ShadowingKorean

TOPIK स्तर 5 (9/13)

50 शब्द

कोरियाईअर्थEnglishउदाहरण
되짚다फिर से खंगालना, पीछे मुड़कर देखनाto retrace; to look back on과정을 되짚어 봤다.
불거지다उभर आना, फूट पड़नाto erupt; to come to the fore문제가 불거졌다.
선회하다चक्कर लगाना, दिशा बदलनाto turn around; to circle방침을 선회했다.
소진되다समाप्त हो जाना, चुक जानाto be exhausted; to be depleted체력이 소진됐다.
시사하다संकेत देना, इशारा करनाto suggest; to imply변화를 시사했다.
아우르다समेटना, एक साथ लानाto encompass; to bring together전 세대를 아우른다.
안착하다सकुशल पहुँचना, जम जानाto arrive safely; to settle in새 직장에 안착했다.
은폐하다छिपाना, ढकनाto conceal; to cover up사실을 은폐했다.
재편하다पुनर्गठन करना, नए सिरे से ढालनाto reorganize; to restructure조직을 재편했다.
절감하다कम करना, बचत करनाto cut down; to reduce비용을 절감했다.
직면하다सामना करना, रूबरू होनाto face; to confront위기에 직면했다.
치닫다चरम की ओर बढ़ना, तेज़ी से पहुँचनाto escalate; to rush toward파국으로 치달았다.
해소되다दूर हो जाना, सुलझ जानाto be resolved; to be relieved갈등이 해소됐다.
호소하다अपील करना, गुहार लगानाto appeal; to plead도움을 호소했다.
확충하다बढ़ाना, विस्तार करनाto expand; to augment시설을 확충했다.
가담하다शामिल होना, हिस्सा लेनाto take part in; to join in범행에 가담했다.
간주하다मानना, समझनाto regard as; to deem동의로 간주한다.
강구하다उपाय खोजना, तरीका निकालनाto devise; to work out a measure대책을 강구했다.
개탄하다खेद प्रकट करना, अफ़सोस जतानाto deplore; to lament현실을 개탄했다.
경신하다रिकॉर्ड तोड़ना, नवीकृत करनाto break a record; to renew기록을 경신했다.
과열되다अत्यधिक गर्म होना, ज़्यादा तपनाto overheat; to become overheated경쟁이 과열됐다.
관망하다तमाशा देखना, प्रतीक्षा में देखते रहनाto look on; to wait and see상황을 관망했다.
도외시하다अनदेखा करना, उपेक्षा करनाto disregard; to ignore현실을 도외시했다.
동참하다साथ मिलकर भाग लेना, जुड़नाto join in; to take part together캠페인에 동참했다.
묵과하다जान-बूझकर अनदेखा करना, चुपचाप सहनाto overlook; to condone잘못을 묵과할 수 없다.
반박하다खंडन करना, प्रतिवाद करनाto refute; to rebut주장을 반박했다.
발췌하다अंश निकालना, उद्धृत करनाto excerpt; to extract핵심을 발췌했다.
변질되다बिगड़ जाना, गुण बदल जानाto deteriorate; to go bad취지가 변질됐다.
분산되다बिखर जाना, फैल जानाto be dispersed; to be scattered인구가 분산됐다.
빙자하다बहाना बनाना, आड़ लेनाto use as a pretext봉사를 빙자했다.
숙지하다भलीभाँति जानना, अच्छी तरह समझ लेनाto know thoroughly; to be fully aware of규정을 숙지했다.
승화되다उदात्त हो जाना, ऊर्ध्वगामी होनाto be sublimated; to be elevated고통이 예술로 승화됐다.
심화되다गहराना, तीव्र होनाto deepen; to intensify갈등이 심화됐다.
악화되다बिगड़ना, ख़राब होनाto worsen; to deteriorate상황이 악화됐다.
양산되다बड़े पैमाने पर बनना, थोक में उत्पादित होनाto be mass-produced문제가 양산됐다.
왜곡되다विकृत होना, तोड़-मरोड़ दिया जानाto be distorted; to be twisted사실이 왜곡됐다.
우회하다घुमावदार रास्ता लेना, चक्कर काटनाto detour; to bypass규제를 우회했다.
일관되다सुसंगत होना, एकरूप रहनाto be consistent; to be coherent태도가 일관됐다.
자명하다स्वतःस्पष्ट होना, ज़ाहिर होनाto be self-evident; to be obvious결과는 자명하다.
좌절되다विफल हो जाना, चौपट होनाto fall through; to be frustrated계획이 좌절됐다.
주력하다मुख्य ज़ोर देना, पूरी ताक़त लगानाto focus one's efforts on수출에 주력했다.
청산하다चुकता करना, निपटानाto liquidate; to settle accounts빚을 청산했다.
축적되다संचित होना, जमा होनाto be accumulated; to build up경험이 축적됐다.
치중하다अधिक महत्व देना, ज़ोर देनाto lay emphasis on; to prioritize성적에 치중했다.
탈피하다उबरना, केंचुल छोड़नाto break away from; to shed관행에서 탈피했다.
피력하다व्यक्त करना, राय ज़ाहिर करनाto express one's views; to set forth소신을 피력했다.
호전되다सुधरना, बेहतर मोड़ लेनाto improve; to take a turn for the better병세가 호전됐다.
흡수되다अवशोषित होना, समा जानाto be absorbed; to be assimilated문화가 흡수됐다.
역행하다उल्टी दिशा में चलना, पीछे हटनाto go backward; to run counter to시대에 역행한다.
상쇄하다संतुलित कर देना, बराबर कर देनाto offset; to cancel out손실을 상쇄했다.
पीछेआगे