Lær Engelsk

Page 5 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Kom tilbake!

   1. Come back.
   2. You two may leave.
   3. Wood burns easily.
   4. You're just a boy.
   • You two may leave.Dere to kan dra.
   • Wood burns easily.Trær brenner lett.
   • You're just a boy.Du er bare en gutt.

2. Når drar du?

   1. When will you leave?
   2. Can I help you?
   3. Who are you all?
   4. You won't be late, will you?
   • Can I help you?Kan jeg hjelpe deg?
   • Who are you all?Hvem er dere?
   • You won't be late, will you?Du blir ikke sen vel?

3. Noe skjedde.

   1. Something happened.
   2. Open the window.
   3. Tom was crying.
   4. You can take your time.
   • Open the window.Åpne vinduet.
   • Tom was crying.Tom gråt.
   • You can take your time.Du kan ta din tid.

4. Takk så mye.

   1. Thank you so much.
   2. We have bananas.
   3. Tom needed water.
   4. You make me happy.
   • We have bananas.Vi har bananer.
   • Tom needed water.Tom trengte vann.
   • You make me happy.Du gjør meg glad

5. Tom har fri.

   1. Tom is off duty.
   2. You'd better not go out.
   3. You must be Tom's brother.
   4. They don't care.
   • You'd better not go out.Du bør ikke gå ut.
   • You must be Tom's brother.Du må være Toms bror.
   • They don't care.De bryr seg ikke.

6. Tom klikket.

   1. Tom went bonkers.
   2. I'm different.
   3. I'm on holiday.
   4. She cried.
   • I'm different.Jeg er annerledes.
   • I'm on holiday.Jeg er på ferie.
   • She cried.Hun gråt.

7. Vet Tom noe?

   1. Does Tom know anything?
   2. What? What did you say?
   3. What are you doing?
   4. Do you know the reason?
   • What? What did you say?Hva? Hva sa du?
   • What are you doing?Hva gjør du på?
   • Do you know the reason?Vet du årsaken?

8. Vi er enige.

   1. We agree.
   2. What a nice house!
   3. I'll go by car.
   4. Keep your eyes open.
   • What a nice house!For et fint hus!
   • I'll go by car.Jeg tar bil.
   • Keep your eyes open.Hold øynene åpne.

9. Vi tror det.

   1. We think so.
   2. It has happened.
   3. Merry Christmas!
   4. You've got a fever.
   • It has happened.Det har skjedd.
   • Merry Christmas!God jul!
   • You've got a fever.Du har feber.

10. Åpne vinduet.

    1. Open the window.
    2. I thought you were sleeping.
    3. Everybody looks up to him.
    4. You're going too far.
    • I thought you were sleeping.Jeg trodde du sov.
    • Everybody looks up to him.Alle ser opp til ham.
    • You're going too far.Du går for langt.

11. Bilen er blå.

    1. The car is blue.
    2. He's still alive.
    3. She's no singer.
    4. Please keep it a secret.
    • He's still alive.Han lever fortsatt.
    • She's no singer.Hun er ingen sanger.
    • Please keep it a secret.Hold det hemmelig.

12. De er lærere.

    1. They're teachers.
    2. I am curious.
    3. Better late than never.
    4. Pass me the butter, please.
    • I am curious.Jeg er nysgjerrig.
    • Better late than never.Bedre sent enn aldri.
    • Pass me the butter, please.Gir du meg smøret?

13. De har svømt.

    1. They swam.
    2. You're indispensable.
    3. Tell me what you want.
    4. You're my type.
    • You're indispensable.Du er uunnværlig.
    • Tell me what you want.Si meg hva du vil.
    • You're my type.Du er min type.

14. De lo av meg.

    1. They were laughing at me.
    2. Someone pushed me inside.
    3. The pen is on the desk.
    4. I know what you want to do.
    • Someone pushed me inside.Noen dyttet meg inn.
    • The pen is on the desk.Pennen er på pulten.
    • I know what you want to do.Jeg vet hva du vil.

15. Dere er sprø.

    1. You guys are nuts.
    2. I'm used to it.
    3. Do whatever he tells you.
    4. I watched TV this morning.
    • I'm used to it.Jeg er vant til det.
    • Do whatever he tells you.Gjør som han sier.
    • I watched TV this morning.Jeg så TV i morges.

16. Det er varmt.

    1. It's warm.
    2. That's right!
    3. You got the part.
    4. They are the same age.
    • That's right!Det stemmer!
    • You got the part.Du fikk rollen.
    • They are the same age.De er like gamle.

17. Det kan skje.

    1. It might happen.
    2. You're up to something.
    3. There are cookies in the oven.
    4. I want you to go.
    • You're up to something.Du pønsker på noe.
    • There are cookies in the oven.Det er kaker i ovnen.
    • I want you to go.Jeg vil at du går.

18. Det var nifs.

    1. It was spooky.
    2. She's no singer.
    3. It will happen.
    4. You can't go now.
    • She's no singer.Hun er ingen sanger.
    • It will happen.Det vil skje.
    • You can't go now.Du kan ikke dra nå.

19. Det vil skje.

    1. It will happen.
    2. Look it over.
    3. We've forgotten something.
    4. I can't sleep.
    • Look it over.Se gjennom det.
    • We've forgotten something.Vi har glemt noe.
    • I can't sleep.Jeg får ikke sove.

20. Du har feber.

    1. You've got a fever.
    2. It really happened.
    3. You'd better not go.
    4. The wine was excellent.
    • It really happened.Det skjedde virkelig.
    • You'd better not go.Du bør ikke gå.
    • The wine was excellent.Vinen var utsøkt.

영어 기초 · 공부법 →