ShadowingKorean

TOPIK 4級単語 (9/10)

50 語

韓国語意味English例文
감수하다甘受する;覚悟して受け入れるput up with; accept (a cost)위험을 감수했어요.
무릅쓰다冒す;押して行うbrave; risk위험을 무릅쓰고 갔어요.
다짐하다固く誓う;心に決めるresolve; pledge다시 다짐했어요.
마음먹다決心する;心に決めるmake up one's mind열심히 하기로 마음먹었어요.
벼르다機会をうかがう;かねて狙うbe itching to; bide one's time for오래 벼르던 여행이에요.
웬만하다まあまあだ;そこそこだpassable; reasonably good웬만하면 참으세요.
못지않다劣らない;引けを取らないno less than; just as good as전문가 못지않아요.
무리하다無理だ;度を越しているexcessive; overdone무리하지 마세요.
유별나다風変わりだ;並外れているpeculiar; out of the ordinary성격이 유별나요.
대수롭다大したことだ;重要だof consequence (almost always used in the negative)대수롭지 않게 여겼어요.
만만하다くみしやすい;甘く見られるeasy to deal with; a pushover상대가 만만하지 않아요.
드물다まれだ;珍しいrare; scarce이런 일은 드물어요.
어수선하다散らかっている;ざわついているmessy; unsettled방이 어수선해요.
까마득하다はるかだ;気が遠くなるほど遠いfar off; a distant memory까마득한 옛날이에요.
홀가분하다身軽だ;気が楽だunburdened; light마음이 홀가분해요.
갑갑하다息苦しい;じれったいstifled; frustrated가슴이 갑갑해요.
서먹하다よそよそしい;気まずいawkward; distant (between people)아직 서먹해요.
지긋지긋하다うんざりだ;こりごりだsick and tired of이제 지긋지긋해요.
엉뚱하다突拍子もない;的外れだoff-the-wall; unexpected엉뚱한 대답을 했어요.
세련되다洗練されている;あか抜けているrefined; polished옷차림이 세련됐어요.
유리하다有利だ;分がいいadvantageous; favorable우리에게 유리해요.
불리하다不利だ;分が悪いdisadvantageous; unfavorable상황이 불리해요.
일환一環;一部part (of a larger effort) (written)캠페인의 일환으로 열렸다.
여지余地;ゆとりroom; leeway선택의 여지가 없어요.
취지趣旨;意図purpose; intent행사 취지가 좋아요.
실태実態;実情actual state; real conditions실태를 조사했다.
여건条件;環境conditions; circumstances여건이 안 좋아요.
추이推移;動向trend; course of change (written)추이를 지켜보고 있다.
부작용副作用;弊害side effect부작용이 있어요.
이례적異例の;まれなexceptional; unusual (news style)이례적인 결정이다.
계기きっかけ;契機occasion; turning point좋은 계기가 됐어요.
발판足がかり;踏み台foothold; stepping stone성공의 발판이 됐어요.
낌새気配;兆しsign; inkling낌새를 알아챘어요.
실효성実効性;実際の効果effectiveness in practice실효성이 없어요.
효율성効率性;能率efficiency효율성을 높였어요.
투명성透明性;オープンさtransparency투명성이 중요해요.
지속성持続性;継続性sustainability; continuity지속성이 부족해요.
인지도知名度;認知度name recognition; public awareness인지도가 높아요.
만족도満足度;満足の度合いsatisfaction level만족도가 높아요.
의존도依存度;頼る度合いdegree of dependence의존도가 높아요.
막바지大詰め;終盤final stage; home stretch막바지에 이르렀어요.
초반序盤;初めearly stage; opening phase경기 초반에 골을 넣었어요.
중반中盤;半ばmiddle stage중반부터 재미있어요.
후반後半;終盤寄りlatter half; late stage후반에 역전했어요.
고비山場;峠critical moment; hurdle고비를 넘겼어요.
기로岐路;分かれ道crossroads (written)선택의 기로에 섰다.
갈림길分かれ道;分岐点fork in the road; parting of ways갈림길에 섰어요.
절차手続き;手順procedure; formalities절차가 복잡해요.
요령コツ;要領knack; the ropes요령을 알았어요.
지름길近道;早道shortcut지름길로 가요.
戻る次へ