ShadowingKorean

TOPIK स्तर 4 (3/10)

50 शब्द

कोरियाईअर्थEnglishउदाहरण
씩씩하다बहादुर, ऊर्जावानbrave; energetic아이가 씩씩해요.
아늑하다आरामदेह, सुखदcozy; snug카페가 아늑해요.
애매하다अस्पष्ट, गोलमोलambiguous; vague대답이 애매해요.
억울하다अन्यायपूर्ण, अन्याय का शिकारunfair; wronged정말 억울해요.
원활하다सुचारु, निर्बाधsmooth; seamless소통이 원활해요.
유창하다धाराप्रवाह, प्रवाहपूर्णfluent한국어가 유창해요.
자유롭다स्वतंत्र, मुक्तfree; unrestricted자유롭게 말하세요.
적절하다उपयुक्त, उचितappropriate; proper적절한 표현이에요.
조심스럽다सावधान, सतर्कcareful; cautious조심스럽게 물었어요.
진지하다गंभीर, संजीदाserious; earnest진지하게 들었어요.
철저하다गहन, कठोरthorough; strict준비가 철저해요.
촘촘하다घना, सघनdense; tightly packed그물이 촘촘해요.
친근하다मैत्रीपूर्ण, परिचितfriendly; familiar목소리가 친근해요.
침착하다शांत, संयतcalm; composed침착하게 대처했어요.
캄캄하다घुप्प अँधेरा, घोर अंधकारमयpitch dark밖이 캄캄해요.
편안하다आरामदायक, सुकूनभराcomfortable; at ease마음이 편안해요.
하찮다तुच्छ, नगण्यtrivial; insignificant하찮은 일이 아니에요.
훌륭하다उत्कृष्ट, प्रशंसनीयexcellent; admirable훌륭한 작품이에요.
발이 넓다व्यापक जान-पहचान होना, बहुत संपर्क होनाhave wide connections그 사람은 발이 넓어요.
손이 크다उदार होना, दिलदार होनाbe generous어머니는 손이 크세요.
눈이 높다ऊँचे मापदंड रखना, चुनिंदा होनाhave high standards눈이 높아서 고르기 어려워요.
귀가 얇다आसानी से बहकावे में आना, कान का कच्चा होनाbe easily persuaded귀가 얇아서 잘 속아요.
입이 무겁다मुँह बंद रखना, राज़ रखना जाननाbe tight-lipped그 친구는 입이 무거워요.
입이 가볍다राज़ न रख पाना, मुँहफट होनाcan't keep a secret입이 가벼운 사람은 피하세요.
발 벗고 나서다कमर कसकर जुट जाना, बढ़-चढ़कर आगे आनाactively pitch in친구 일에 발 벗고 나섰어요.
손을 놓다हाथ खींच लेना, काम छोड़ देनाgive up on; stop working그 일에서 손을 놓았어요.
마음을 놓다राहत महसूस करना, निश्चिंत होनाfeel relieved이제 마음을 놓아도 돼요.
애를 쓰다प्रयास करना, मेहनत करनाmake an effort합격하려고 애를 썼어요.
눈치를 보다माहौल भाँपना, दूसरों का मुँह देखनाread the mood; watch others상사 눈치를 봐요.
눈치가 빠르다चतुर होना, बात झट भाँप लेनाbe quick-witted동생은 눈치가 빨라요.
정신이 없다बदहवास होना, होश ठिकाने न होनाbe hectic; distracted요즘 정신이 없어요.
김이 새다उत्साह ठंडा पड़ना, मज़ा किरकिरा होनाlose one's excitement비 때문에 김이 샜어요.
미역국을 먹다परीक्षा में फ़ेल होना, असफल होनाfail an exam시험에서 미역국을 먹었어요.
바가지를 쓰다ज़्यादा दाम चुकाना, ठगा जानाbe overcharged; ripped off여행지에서 바가지를 썼어요.
시치미를 떼다अनजान बनना, भोला बननाplay innocent; feign ignorance알면서 시치미를 뗐어요.
발등에 불이 떨어지다सिर पर आफ़त आना, आपात स्थिति में पड़नाface an urgent situation마감이 내일이라 발등에 불이 떨어졌어요.
배가 아프다जलना, ईर्ष्या करनाbe jealous; envious친구가 잘돼서 배가 아파요.
손발이 맞다तालमेल बैठना, मिलकर अच्छा काम करनाwork well together우리 팀은 손발이 맞아요.
얼굴이 두껍다बेशर्म होना, मोटी चमड़ी का होनाbe shameless; thick-skinned얼굴이 두꺼운 사람이에요.
어깨가 무겁다भारी ज़िम्मेदारी महसूस करना, कंधों पर बोझ होनाfeel a heavy responsibility책임 때문에 어깨가 무거워요.
머리를 맞대다सिर जोड़ना, मिलकर सोचनाput heads together함께 머리를 맞댔어요.
코가 높다घमंडी होना, नाक ऊँची रखनाbe arrogant; haughty코가 높은 사람은 인기가 없어요.
하늘의 별 따기आसमान से तारे तोड़ना, लगभग असंभव कामextremely difficult feat표 구하기가 하늘의 별 따기예요.
그림의 떡हवाई किला, दूर की कौड़ीpie in the sky비싸서 그림의 떡이에요.
백지장도 맞들면 낫다अकेला चना भाड़ नहीं फोड़ता, मिलकर काम आसान होता हैmany hands make light work백지장도 맞들면 낫다고 하잖아요.
티끌 모아 태산बूँद-बूँद से घड़ा भरता हैmany a little makes a mickle티끌 모아 태산이에요.
식은 죽 먹기बाएँ हाथ का खेल, बहुत आसान कामa piece of cake그 정도는 식은 죽 먹기예요.
투자निवेशinvestment투자를 시작했어요.
소비उपभोग, खपतconsumption소비가 늘었어요.
생산उत्पादनproduction생산이 줄었어요.
पीछेआगे