(자면서 듣는 7) 영어 기초회화 필수 패턴 200(식당편2)

10쪽 중 8쪽 · 알맞은 것을 고르세요

▶ 유튜브에서 보기

1. 재료를 너무 많이 삶았어요.

   1. It has a sweet flavor.
   2. They boiled the ingredients too long.
   3. Let's go to a cheap restaurant.
   4. There's a bug in this dish.
   • It has a sweet flavor.달콤해요.
   • There's a bug in this dish.이 요리에 벌레가 들어가 있습니다.
   • Let's go to a cheap restaurant.가격이 저렴한 레스토랑에 가자.

2. 이 커피는 나에겐 좀 진하다.

   1. This milk is sour.
   2. What do you recommend?
   3. This coffee is a bit strong for me.
   4. It shouldn't be that long.
   • This milk is sour.이 우유는 상했어요.
   • What do you recommend?추천하는 메뉴가 뭐예요?
   • It shouldn't be that long.그렇게 길지는 않을 거예요.

3. 이 커피는 나한테 딱 맞는다.

   1. This coffee is just the right strength.
   2. This is on me.
   3. No onions, please.
   4. What are the vegetarian dishes?
   • This is on me.이건 내가 낼게요.
   • What are the vegetarian dishes?이 중에 야채요리는 어느 것입니까?
   • No onions, please.양파는 빼 주세요.

4. 이 커피는 미지근하군요.

   1. Shall I give you some of this?
   2. May I take your order?
   3. Please put me on the waiting list.
   4. This coffee is lukewarm.
   • May I take your order?무엇을 주문하시겠습니까?
   • Shall I give you some of this?이거 드릴까요?
   • Please put me on the waiting list.대기자 명단에 올려 주세요.

5. 이 커피는 좀 연하다.

   1. This coffee is weak.
   2. It is too strong.
   3. It has a sweet flavor.
   4. This spoon is dirty.
   • It has a sweet flavor.달콤해요.
   • This spoon is dirty.이 스푼은 더럽네요.
   • It is too strong.자극이 강해요.

6. 이 요리는 맛이 이상합니다.

   1. This food tastes funny.
   2. I would like a reservation for tonight.
   3. Let's check our packages.
   4. This wine is a little strong for me.
   • This wine is a little strong for me.이 와인은 저한테 좀 강합니다.
   • I would like a reservation for tonight.오늘 저녁에 예약하고 싶습니다.
   • Let's check our packages.짐을 좀 맡아 주세요.

7. 이 음식은 차갑네요.

   1. What kind of soup do you have?
   2. This is cold.
   3. What kind of sandwiches do you have?
   4. The vegetables in this salad are old.
   • What kind of sandwiches do you have?샌드위치는 어떤 게 있습니까?
   • What kind of soup do you have?어떤 수프가 있습니까?
   • The vegetables in this salad are old.이 샐러드의 야채가 싱싱하지 않아요.

8. 이 커피 맛있군요.

   1. Is this meat?
   2. We can get you a steak in 5 minutes.
   3. This is not what I ordered.
   4. This is delicious coffee.
   • We can get you a steak in 5 minutes.스테이크는 5분 안에 나옵니다
   • Is this meat?이것은 고기요리입니까?
   • This is not what I ordered.이건 제가 주문한 요리가 아닌데요.

9. 이건 내가 내는 겁니다.

   1. This is my treat.
   2. What are you going to order?
   3. Please cook the steak well.
   4. We can get you a steak in 5 minutes.
   • Please cook the steak well.스테이크는 완전히 익혀 주세요.
   • What are you going to order?뭐로 주문할래?
   • We can get you a steak in 5 minutes.스테이크는 5분 안에 나옵니다

10. 이건 제가 주문한 요리가 아닌데요.

    1. I would like to order.
    2. Satisfied?
    3. This is not what I ordered.
    4. I would like to change my reservation.
    • Satisfied?만족하십니까?
    • I would like to order.주문할게요.
    • I would like to change my reservation.예약을 변경하고 싶어요.

11. 이건 내가 낼게요.

    1. There's a hair in this.
    2. This coffee is lukewarm.
    3. What kind of meat is it?
    4. This is on me.
    • What kind of meat is it?고기 종류는 무엇입니까?
    • There's a hair in this.이 안에 머리카락이 들어가 있어요.
    • This coffee is lukewarm.이 커피는 미지근하군요.

12. 이것은 정말 맛있군요.

    1. Is that table reserved?
    2. What kind of chicken do you have?
    3. This is really delicious.
    4. We enjoyed the meal.
    • We enjoyed the meal.아주 좋은 식사였어요.
    • Is that table reserved?저쪽 자리는 예약석입니까?
    • What kind of chicken do you have?닭 요리는 어떤 게 있습니까?

13. 이건 상했어요.

    1. It melts in your mouth.
    2. Let's go dutch.
    3. Mainly vegetables would be good.
    4. This is rotten.
    • It melts in your mouth.입안에서 녹아요.
    • Let's go dutch.더치페이하죠.
    • Mainly vegetables would be good.야채 중심의 요리가 좋아요.

14. 이 고기는 너무 질겨요.

    1. This meat is to tough.
    2. Please pass me that salt.
    3. The noodles are hard.
    4. Take any seats you like.
    • The noodles are hard.면이 딱딱해요.
    • Take any seats you like.편하신 자리로 앉으세요.
    • Please pass me that salt.그 소금 좀 집어 주세요.

15. 이 우유는 상했어요.

    1. We'll have coffee after the meal.
    2. There are some food scraps on this knife.
    3. This milk is sour.
    4. This restaurant makes great dishes.
    • We'll have coffee after the meal.식후에 커피를 부탁 드려요.
    • There are some food scraps on this knife.이 나이프에 음식 잔여물이 묻어 있습니다.
    • This restaurant makes great dishes.여기가 음식을 잘해요.

16. 여기가 음식을 잘해요.

    1. This restaurant makes great dishes.
    2. My mom is a much better cook.
    3. I've been waiting for 30 minutes already.
    4. This coffee is weak.
    • This coffee is weak.이 커피는 좀 연하다.
    • My mom is a much better cook.어머니 요리가 훨씬 더 훌륭해.
    • I've been waiting for 30 minutes already.벌써 30분이나 기다렸어요.

17. 이 스푼은 더럽네요.

    1. My mom is a much better cook.
    2. Please bring me some soup.
    3. This spoon is dirty.
    4. Please cancel the soup.
    • Please bring me some soup.수프를 주세요.
    • My mom is a much better cook.어머니 요리가 훨씬 더 훌륭해.
    • Please cancel the soup.수프를 취소해주세요.

18. 이 요리는 맛이 이상한데요.

    1. Medium, please.
    2. I've been waiting for 30 minutes already.
    3. This tastes strange.
    4. This meat is to tough.
    • Medium, please.미디엄으로 해 주세요.
    • This meat is to tough.이 고기는 너무 질겨요.
    • I've been waiting for 30 minutes already.벌써 30분이나 기다렸어요.

19. 이 야채는 제대로 조리되지 않았어요.

    1. The portions were small.
    2. It melts in your mouth.
    3. This vegetable isn't cooked well.
    4. It is high calorie.
    • It is high calorie.칼로리가 높아요.
    • The portions were small.양이 적었어요.
    • It melts in your mouth.입안에서 녹아요.

20. 이 와인은 저한테 좀 강합니다.

    1. This is my treat.
    2. The portions were so big. I couldn't eat it all.
    3. This wine is a little strong for me.
    4. I would like a reservation for tomorrow evening at 7 o'clock.
    • The portions were so big. I couldn't eat it all.양이 많아서 도저히 다 먹을 수 없었어요.
    • I would like a reservation for tomorrow evening at 7 o'clock.내일 저녁 7시에 예약하고 싶습니다.
    • This is my treat.이건 내가 내는 겁니다.