ShadowingKoreanTOPIK 5-daraja soʻzlari (8/13)
50 soʻz
| Koreyscha | Maʼnosi | English | Misol |
|---|---|---|---|
| 재산 | mol-mulk | property; wealth | 재산을 물려줬다. |
| 부동산 | koʻchmas mulk | real estate | 부동산 가격이 올랐다. |
| 복구 | tiklash | restoration; recovery | 복구 작업이 진행 중이다. |
| 재건 | qayta qurish | reconstruction | 재건에 나섰다. |
| 개입 | aralashuv | intervention | 개입을 자제했다. |
| 규범 | meʼyor | norm | 규범을 따랐다. |
| 담론 | munozara maydoni | discourse | 담론이 형성됐다. |
| 공론 | jamoatchilik fikri | public discourse; public opinion | 공론에 부쳤다. |
| 논란 | bahsli masala | controversy; dispute | 논란이 일었다. |
| 비중 | salmoq | proportion; weight of importance | 비중이 커졌다. |
| 유대 | rishta | bond; ties | 유대가 깊어졌다. |
| 정황 | holat, sharoit | circumstances; the situation | 정황이 드러났다. |
| 주도권 | tashabbus | initiative; hegemony | 주도권을 잡았다. |
| 진상 | ishning asl mohiyati | the truth of a matter; the real facts | 진상을 규명했다. |
| 폐해 | zararli oqibat | harmful effects; evils | 폐해가 크다. |
| 물꼬 | yoʻl ochilishi | an opening; a breakthrough | 협상의 물꼬를 텄다. |
| 밑거름 | zamin, poydevor | foundation; groundwork | 성공의 밑거름이 됐다. |
| 본보기 | ibrat, namuna | example; model | 좋은 본보기가 됐다. |
| 안간힘 | soʻnggi kuch | desperate effort | 안간힘을 썼다. |
| 지렛대 | richag | lever; leverage | 지렛대로 삼았다. |
| 급부상 | tez koʻtarilish | rapid rise; sudden emergence | 급부상하고 있다. |
| 기승 | avj olish | rampancy; raging | 더위가 기승을 부린다. |
| 남용 | suiisteʼmol | abuse; misuse | 권력 남용이 문제다. |
| 누적 | toʻplanish | accumulation | 피로가 누적됐다. |
| 답보 | joyida depsinish | standstill; stagnation | 협상이 답보 상태다. |
| 불신 | ishonchsizlik | distrust | 불신이 커졌다. |
| 비약 | sakrash, mantiqiy uzilish | leap; logical jump | 논리의 비약이 있다. |
| 선례 | oʻtmish namunasi | precedent | 선례를 남겼다. |
| 쇄신 | yangilanish | reform; renewal | 쇄신이 필요하다. |
| 시행착오 | sinov va xato | trial and error | 시행착오를 겪었다. |
| 유예 | muhlat berish | deferment; grace period | 유예 기간을 줬다. |
| 융통성 | moslashuvchanlik | flexibility | 융통성이 없다. |
| 의구심 | shubha | doubt; misgiving | 의구심이 들었다. |
| 이견 | boshqacha fikr | differing opinion; dissent | 이견이 있었다. |
| 차질 | uzilish, nosozlik | hitch; setback | 차질이 생겼다. |
| 쾌거 | katta yutuq | great feat; splendid achievement | 쾌거를 이뤘다. |
| 파급력 | taʼsir kuchi | ripple effect; far-reaching impact | 파급력이 크다. |
| 평준화 | tenglashtirish | standardization; leveling | 평준화를 추진했다. |
| 표면화 | yuzaga chiqish | surfacing; coming to light | 갈등이 표면화됐다. |
| 합의점 | kelishuv nuqtasi | point of agreement; common ground | 합의점을 찾았다. |
| 항간 | el ogʻzi | the public; word on the street | 항간에 소문이 돈다. |
| 해빙 | munosabatlarning yumshashi | thaw; easing of tension | 해빙 분위기가 조성됐다. |
| 현황 | hozirgi holat | current status; present state | 현황을 파악했다. |
| 기조 | asosiy yoʻnalish | keynote; basic stance | 기조를 유지했다. |
| 근간 | tayanch | foundation; backbone | 근간을 흔들었다. |
| 거듭하다 | qayta-qayta qilmoq | to repeat; to do over and over | 실패를 거듭했다. |
| 겨냥하다 | moʻljal olmoq | to aim at; to target | 젊은 층을 겨냥했다. |
| 굳히다 | mustahkamlamoq | to solidify; to cement | 입지를 굳혔다. |
| 꾀하다 | koʻzlamoq | to seek; to attempt | 변화를 꾀했다. |
| 다지다 | puxtalamoq | to firm up; to consolidate | 기반을 다졌다. |