EPS-TOPIK үгс · Эмнэлэг ба эмийн сан
Эмнэлэг ба эмийн сан · 70 үг
| Солонгос | Утга | English | Жишээ |
|---|---|---|---|
| 증상 | шинж тэмдэг | symptom | 증상이 어때요? |
| 통증 | өвдөлт | pain | 통증이 심해요. |
| 두통 | толгой өвдөх | headache | 두통이 있어요. |
| 복통 | гэдэс өвдөх | stomachache | 복통이 심해요. |
| 요통 | бэл нуруу өвдөх | lower back pain | 요통 때문에 힘들어요. |
| 근육통 | булчин өвдөх | muscle pain | 근육통이 있어요. |
| 몸살 | бие тавгүйрхэх | body aches (from overwork/flu) | 몸살이 났어요. |
| 열 | халуурах, халуун | fever | 열이 나요. |
| 기침 | ханиалга | cough | 기침이 나요. |
| 어지럽다 | толгой эргэх | to be dizzy | 머리가 어지러워요. |
| 메스껍다 | дотор муухайрах | to feel nauseous | 속이 메스꺼워요. |
| 토하다 | бөөлжих | to vomit | 토했어요. |
| 설사 | суулгалт | diarrhea | 설사를 해요. |
| 식중독 | хоолны хордлого | food poisoning | 식중독에 걸렸어요. |
| 알레르기 | харшил | allergy | 알레르기가 있어요. |
| 가렵다 | загатнах | to be itchy | 피부가 가려워요. |
| 두드러기 | тууралт | hives, rash | 두드러기가 났어요. |
| 붓다 | хавдах | to swell | 손이 부었어요. |
| 멍 | хөхөрсөн газар | bruise | 멍이 들었어요. |
| 저리다 | мэдээгүй болох, эргэлдэх | to be numb, tingle (arm/leg) | 팔이 저려요. |
| 결리다 | чирэгдэн өвдөх (мөр, нуруу) | to be stiff and sore (shoulder/back) | 어깨가 결려요. |
| 쑤시다 | хатгаж өвдөх | to ache, throb | 허리가 쑤셔요. |
| 따갑다 | хорсох (нүд, арьс) | to sting (eyes, skin) | 눈이 따가워요. |
| 피부 | арьс | skin | 피부가 빨개요. |
| 허리 | бэл, нуруу | lower back, waist | 허리가 아파요. |
| 어깨 | мөр | shoulder | 어깨가 아파요. |
| 무릎 | өвдөг | knee | 무릎을 다쳤어요. |
| 손목 | бугуй | wrist | 손목이 아파요. |
| 발목 | шагай | ankle | 발목이 부었어요. |
| 손가락 | хуруу | finger | 손가락을 다쳤어요. |
| 직업병 | мэргэжлээс шалтгаалсан өвчин | occupational disease | 직업병이 생겼어요. |
| 과로 | хэт ачаалал | overwork | 과로로 쓰러졌어요. |
| 동상 | хөлдөлт | frostbite | 겨울에 동상을 조심하세요. |
| 진료 | эмнэлгийн үзлэг, эмчилгээ | medical consultation, treatment | 진료를 받았어요. |
| 접수 | бүртгэл | check-in, registration (at a clinic) | 접수부터 하세요. |
| 검사 | шинжилгээ (эмнэлгийн) | (medical) test, examination | 검사를 받았어요. |
| 엑스레이 | рентген | X-ray | 엑스레이를 찍었어요. |
| 주사 | тарилга | injection, shot | 주사를 맞았어요. |
| 치료 | эмчилгээ | (medical) treatment | 치료를 받고 있어요. |
| 치료비 | эмчилгээний зардал | medical expenses | 치료비는 회사가 내요. |
| 입원 | эмнэлэгт хэвтэх | hospitalization | 입원을 했어요. |
| 퇴원 | эмнэлгээс гарах | discharge from hospital | 내일 퇴원해요. |
| 수술 | хагалгаа | surgery, operation | 수술을 받았어요. |
| 진단서 | эмнэлгийн магадлагаа | medical certificate | 진단서를 떼세요. |
| 처방전 | жор | prescription | 처방전을 받았어요. |
| 복용하다 | уух (эм) | to take (medicine) | 약을 복용하세요. |
| 식후 | хоолны дараа | after meals | 식후에 드세요. |
| 식전 | хоолны өмнө | before meals | 식전에 드세요. |
| 알약 | шахмал эм | pill, tablet | 알약 두 개를 드세요. |
| 연고 | тос (эмийн) | ointment | 연고를 바르세요. |
| 파스 | өвчин намдаах нааврт | pain-relief patch | 파스를 붙였어요. |
| 반창고 | наалт боолт | adhesive bandage | 반창고를 붙이세요. |
| 소독약 | ариутгах эм | antiseptic | 소독약을 바르세요. |
| 진통제 | өвчин намдаах эм | painkiller | 진통제를 먹었어요. |
| 해열제 | халуун бууруулах эм | fever reducer | 해열제를 드세요. |
| 감기약 | ханиадны эм | cold medicine | 감기약을 샀어요. |
| 안약 | нүдний дусаал | eye drops | 안약을 넣으세요. |
| 부작용 | гаж нөлөө | side effect | 부작용이 있어요? |
| 졸리다 | нойрмоглох | to feel drowsy | 약을 먹으면 졸려요. |
| 보건소 | эрүүл мэндийн төв | public health center | 보건소에 가세요. |
| 응급실 | яаралтай тусламжийн тасаг | emergency room | 응급실로 갔어요. |
| 정형외과 | гэмтлийн эмнэлэг | orthopedic clinic | 정형외과에 갔어요. |
| 건강 검진 | эрүүл мэндийн үзлэг | health checkup | 건강 검진을 받았어요. |
| 건강 보험 | эрүүл мэндийн даатгал | health insurance | 건강 보험이 있어요. |
| 산재 보험 | үйлдвэрлэлийн ослын даатгал | industrial accident (workers' comp) insurance | 산재 보험으로 치료받았어요. |
| 보상 | нөхөн олговор | compensation | 보상을 받았어요. |
| 신청하다 | хүсэлт гаргах | to apply for, file | 산재를 신청했어요. |
| 낫다 | эдгэрэх | to heal, get better | 상처가 나았어요. |
| 깁스 | гипс | (plaster) cast | 깁스를 했어요. |
| 목발 | тулгуур таяг | crutches | 목발을 짚어요. |