TOPIK Stufe 5 (9/13)

50 Wörter

Koreanisch	Bedeutung	English	Beispiel
되짚다	zurückverfolgen, rückblickend prüfen	to retrace; to look back on	과정을 되짚어 봤다.
불거지다	aufkommen, hochkochen	to erupt; to come to the fore	문제가 불거졌다.
선회하다	kreisen, umschwenken	to turn around; to circle	방침을 선회했다.
소진되다	aufgebraucht werden, erschöpft sein	to be exhausted; to be depleted	체력이 소진됐다.
시사하다	andeuten, nahelegen	to suggest; to imply	변화를 시사했다.
아우르다	umfassen, zusammenführen	to encompass; to bring together	전 세대를 아우른다.
안착하다	wohlbehalten ankommen, sich etablieren	to arrive safely; to settle in	새 직장에 안착했다.
은폐하다	verheimlichen, vertuschen	to conceal; to cover up	사실을 은폐했다.
재편하다	umstrukturieren, neu ordnen	to reorganize; to restructure	조직을 재편했다.
절감하다	senken, einsparen	to cut down; to reduce	비용을 절감했다.
직면하다	gegenüberstehen, konfrontiert sein mit	to face; to confront	위기에 직면했다.
치닫다	eskalieren, zusteuern auf	to escalate; to rush toward	파국으로 치달았다.
해소되다	behoben werden, sich auflösen	to be resolved; to be relieved	갈등이 해소됐다.
호소하다	appellieren, sich berufen auf	to appeal; to plead	도움을 호소했다.
확충하다	ausbauen, erweitern	to expand; to augment	시설을 확충했다.
가담하다	sich beteiligen an, mitmachen bei	to take part in; to join in	범행에 가담했다.
간주하다	betrachten als, ansehen als	to regard as; to deem	동의로 간주한다.
강구하다	erarbeiten, Maßnahmen ergreifen	to devise; to work out a measure	대책을 강구했다.
개탄하다	beklagen, bedauern	to deplore; to lament	현실을 개탄했다.
경신하다	einen Rekord brechen, erneuern	to break a record; to renew	기록을 경신했다.
과열되다	überhitzen, sich erhitzen	to overheat; to become overheated	경쟁이 과열됐다.
관망하다	abwarten, zusehen	to look on; to wait and see	상황을 관망했다.
도외시하다	außer Acht lassen, ignorieren	to disregard; to ignore	현실을 도외시했다.
동참하다	sich anschließen, mitwirken	to join in; to take part together	캠페인에 동참했다.
묵과하다	stillschweigend hinnehmen, dulden	to overlook; to condone	잘못을 묵과할 수 없다.
반박하다	widerlegen, entgegnen	to refute; to rebut	주장을 반박했다.
발췌하다	exzerpieren, auszugsweise entnehmen	to excerpt; to extract	핵심을 발췌했다.
변질되다	verderben, sich verändern	to deteriorate; to go bad	취지가 변질됐다.
분산되다	sich verteilen, zerstreut werden	to be dispersed; to be scattered	인구가 분산됐다.
빙자하다	vorschützen, zum Vorwand nehmen	to use as a pretext	봉사를 빙자했다.
숙지하다	genau kennen, sich einprägen	to know thoroughly; to be fully aware of	규정을 숙지했다.
승화되다	sublimiert werden, sich veredeln	to be sublimated; to be elevated	고통이 예술로 승화됐다.
심화되다	sich vertiefen, sich verschärfen	to deepen; to intensify	갈등이 심화됐다.
악화되다	sich verschlechtern, sich verschlimmern	to worsen; to deteriorate	상황이 악화됐다.
양산되다	in Massen produziert werden, serienmäßig hergestellt werden	to be mass-produced	문제가 양산됐다.
왜곡되다	verzerrt werden, verfälscht werden	to be distorted; to be twisted	사실이 왜곡됐다.
우회하다	umgehen, einen Umweg machen	to detour; to bypass	규제를 우회했다.
일관되다	konsequent sein, einheitlich sein	to be consistent; to be coherent	태도가 일관됐다.
자명하다	selbstverständlich sein, offenkundig sein	to be self-evident; to be obvious	결과는 자명하다.
좌절되다	scheitern, vereitelt werden	to fall through; to be frustrated	계획이 좌절됐다.
주력하다	sich konzentrieren auf, den Schwerpunkt legen auf	to focus one's efforts on	수출에 주력했다.
청산하다	abwickeln, bereinigen	to liquidate; to settle accounts	빚을 청산했다.
축적되다	sich anhäufen, akkumuliert werden	to be accumulated; to build up	경험이 축적됐다.
치중하다	Gewicht legen auf, betonen	to lay emphasis on; to prioritize	성적에 치중했다.
탈피하다	sich lösen von, sich häuten	to break away from; to shed	관행에서 탈피했다.
피력하다	darlegen, zum Ausdruck bringen	to express one's views; to set forth	소신을 피력했다.
호전되다	sich bessern, eine Wendung zum Guten nehmen	to improve; to take a turn for the better	병세가 호전됐다.
흡수되다	absorbiert werden, aufgenommen werden	to be absorbed; to be assimilated	문화가 흡수됐다.
역행하다	rückwärtsgehen, entgegenlaufen	to go backward; to run counter to	시대에 역행한다.
상쇄하다	ausgleichen, aufheben	to offset; to cancel out	손실을 상쇄했다.