1시간 듣고 I 로 시작하는 문장 익히기 3

Page 7 of 9 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. I will keep trying my best.

   1. 앞으로도 열심히 하겠어요.
   2. 곧 테이블을 준비하겠습니다.
   3. 예약하고 싶은데요.
   4. 네가 도와줄지 걱정했어.

2. I will order a drink later.

   1. 음료는 나중에 주문하겠습니다.
   2. 막 산책 갈려고 했는데요.
   3. 곧 테이블을 준비하겠습니다.
   4. 내일 저녁 7시에 예약하고 싶습니다.

3. I will order a little later.

   1. 조금 뒤에 주문하겠습니다.
   2. 이 적포도주로 할게요.
   3. 카드로 결제하겠습니다.
   4. 꽤 전에 주문한 것 같은데요.

4. I will order dessert later.

   1. 디저트는 나중에 주문할게요.
   2. 네 엄마를 도와드리라고 했잖아.
   3. 싱글 방으로 예약하고 싶은데요.
   4. 시험에 합격했어요.

5. I will order when my friend comes here.

   1. 일행이 오면 주문하겠습니다.
   2. 잡지를 읽고 싶어요
   3. 조용한 방으로 부탁합니다.
   4. 이 지방의 와인을 마셔보고 싶습니다만.

6. I will pay by credit card.

   1. 카드로 결제하겠습니다.
   2. 오늘은 이탈리아 요리를 먹고 싶어.
   3. 네가 전화를 할지 궁금했어.
   4. 쇼핑하러 가야겠어.

7. I will pay by Visa card.

   1. 비자 카드로 결제하겠습니다.
   2. 친구를 만나요.
   3. 내 몫은 내가 계산할게요.
   4. 여기 좀 와줬으면 해요.

8. I will pay cash.

   1. 현금으로 하겠습니다.
   2. 소중히 여길게요.
   3. 엄청난 일에 휘말려버렸어.
   4. 신문에서 다음 달에 지하철 요금이 또 오른다는 기사를 봤어요.

9. I will pay for mine.

   1. 내 몫은 내가 계산할게요.
   2. 벌써 30분이나 전에 주문했어요.
   3. 냅킨을 주세요.
   4. 내일 저녁 7시에 예약하고 싶습니다.

10. I will pay it all.

    1. 내가 전부 계산할게요.
    2. 초콜릿 케이크 주세요.
    3. 코트를 입었어야 했는데.
    4. 거절하겠습니다.

11. I will stay here for a while.

    1. 잠시 머무를 겁니다.
    2. 비행기가 왜 연착됐는지 모르겠어요.
    3. 그녀가 마음을 바꿨을거야.
    4. 나는 일을 좋아했었어.

12. I will stay tonight and tomorrow.

    1. 오늘과 내일 숙박할 겁니다.
    2. 치즈버거를 주세요.
    3. 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.
    4. 다른 사람에게 물어보라고 했잖아.

13. I will take it to my grave.

    1. 죽어도 다른 사람에게 말하지 않아.
    2. 조금 뒤에 주문하겠습니다.
    3. 스테이크를 추천해요.
    4. 코트를 입었어야 했는데.

14. I will treasure it.

    1. 소중히 여길게요.
    2. 저 좀 도와줬으면 하는데요.
    3. 네가 도와줄지 걱정했어.
    4. 스크램블로 할게요.

15. I wish I could buy them all.

    1. 이거 다 샀으면 좋겠어요.
    2. 여행사가 예약했을 겁니다.
    3. 친구를 만나요.
    4. 부모님께 전화를 해야 돼.

16. I wish it was like today's weather all year round.

    1. 일년 내내 오늘 날씨 같으면 좋을 텐데.
    2. 다른 사람에게 물어보라고 했잖아.
    3. 네가 전화를 할지 궁금했어.
    4. 진실을 말했어야 했는데.

17. I wonder why the flight's been delayed.

    1. 비행기가 왜 연착됐는지 모르겠어요.
    2. 나는 간단하게 먹고 싶어.
    3. 스테이크로 할게요.
    4. 잠시 머무를 겁니다.

18. I won't eat here again.

    1. 다시는 여기와서 안먹어요.
    2. 나는 간단하게 먹고 싶어.
    3. 교통사고에 휘말려버렸어.
    4. 막 산책 갈려고 했는데요.

19. I won't tell anybody.

    1. 아무에게도 말하지 않을게.
    2. 나는 간단하게 먹고 싶어.
    3. 수프로 할게요.
    4. 내 말은 당신을 사랑한다는거야.

20. I would like a corner table.

    1. 구석 자리가 좋아요.
    2. 내일 이 투어에 참가하고 싶습니다.
    3. 체크 아웃 하고 싶은데요.
    4. 내 말은 어떻게 해야 할지 모르겠다는거야.

Korean grammar & study tips →