a volé mon sac.

   1. My bag was stolen.
   2. Thank you, my dear.
   3. I'm comfortable.
   4. Everything has a purpose.
   • Thank you, my dear.Merci, mon cher !
   • I'm comfortable.Je suis à mon aise.
   • Everything has a purpose.Tout a une fin.

2. Non, tu ne peux pas.

   1. No, you can't.
   2. Get a job.
   3. I have to stay here.
   4. It was a good idea.
   • Get a job.Trouve un emploi !
   • I have to stay here.Il me faut rester ici.
   • It was a good idea.Ce fut une bonne idée.

3. Personne ne fait ça.

   1. Nobody does that.
   2. This is for you.
   3. They need him.
   4. My mother cooks well.
   • This is for you.Ceci est pour toi.
   • They need him.Elles ont besoin de lui.
   • My mother cooks well.Ma mère cuisine bien.

4. Fais comme chez toi.

   1. Please make yourself at home.
   2. Your dog is here.
   3. You scare me.
   4. He invited me to his house.
   • Your dog is here.Ton chien est là.
   • You scare me.Tu me fais peur.
   • He invited me to his house.Il m'a invité chez lui.

5. Mets une belle robe.

   1. Put on a nice dress.
   2. Please repair this.
   3. Go and get me some wine.
   4. It's on my desk.
   • Please repair this.Veuillez réparer ceci.
   • Go and get me some wine.Va me chercher du vin.
   • It's on my desk.Elle est sur mon bureau.

6. Elle prend du poids.

   1. She is gaining weight.
   2. Watch where you're going!
   3. Speak a little louder.
   4. He missed class.
   • Watch where you're going!Regardez où vous allez !
   • Speak a little louder.Parle un peu plus fort.
   • He missed class.Il a manqué la classe.

7. Elle adore cuisiner.

   1. She loves cooking.
   2. The dog must be hungry.
   3. I come here every day.
   4. We should finish this.
   • The dog must be hungry.Le chien doit avoir faim.
   • I come here every day.Je viens ici chaque jour.
   • We should finish this.Nous devrions finir ceci.

8. Elle est professeur.

   1. She's a professor.
   2. Please repair this.
   3. This is your chance.
   4. We saw it on the news.
   • Please repair this.Veuillez réparer ceci.
   • This is your chance.Voici ta chance.
   • We saw it on the news.On l'a vu aux nouvelles.

9. Elle est en réunion.

   1. She's at a meeting.
   2. She drives me crazy.
   3. Make a decision.
   4. He is telling a lie.
   • She drives me crazy.Elle me rend fou.
   • Make a decision.Prenez une décision !
   • He is telling a lie.Il dit un mensonge.

10. Écoute mon conseil !

    1. Take my advice!
    2. Thanks for dinner.
    3. I am going to that place.
    4. He likes to talk about himself.
    • Thanks for dinner.Merci pour le dîner.
    • I am going to that place.Je vais à cet endroit.
    • He likes to talk about himself.Il aime parler de lui.

11. Parlez à mon patron.

    1. Talk to my boss.
    2. He's known for that.
    3. They're almost here.
    4. I surprised myself.
    • He's known for that.Il est connu pour cela.
    • They're almost here.Elles en sont presque là.
    • I surprised myself.Je me suis surprise.

12. Merci pour ta peine.

    1. Thank you for your trouble.
    2. Do as I tell you.
    3. I'm at a friend's house.
    4. He counts fast.
    • Do as I tell you.Fais comme je te dis.
    • I'm at a friend's house.Je suis chez un ami.
    • He counts fast.Il compte vite.

13. Merci pour le dîner.

    1. Thanks for dinner.
    2. I am following that car.
    3. Christmas is soon.
    4. He caught hold of my hand.
    • I am following that car.Je suis cette voiture.
    • Christmas is soon.Noël arrive bientôt.
    • He caught hold of my hand.Il m'a pris la main.

14. Cela nous aide tous.

    1. That helps all of us.
    2. He loves coffee.
    3. No one's going to do that.
    4. You were so strong.
    • He loves coffee.Il adore le café.
    • No one's going to do that.Personne ne va faire ça.
    • You were so strong.Tu étais tellement fort.

15. Ce fut notre erreur.

    1. That was our mistake.
    2. We are his sons.
    3. It's going to be close.
    4. He loves coffee.
    • We are his sons.Nous sommes ses fils.
    • It's going to be close.Ça va être juste.
    • He loves coffee.Il adore le café.

16. Il y en avait assez.

    1. There were enough.
    2. We have plenty of wine.
    3. I want to see the world.
    4. The concert was successful.
    • We have plenty of wine.Nous avons plein de vin.
    • I want to see the world.Je veux voir le monde.
    • The concert was successful.Le concert fut un succès.

17. Elles peuvent gérer.

    1. They can manage.
    2. I feel kind of tired.
    3. Come run with me.
    4. I'm on holiday.
    • I feel kind of tired.Je me sens comme fatigué.
    • Come run with me.Venez courir avec moi.
    • I'm on holiday.Je suis en vacances.

18. Ils ne sont pas mal.

    1. They're not bad.
    2. I feel dizzy.
    3. Nobody does that.
    4. I still want to go.
    • I feel dizzy.Je me sens drôle.
    • Nobody does that.Personne ne fait ça.
    • I still want to go.Je veux toujours y aller.

19. Ce livre était neuf.

    1. This book was new.
    2. The bed was too hard.
    3. Take care of your back.
    4. I'd like a receipt, please.
    • The bed was too hard.Le lit était trop dur.
    • Take care of your back.Prenez soin de votre dos.
    • I'd like a receipt, please.Je voudrais bien un reçu.

20. Ce type est célèbre.

    1. This guy is great.
    2. He walked ahead of me.
    3. That really bothers me.
    4. I was speechless.
    • He walked ahead of me.Il a marché devant moi.
    • That really bothers me.Ça me dérange vraiment.
    • I was speechless.Je suis resté sans voix.

영어 기초 · 공부법 →