Lær Engelsk

Page 10 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Se på jentene.

   1. Look at the girls.
   2. You can stop now.
   3. Tom said yes.
   4. She's an alcoholic.
   • You can stop now.Du kan slutte nå.
   • Tom said yes.Tom sa ja.
   • She's an alcoholic.Hun er alkoholiker.

2. Skipet synker.

   1. The ship is sinking.
   2. I know what you want to do.
   3. This is my advice.
   4. Tom sells coffee.
   • I know what you want to do.Jeg vet hva du vil.
   • This is my advice.Dette er mitt råd.
   • Tom sells coffee.Tom selger kaffe.

3. Snakk tydelig.

   1. Speak clearly.
   2. I was expecting it!
   3. He has a good reputation.
   4. They became close friends.
   • I was expecting it!Jeg regnet med det!
   • He has a good reputation.Han har godt rykte.
   • They became close friends.De ble nære venner.

4. Tom er i fare.

   1. Tom is in danger.
   2. You know the rules.
   3. We argued the whole time.
   4. Tom was crying.
   • You know the rules.Du kan reglene.
   • We argued the whole time.Vi kranglet alltid.
   • Tom was crying.Tom gråt.

5. Tom skal hjem.

   1. Tom is going home.
   2. Beef, please.
   3. Don't be angry.
   4. We're still talking.
   • Beef, please.Biff, takk.
   • Don't be angry.Ikke vær sint.
   • We're still talking.Vi snakker fortsatt.

6. Vent her inne.

   1. Wait in here.
   2. Have a nice evening.
   3. We're making breakfast.
   4. The wind is blowing from the north.
   • Have a nice evening.Ha en fin kveld.
   • We're making breakfast.Vi lager frokost.
   • The wind is blowing from the north.Det er nordavind.

7. Blir du hjemme?

   1. Will you stay at home?
   2. What is the exchange rate?
   3. When did you finish it?
   4. Are you sure?
   • What is the exchange rate?Hva er kursen?
   • When did you finish it?Når ble du ferdig?
   • Are you sure?Er du sikker?

8. De kjørte hjem.

   1. They drove home.
   2. I'm able to speak.
   3. I'm listening to music.
   4. You've got to hide.
   • I'm able to speak.Jeg kan snakke.
   • I'm listening to music.Jeg hører på musikk.
   • You've got to hide.Du må gjemme deg.

9. Det er perfekt.

   1. It's perfect.
   2. We argued the whole time.
   3. You've got to do this.
   4. Tom is doing that.
   • We argued the whole time.Vi kranglet alltid.
   • You've got to do this.Du må gjøre dette.
   • Tom is doing that.Tom gjør det.

10. Det glemte jeg.

    1. I forgot about that.
    2. Tom likes to bowl.
    3. The wine was excellent.
    4. Pass me the butter, please.
    • Tom likes to bowl.Tom liker å bowle.
    • The wine was excellent.Vinen var utsøkt.
    • Pass me the butter, please.Gir du meg smøret?

11. Det har skjedd.

    1. It has happened.
    2. I'm thinking about you.
    3. The garden is behind the house.
    4. I see someone.
    • I'm thinking about you.Jeg tenker på deg.
    • The garden is behind the house.Hagen er bak huset.
    • I see someone.Jeg ser noen.

12. Det snør igjen.

    1. It's snowing again.
    2. You may go home now.
    3. Tom doesn't walk anymore.
    4. You may go anywhere you like.
    • You may go home now.Nå kan du gå hjem.
    • Tom doesn't walk anymore.Tom går ikke lenger.
    • You may go anywhere you like.Du kan gå dit du vil.

13. Du bør ikke gå.

    1. You'd better not go.
    2. Don't joke about that.
    3. I wanted to remember.
    4. Tom doesn't walk anymore.
    • Don't joke about that.Ikke spøk med det.
    • I wanted to remember.Jeg ville huske.
    • Tom doesn't walk anymore.Tom går ikke lenger.

14. Du brakk armen.

    1. You broke your arm.
    2. Tom sang with Mary.
    3. Everything's in place.
    4. You're going too far.
    • Tom sang with Mary.Tom sang med Mary.
    • Everything's in place.Alt er på plass.
    • You're going too far.Du går for langt.

15. Du brakk foten.

    1. You broke your leg.
    2. I can bake bread.
    3. You're overconfident.
    4. Here is your bag.
    • I can bake bread.Jeg kan bake brød.
    • You're overconfident.Du er overlegen.
    • Here is your bag.Her er baggen din.

16. Du er min type.

    1. You're my type.
    2. We were invited.
    3. Your answer is wrong.
    4. I hate dogs.
    • We were invited.Vi var invitert.
    • Your answer is wrong.Svaret ditt er feil.
    • I hate dogs.Jeg hater hunder.

17. Du fikk jobben.

    1. You got the job.
    2. Tom has young children.
    3. I am ashamed of myself.
    4. The garden is behind the house.
    • Tom has young children.Tom har unge barn.
    • I am ashamed of myself.Jeg skammer meg.
    • The garden is behind the house.Hagen er bak huset.

18. Du fikk rollen.

    1. You got the part.
    2. Tom doesn't have tea.
    3. Tom is turning thirteen.
    4. This is a DVD.
    • Tom doesn't have tea.Tom har ikke te.
    • Tom is turning thirteen.Tom fyller tretten.
    • This is a DVD.Dette er en DVD.

19. Du kan reglene.

    1. You know the rules.
    2. Here is a book.
    3. He is living in Tokyo.
    4. Practice makes perfect.
    • Here is a book.Her er en bok.
    • He is living in Tokyo.Han bor i Tokyo nå.
    • Practice makes perfect.Øving gjør mester.

20. Du løy for meg.

    1. You hid the truth from me.
    2. Tom got furious.
    3. Tom doesn't have tea.
    4. I like languages.
    • Tom got furious.Tom ble rasende.
    • Tom doesn't have tea.Tom har ikke te.
    • I like languages.Jeg liker språk.

영어 기초 · 공부법 →