Apprendre l'anglais 1000 phrases
Page 6 of 50 · Choose the right translation
Tu es important.
It costs an arm and a leg.Ça coûte un pont.She is easygoing.Elle est facile à vivre.Let's go to a movie.Allons voir un film.
Tu as une heure.
He's playing with my cat.Il joue avec mon chat.I wanted to remember.Je voulais me souvenir.Everyone knows the law.Chacun connaît la loi.
Tu en sais trop.
It is going to be quite cold.Il va faire assez froid.I owe you a dinner.Je te dois un dîner.I'll do it tomorrow.Je vais la faire demain.
Tu peux y aller.
We're behind schedule.Nous sommes en retard.No one can say.Personne ne peut le dire.No one's gambling.Personne ne joue.
Tu me fais peur.
I'll work.Je vais travailler.He has a beautiful daughter.Il a une belle fille.The store is open.Le magasin est ouvert.
Tu es difficile.
I should head out.Je devrais sortir.It's all over between us.Tout est fini entre nous.What a lovely day it is!Quelle belle journée !
Tu as tout pris.
I was speechless.Je suis resté sans voix.You are good.Vous êtes bon.I eat bread.Je mange du pain.
Sois fier de toi.
He'll be done soon.Il va bientôt finir.Lunch is ready.Le repas est prêt.My daughter is three years old.Ma fille a trois ans.
Il est au bureau.
We're being blackmailed.On nous fait chanter.He has a beautiful daughter.Il a une belle fille.Let's take a walk.Faisons une promenade.
Il est parti tôt.
She was afraid of the dog.Elle avait peur du chien.You may go.Tu peux y aller.God, you're beautiful.Dieu que tu es belle !
Il adore le café.
I've been looking for you everywhere.Je te cherche partout.I'm on my way.Je suis en chemin.You must come with me.Tu dois venir avec moi.
Il adore chanter.
I drink tea, too.Je bois également du thé.We saw it on the news.On l'a vu aux nouvelles.Carry this for me.Porte ça pour moi.
Il ira également.
Everything is set.Tout est en place.I'd like a receipt, please.Je voudrais bien un reçu.Speak a little louder.Parle un peu plus fort.
Je ne blague pas.
Everyone was there.Tout le monde était là.They walked together.Ils ont marché ensemble.Please think it over.Veuillez y réfléchir.
Je suis fatigué !
I don't want to read anything.Je ne veux rien lire.It's a little dated.Ça a un peu vécu.That makes more sense.Ça a davantage de sens.
Je pense que non.
We lost.Nous avons perdu.Take my advice!Écoute mon conseil !Nothing is happening.Rien ne se produit.
Je mange du pain.
I'll just leave.Je vais juste partir.He is always with me.Il est toujours avec moi.Do not disturb her.Ne la dérange pas.
Je me sens drôle.
He had to go there.Il a dû y aller.She left me a note.Elle m'a laissé une note.He stayed up late.Il est resté debout tard.
Je me sens perdu.
My work is done.Mon travail est fait.She's my type.Elle est mon genre.That sounds very important.Ça semble très important.
Je me sens vieux.
Look out of the window.Regarde par la fenêtre.He can hardly walk.Il peut à peine marcher.You've already forgotten.Tu as déjà oublié.