АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Page 40 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Преступник был арестован.

   1. A criminal was arrested.
   2. Get to the point!
   3. Her silence surprised me.
   4. His opinion carries weight.
   • Get to the point!Ближе к делу!
   • Her silence surprised me.Её молчание меня удивило.
   • His opinion carries weight.Его мнение имеет вес.

2. Его ждала ужасная судьба.

   1. A terrible fate awaited him.
   2. Go to the store.
   3. Let me focus.
   4. Get to the point!
   • Go to the store.Иди в магазин.
   • Let me focus.Дайте мне сосредоточиться.
   • Get to the point!Ближе к делу!

3. А поцеловать на прощание?

   1. And a goodbye kiss?
   2. How will we repair it?
   3. What is my illness?
   4. How was the wedding?
   • How will we repair it?Как мы будем это чинить?
   • What is my illness?Что у меня за болезнь?
   • How was the wedding?Как прошла свадьба?

4. Видимо, выбора у нас нет.

   1. Apparently, we have no choice.
   2. I want much more.
   3. He passed through the forest.
   4. She has a cat and two dogs.
   • I want much more.Я хочу значительно больше.
   • He passed through the forest.Он прошёл через лес.
   • She has a cat and two dogs.У неё кошка и две собаки.

5. У Вас аллергия на арахис?

   1. Are you allergic to peanuts?
   2. What is this stain?
   3. How deep is it?
   4. Whose glass is this?
   • What is this stain?Что это за пятно?
   • How deep is it?Насколько он глубокий?
   • Whose glass is this?Чей это бокал?

6. Будь готова остановиться.

   1. Be prepared to stop.
   2. He likes sweet tea.
   3. I like collecting stamps.
   4. Suddenly it became noisy.
   • He likes sweet tea.Ему нравится сладкий чай.
   • I like collecting stamps.Я люблю собирать марки.
   • Suddenly it became noisy.Неожиданно стало шумно.

7. Могу я принять ваш заказ?

   1. Can I accept your order?
   2. Do you still need my help?
   3. Who bought you this house?
   4. Where is your black suit?
   • Do you still need my help?Вам еще нужна моя помощь?
   • Who bought you this house?Кто купил вам этот дом?
   • Where is your black suit?Где Ваш чёрный костюм?

8. Можно с Вами потанцевать?

   1. Can I dance with you?
   2. Do you like spinach?
   3. Did you look at her legs?
   4. Can we take your ball?
   • Do you like spinach?Вы любите шпинат?
   • Did you look at her legs?Ты смотрел на её ноги?
   • Can we take your ball?Мы можем взять твой мяч?

9. Дети не должны пить вино.

   1. Children should not drink wine.
   2. It was disgusting.
   3. Don't let them scare you.
   4. You betrayed our trust.
   • It was disgusting.Это было отвратительно.
   • Don't let them scare you.Не давай им себя запугать.
   • You betrayed our trust.Ты предал наше доверие.

10. Китай больше, чем Япония.

    1. China is bigger than Japan.
    2. This was not an earthquake.
    3. My lightning is broken.
    4. Welcome to the club!
    • This was not an earthquake.Это было не землетрясение.
    • My lightning is broken.У меня молния сломана.
    • Welcome to the club!Добро пожаловать в клуб!

11. Поздравляю вас с успехом.

    1. Congratulations on your success.
    2. Get out of town.
    3. I paid for drinks.
    4. I'm allergic to cats.
    • Get out of town.Убирайся из города.
    • I paid for drinks.Я заплатил за напитки.
    • I'm allergic to cats.У меня аллергия на кошек.

12. Вам нравится Ваша работа?

    1. Do you like your work?
    2. How often do you eat fruit?
    3. Are you still afraid of snakes?
    4. To whom can I sell this?
    • How often do you eat fruit?Как часто ты ешь фрукты?
    • Are you still afraid of snakes?Вы всё ещё боитесь змей?
    • To whom can I sell this?Кому я могу это продать?

13. Вы помните своё обещание?

    1. Do you remember your promise?
    2. What is your favorite newspaper?
    3. Who wants this?
    4. What is this stop?
    • What is your favorite newspaper?Какая твоя любимая газета?
    • Who wants this?Кто хочет этот?
    • What is this stop?Что это за остановка?

14. Вам еще нужна моя помощь?

    1. Do you still need my help?
    2. And these for whom?
    3. Have you seen the sign?
    4. Can’t you be quicker?
    • And these for whom?А эти для кого?
    • Have you seen the sign?Вы не видели знак?
    • Can’t you be quicker?А побыстрее нельзя?

15. Каждый человек особенный.

    1. Each person is special.
    2. Need to lose weight.
    3. My position has changed.
    4. I injured my elbow.
    • Need to lose weight.Необходимо сбросить вес.
    • My position has changed.Моё положение изменилось.
    • I injured my elbow.Я повредил локоть.

16. Каждый день одно и то же.

    1. Every day is the same.
    2. You are so selfish.
    3. One of us must go.
    4. We heard a loud explosion.
    • You are so selfish.Вы такой эгоист.
    • One of us must go.Один из нас должен идти.
    • We heard a loud explosion.Мы услышали громкий взрыв.

17. Дай мне ещё немного воды.

    1. Give me some more water.
    2. Your sugar has run out.
    3. Good morning, dear.
    4. She has a cat and two dogs.
    • Your sugar has run out.У вас сахар закончился.
    • Good morning, dear.Доброе утро, милая.
    • She has a cat and two dogs.У неё кошка и две собаки.

18. Он не мог глубоко дышать.

    1. He could not breathe deeply.
    2. Now you have to go home.
    3. She gave him a present.
    4. It was a wonderful evening.
    • Now you have to go home.А теперь вам пора домой.
    • She gave him a present.Она сделала ему подарок.
    • It was a wonderful evening.Это был чудесный вечер.

19. Он слишком уверен в себе.

    1. He is too confident.
    2. One cannot please everyone.
    3. He is tall and thin.
    4. Law is law.
    • One cannot please everyone.Нельзя угодить всем.
    • He is tall and thin.Он высокий и худой.
    • Law is law.Закон есть закон.

20. Ему нравится всё сладкое.

    1. He likes everything sweet.
    2. It lasts forever.
    3. Opinions are not facts.
    4. This road goes to the park.
    • It lasts forever.Это длится целую вечность.
    • Opinions are not facts.Мнения не есть факты.
    • This road goes to the park.Эта дорога идёт до парка.

영어 기초 · 공부법 →