1시간 듣고 I 로 시작하는 문장 익히기 3

Page 8 of 9 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. I would like a glass of beer, please.

   1. 맥주 한잔 하고 싶어요.
   2. 막 산책 갈려고 했는데요.
   3. 내가 전부 계산할게요.
   4. 대학에 합격했어요.

2. I would like a map of the subway, please.

   1. 지하철 노선도를 주세요.
   2. 너에게 전화했어야 했는데.
   3. 오늘과 내일 숙박할 겁니다.
   4. 코트를 입었어야 했는데.

3. I would like a quiet room, please.

   1. 조용한 방으로 부탁합니다.
   2. 비자 카드로 결제하겠습니다.
   3. 막 일하러 갈려고 했는데요.
   4. 스크램블로 할게요.

4. I would like a reservation for tomorrow evening at 7 o'clock.

   1. 내일 저녁 7시에 예약하고 싶습니다.
   2. 부모님께 전화를 해야 돼.
   3. 먼저 들어갈게요.
   4. 교통사고에 휘말려버렸어.

5. I would like a reservation for tonight.

   1. 오늘 저녁에 예약하고 싶습니다.
   2. 진실을 말했어야 했는데.
   3. 신문에서 다음 달에 지하철 요금이 또 오른다는 기사를 봤어요.
   4. 내 말은 아무 것도 필요 없다는거야.

6. I would like some painkiller, please.

   1. 진통제 좀 주세요.
   2. 할 얘기가 있어.
   3. 부모님께 전화를 해야 돼.
   4. 네가 좋아할지 궁금했어.

7. I would like something light to eat.

   1. 가벼운 식사를 하고 싶어요.
   2. 내 말은 아무 것도 필요 없다는거야.
   3. 확인해 보겠습니다.
   4. 내가 전부 계산할게요.

8. I would like to cancel my flight.

   1. 비행기를 취소하고 싶은데요.
   2. 시트를 갈아주세요.
   3. 네 엄마를 도와드리라고 했잖아.
   4. 쇼핑하러 가야겠어.

9. I would like to cancel my reservation.

   1. 예약을 취소하고 싶어요.
   2. 시험에 합격했어요.
   3. 조용한 방으로 부탁합니다.
   4. 너와 같은 것으로 할게.

10. I would like to change my morning flight to afternoon.

    1. 오전 비행기를 오후로 바꾸고 싶은데요.
    2. 내일 이 투어에 참가하고 싶습니다.
    3. 나는 간단하게 먹고 싶어.
    4. 화장실을 써야겠어.

11. I would like to change my reservation.

    1. 예약을 변경하고 싶어요.
    2. 내 말은 당신을 사랑한다는거야.
    3. 맹세해.
    4. 나는 이걸로 할래.

12. I would like to change the time.

    1. 시간을 바꾸고 싶어요.
    2. 저녁에 그것을 만들었습니다.
    3. 그건 제 책임이라고 생각합니다.
    4. 나중에 다시 오겠습니다.

13. I would like to change to an afternoon flight.

    1. 오후 편으로 비행기를 바꾸고 싶은데요.
    2. 애완견 기르고 싶어.
    3. 나는 이것이 그것 같은데.
    4. 다시는 여기와서 안먹어요.

14. I would like to check out.

    1. 체크 아웃 하고 싶은데요.
    2. 내 말은 아무 것도 필요 없다는거야.
    3. 이탈리안 드레싱으로 할게요.
    4. 조용한 방으로 부탁합니다.

15. I would like to eat something simple.

    1. 간단하게 먹고 싶어요.
    2. 이거 다 샀으면 좋겠어요.
    3. 벌써 30분이나 전에 주문했어요.
    4. 사진을 찍어요.

16. I would like to go on this tour tomorrow.

    1. 내일 이 투어에 참가하고 싶습니다.
    2. 예약을 취소하고 싶어요.
    3. 앞으로도 열심히 하겠어요.
    4. 부모님께 전화를 해야 돼.

17. I would like to have my shirt pressed.

    1. 셔츠를 다리고 싶은데요.
    2. 소중히 여길게요.
    3. 앞으로도 열심히 하겠어요.
    4. 비자 카드로 결제하겠습니다.

18. I would like to have the chocolate ice cream.

    1. 쵸코렛 아이스크림을 주세요.
    2. 조금 뒤에 주문하겠습니다.
    3. 새 친구 좀 사귀고 싶어요.
    4. 보기 전까진 믿을 수 없어.

19. I would like to have the pork chops.

    1. 저는 돼지갈비로 할게요.
    2. 이탈리안 드레싱으로 할게요.
    3. 구석 자리가 좋아요.
    4. 오늘은 하루 종일 눈입니다.

20. I would like to have the sheets changed.

    1. 시트를 갈아주세요.
    2. 싱글 방으로 예약하고 싶은데요.
    3. 막 문자 보내려던 참이었어요.
    4. 구석 자리가 좋아요.

Korean grammar & study tips →