ShadowingKorean

TOPIK Level 5 (5/13)

50 kata

Bahasa KoreaArtiEnglishContoh
침해하다melanggar; merampas hakto infringe; to violate권리를 침해했다.
타협하다berkompromito compromise원칙과 타협하지 않았다.
통합하다mengintegrasikan; menyatukanto integrate; to unify두 부서를 통합했다.
파생하다berasal; menurunkanto derive; to branch off여기서 여러 문제가 파생했다.
편성하다menyusun; mengaturto organize; to compile (schedule)예산을 편성했다.
함축하다mengandung makna; menyiratkanto imply; to connote깊은 뜻을 함축한다.
해당하다berlaku untuk; termasukto correspond to; to fall under이 조항에 해당한다.
헌신하다mengabdikan dirito devote oneself; to dedicate교육에 헌신했다.
확립하다menegakkan; memantapkanto establish (firmly)체계를 확립했다.
환기하다mengingatkan; menyegarkanto remind; to call attention to주의를 환기했다.
활성화하다mengaktifkan; menggiatkanto activate; to invigorate지역 경제를 활성화했다.
귀 기울이다menyimak; mendengarkan baik-baikto lend an ear; to listen closely조언에 귀 기울였다.
눈코 뜰 새 없다sangat sibuk tak sempat bernapasto be extremely busy요즘 눈코 뜰 새 없이 바쁘다.
손을 떼다cuci tangan; berhenti terlibatto wash one's hands of; to quit그 사업에서 손을 뗐다.
입에 오르내리다jadi buah bibirto be talked about; on everyone's lips소문이 입에 오르내렸다.
코앞에 닥치다sudah di depan matato be imminent; right around the corner시험이 코앞에 닥쳤다.
한술 더 뜨다malah bertindak lebih jauh; malah menjadi-jadito go one step further (worse)그는 한술 더 떴다.
눈 밖에 나다tak lagi disukai; hilang kepercayaan (seseorang)to fall out of favor상사 눈 밖에 났다.
진땀을 빼다berkeringat dingin; kepayahanto break out in a cold sweat; to struggle질문에 진땀을 뺐다.
찬물을 끼얹다menyiram air dingin; merusak suasanato throw cold water on; to spoil the mood분위기에 찬물을 끼얹었다.
물거품이 되다jadi sia-sia; buyarto come to nothing; to fall through계획이 물거품이 됐다.
뒷짐을 지다berpangku tangan; acuh tak acuhto look on idly; to stand aloof뒷짐을 지고 지켜만 봤다.
말꼬리를 잡다mencari-cari kesalahan dalam ucapan; mempermasalahkan kata-kata orangto nitpick someone's words말꼬리를 잡지 마라.
쥐꼬리만 하다sekecil ekor tikus; sangat sedikitto be tiny; meager월급이 쥐꼬리만 하다.
가슴에 새기다mengukir di hatito engrave in one's heart그 말을 가슴에 새겼다.
고삐를 늦추다mengendurkan; melonggarkan kendalito loosen the reins; to relax고삐를 늦추면 안 된다.
낯을 가리다pemalu pada orang asingto be shy with strangers아이가 낯을 가린다.
등을 돌리다berpaling; membelakangito turn one's back on친구가 등을 돌렸다.
발목을 잡히다terkendala; terjegalto be held back; to be tied down과거에 발목을 잡혔다.
입에 발린 소리kata-kata manis yang kosong; basa-basiempty flattery; lip service입에 발린 소리는 그만해라.
가닥을 잡다menemukan arah; mendapat gambaranto get a handle on; to find direction이제 가닥을 잡았다.
뜸을 들이다sengaja menahan sejenak; sengaja mengulur waktuto take one's time; to pause deliberately뜸을 들이지 말고 말해라.
규제regulasiregulation; restriction규제를 풀었다.
정권rezim; pemerintahanregime; administration정권이 바뀌었다.
민주주의demokrasidemocracy민주주의가 발전했다.
자본주의kapitalismecapitalism자본주의의 한계를 논했다.
격차kesenjangangap; disparity소득 격차가 커졌다.
불평등ketidaksetaraaninequality불평등이 심화됐다.
소외keterasinganalienation; exclusion노인 소외가 문제다.
이민imigrasiimmigration; emigration이민을 결심했다.
난민pengungsirefugee난민을 수용했다.
분쟁sengketa; konflikdispute; conflict분쟁이 해결됐다.
외교diplomasidiplomacy외교 관계를 맺었다.
안보keamanan nasionalnational security안보가 중요하다.
통일penyatuan; unifikasiunification통일을 준비한다.
주권kedaulatansovereignty주권을 지켰다.
인플레이션inflasiinflation인플레이션이 심하다.
관세bea masuk; tarif bea masuktariff관세를 인상했다.
생산성produktivitasproductivity생산성이 높아졌다.
재정keuangan; fiskalpublic finance; finances재정이 악화됐다.
KembaliLanjut