ShadowingKorean

TOPIK Nível 3 (11/13)

50 palavras

CoreanoSignificadoEnglishExemplo
밤새도록a noite toda, durante toda a noiteall night long밤새도록 공부했어요.
즉시 formal · writtenimediatamente, no atoimmediately; at once즉시 보고하십시오.
잠시 formalum momento, brevementefor a moment; briefly잠시만 기다리십시오.
오랫동안por muito tempo, durante muito tempofor a long time오랫동안 기다렸어요.
마음대로à vontade, como quiseras one pleases; at will마음대로 하세요.
일부러de propósito, intencionalmenteon purpose; deliberately일부러 그런 거 아니에요.
곧장em frente, diretamentestraight; directly곧장 집으로 갔어요.
똑바로reto, corretamentestraight; upright; properly똑바로 앉으세요.
활짝escancarado, em plena floraçãowide (open); in full bloom문을 활짝 열었어요.
깜짝 with startle verbsde susto, de repentewith a start; startled깜짝 놀랐어요.
가만히quieto, em silênciostill; quietly; without moving가만히 있으세요.
차마 with negativenão ter coragem de, não ter ânimo paracannot bring oneself to; have the heart to차마 말할 수 없었어요.
여기저기aqui e ali, por toda partehere and there; all over여기저기 찾아봤어요.
반대로ao contrário, pelo contrárioconversely; on the contrary반대로 생각해 보세요.
실제로na realidade, de fatoactually; in reality실제로 봤어요.
그만큼tanto, nessa medidathat much; to that extent그만큼 중요해요.
얼마든지quanto quiser, à vontadeas much as one likes; any amount얼마든지 드세요.
내내o tempo todo, ao longo deall along; throughout하루 내내 잤어요.
틀림없이sem falta, com certezawithout fail; surely틀림없이 올 거예요.
아예 spokendesde o início, de todofrom the start; entirely아예 안 갔어요.
왠지 spokenpor alguma razão, não sei por quêsomehow; for some reason왠지 슬퍼요.
확실히certamente, claramentecertainly; clearly확실히 달라요.
정확히exatamente, com precisãoexactly; precisely정확히 세 시예요.
분명히claramente, sem dúvidaclearly; definitely분명히 봤어요.
무사히em segurança, sem contratempossafely; without incident무사히 도착했어요.
특별히especialmente, em particularespecially; particularly특별히 준비했어요.
다행히felizmente, por sortefortunately; luckily다행히 안 다쳤어요.
대략aproximadamente, mais ou menosroughly; approximately대략 한 시간 걸려요.
거꾸로ao contrário, de cabeça para baixoupside down; backwards; the other way round옷을 거꾸로 입었어요.
끊임없이 writtenincessantemente, sem pararconstantly; without pause끊임없이 노력했다.
오랜만에depois de muito tempo, após longo tempoafter a long time오랜만에 만났어요.
menos, não totalmenteless; not fully덜 익었어요.
그러나 writtenporém, no entantohowever; but열심히 했다. 그러나 실패했다.
또한 writtenalém disso, tambémalso; moreover또한 가격도 싸다.
또는ouor버스 또는 지하철을 타세요.
혹은 writtenou então, ouor; alternatively내일 혹은 모레 만나자.
formal · writteneand (linking items in a list)이름 및 주소를 쓰십시오.
왜냐하면 with a reason clauseporque, poisbecause; the reason is못 가요. 왜냐하면 바쁘거든요.
마찬가지로da mesma forma, igualmentelikewise; in the same way저도 마찬가지로 생각해요.
만약 with a conditional clausese, casoif; in case만약 비가 오면 안 갈 거예요.
무엇보다acima de tudo, mais que tudoabove all; more than anything무엇보다 건강이 중요해요.
예를 들어por exemplo, a título de exemplofor example; for instance예를 들어 사과나 배요.
그렇다면nesse caso, entãoif so; in that case그렇다면 내일 만나요.
각자cada um, individualmenteeach person; individually각자 준비하세요.
본인 formala própria pessoa, o interessadooneself; the person concerned본인이 직접 오십시오.
누구나qualquer um, todosanyone; everyone누구나 할 수 있어요.
대부분a maioria, a maior partemost; the majority대부분 찬성했어요.
일부 writtenuma parte, algunspart; some of일부 학생이 반대했다.
전부tudo, a totalidadeall; the whole전부 얼마예요?
몇몇alguns, uns quantosseveral; a few몇몇 사람만 알아요.
VoltarPróxima