ShadowingKoreanTOPIK အဆင့် 4 ဝေါဟာရ (7/10)
50 စကားလုံး
| ကိုရီးယားစာ | အဓိပ္ပာယ် | English | နမူနာ |
|---|---|---|---|
| 더구나 | ထို့အပြင် | moreover; what is more | 더구나 비까지 왔어요. |
| 설마 | မဖြစ်နိုင်လောက်ပါ | surely not; you don't say | 설마 잊었어요? |
| 나름대로 | မိမိနည်းမိမိဟန်ဖြင့် | in one's own way | 나름대로 노력했어요. |
| 곧바로 | ချက်ချင်း, တစ်ခါတည်း | right away; directly | 곧바로 출발했어요. |
| 이내 | မကြာမီ | soon after; before long (written) | 이내 잠이 들었다. |
| 이윽고 | ခဏကြာသော်, ထို့နောက် | presently; after a while (written) | 이윽고 비가 그쳤다. |
| 차츰 | တဖြည်းဖြည်း, တစ်စတစ်စ | gradually; little by little | 차츰 좋아지고 있어요. |
| 갈수록 | အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ | increasingly; as time goes on | 갈수록 어려워요. |
| 나날이 | နေ့စဉ်နှင့်အမျှ | day by day (written) | 실력이 나날이 늘고 있다. |
| 한층 | တစ်ဆင့်တိုး၍, ပိုမိုများစွာ | even more; a notch higher (written) | 한층 밝아졌다. |
| 더욱 | ပိုမို၍, ပို၍ပင် | even more; all the more | 더욱 열심히 할게요. |
| 다소 | အနည်းငယ်, အတန်အသင့် | somewhat; rather (written) | 다소 어렵다. |
| 잇따라 | ဆက်တိုက်, အဆက်မပြတ် | one after another (news style) | 사고가 잇따라 일어났다. |
| 나란히 | ဘေးချင်းယှဉ်၍ | side by side; abreast | 나란히 앉았어요. |
| 마음껏 | စိတ်ကြိုက်, အားရပါးရ | to one's heart's content | 마음껏 드세요. |
| 힘껏 | အားသွန်ခွန်စိုက်, အားရှိသမျှ | with all one's might | 힘껏 던졌어요. |
| 정성껏 | စေတနာအပြည့်ဖြင့် | with utmost care; devotedly | 정성껏 준비했어요. |
| 마구 | ရမ်းသမ်း၍, စိတ်ရှိလက်ရှိ | recklessly; at random | 마구 먹었어요. |
| 제멋대로 | စိတ်ထင်သလို, မိမိသဘောအတိုင်း | as one pleases; willfully | 제멋대로 행동해요. |
| 정작 | အမှန်တကယ်တမ်း | actually; when it comes down to it | 정작 중요한 걸 잊었어요. |
| 적어도 | အနည်းဆုံး | at least | 적어도 한 시간은 걸려요. |
| 최소한 | အနည်းဆုံးအားဖြင့် | at a minimum; at the very least | 최소한 세 명은 필요해요. |
| 철저히 | စေ့စေ့စပ်စပ်, အသေးစိတ်ကျကျ | thoroughly | 철저히 준비했어요. |
| 마지못해 | မလွှဲသာမရှောင်သာ, အလိုမတူဘဲ | reluctantly; against one's will | 마지못해 허락했어요. |
| 애초에 | မူလကတည်းက, အစကတည်းက | from the very beginning; in the first place | 애초에 계획이 없었어요. |
| 지금껏 | ယခုအချိန်အထိ, ယနေ့တိုင် | until now; up to now (written) | 지금껏 몰랐다. |
| 순식간에 | မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း, ခဏချင်း | in an instant | 순식간에 사라졌어요. |
| 단번에 | တစ်ကြိမ်တည်းဖြင့်, တစ်ခါတည်း | at one go; in one stroke | 단번에 합격했어요. |
| 차례로 | အစဉ်လိုက်, အစီအစဉ်တကျ | in turn; one by one | 차례로 들어오세요. |
| 번갈아 | တစ်လှည့်စီ, အပြန်အလှန် | alternately; by turns | 번갈아 운전했어요. |
| 가급적 | ဖြစ်နိုင်လျှင်, တတ်နိုင်သမျှ | if possible; as far as possible (formal) | 가급적 빨리 제출하십시오. |
| 서서히 | ဖြည်းဖြည်းချင်း | slowly; gradually | 서서히 나아졌어요. |
| 급격히 | ရုတ်တရက်, ပြင်းပြင်းထန်ထန် | sharply; abruptly | 기온이 급격히 떨어졌어요. |
| 대폭 | အများအပြား, ကြီးကြီးမားမား | sharply; by a large margin (news style) | 가격이 대폭 올랐다. |
| 어쩌다 | မတော်တဆ, ရံဖန်ရံခါ | by chance; once in a while | 어쩌다 한 번 만나요. |
| 감안하다 | ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည် | take into account; allow for | 상황을 감안했어요. |
| 촉구하다 | တိုက်တွန်းသည်, တောင်းဆိုသည် | urge; call for (news style) | 대책을 촉구했다. |
| 좌우하다 | အဆုံးအဖြတ်ပေးသည်, လွှမ်းမိုးသည် | determine; sway | 결과를 좌우해요. |
| 뒷받침하다 | ကျောထောက်နောက်ခံပြုသည်, အထောက်အထားဖြင့်ခိုင်မာစေသည် | back up; substantiate | 주장을 뒷받침했어요. |
| 급증하다 | အလျင်အမြန်တိုးများလာသည် | surge; increase sharply | 사고가 급증했다. |
| 급감하다 | အလျင်အမြန်ကျဆင်းသည် | plummet; drop sharply | 판매가 급감했다. |
| 직결되다 | တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်နေသည် | be directly linked | 건강과 직결돼요. |
| 견제하다 | ထိန်းကွပ်သည်, တားဆီးသည် | keep in check; hold back | 서로 견제해요. |
| 거론하다 | ဆွေးနွေးဖွယ်ရာအဖြစ် တင်ပြသည် | bring up; put on the table (formal) | 문제를 거론했습니다. |
| 언급하다 | ဖော်ပြပြောဆိုသည်, ရည်ညွှန်းသည် | mention; refer to | 그 일을 언급했어요. |
| 지적하다 | ထောက်ပြသည် | point out; note | 문제를 지적했어요. |
| 전망하다 | ခန့်မှန်းသည်, မျှော်မှန်းသည် | forecast; project | 성장을 전망했다. |
| 마련되다 | စီစဉ်ထားရှိပြီးဖြစ်သည် | be put in place; be arranged | 대책이 마련됐다. |
| 시행하다 | အကောင်အထည်ဖော်ကျင့်သုံးသည် | enforce; put into effect | 제도를 시행했다. |
| 개선하다 | တိုးတက်အောင်ပြုပြင်သည် | improve; reform | 환경을 개선했어요. |