Invata Engleza
Page 2 of 50 · Choose the right translation
E clar?
Where are you from?De unde ești?Are you Japanese?Ești japonez?Why not?De ce nu?
E frig.
I was negligent.Am fost neglijent.My heart hurts.Mă doare inima.Don't be greedy.Nu fi lacom!
E ușor.
They don't have a car.Ei nu au mașină.It's easier this way.E mai ușor așa.We're counting on you.Ne bazăm pe tine.
Merită.
They angered me.M-au înfuriat.It's too conspicuous.Este prea evident.I don't have the tickets.Nu am biletele.
Pleacă!
How cute!Ce drăguț!Don't tempt me.Nu mă tenta.I got kind of scared.M-am cam speriat.
Plecăm.
I'm 25 years old.Am 25 de ani.How cute!Ce drăguț!It snows in Paris.Ninge la Paris.
Vă rog.
We're staying here.Noi rămânem aici.I have heard the story.Am auzit povestea.Go away.Lasă-mă.
Asculţi?
Aren't you pleased?Nu ești încântat?What's that sound?Ce e sunetul ăsta?Will you go with Tom?Vei merge cu Tom?
Ce vrei?
Do you have the remote?Ai telecomanda?Is she coming, too?Vine și ea?Are you feeling sick?Ți-e rău?
Îl știu?
Where do you live?Unde locuiești?What's in your heart?Ce-ai pe suflet?Is the bath clean?E baia curată?
Lasă-mă.
It's snowing today.Ninge azi.Hold on to it.Ține-te bine.I was feeling ill.Mă simțeam rău.
Nu știu!
I feel like crying.Aș plânge.Today is Thursday.Azi e joi.He writes books.El scrie cărţi.
Rezistă.
I see a house.Văd o casă.No one will know.Nimeni nu va ști.He is well off.El este înstărit.
Slăbesc.
Just fake it.Doar falsifică-l.Tom'll wait.Tom va aștepta.Winter is coming.Vine iarna.
Sună-mă.
It snows in Paris.Ninge la Paris.The snow's melted.Zăpada s-a topit.I'm an engineer.Sunt inginer.
Te ador.
He left just now.Tocmai a plecat.He is an American.El este american.He is a good doctor.El e un medic bun.
Te cred.
I saw something.Am văzut ceva.I'm having a nice time.Mă distrez bine.We'll take the risk.Ne asumăm riscul.
Teribil!
Life is sweet.Viața e frumoasă.You are to stay here.Vei sta aici.I can't drink any more.Nu mai pot bea.
Tremuri.
I do like you.Chiar îmi placi.It will rain tomorrow.Mâine va ploua.It has a flaw.Are un defect.
A scăpat.
You know everyone.Îi știi pe toți.We're fortunate.Suntem norocoși.Don't interrupt me.Nu mă întrerupe.