(Basic) 56 Days x 10 Useful Korean Sentences

Page 17 of 28 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Is there anyone who can drive you home?

   1. 집까지 태워줄 사람이 있습니까?
   2. 왜 거기 가고 싶어?
   3. 치약 좀 빌려 줄래요?
   4. 쇼핑 손수레 하나 주실래요?
   • 왜 거기 가고 싶어?Why do you want to go there?
   • 치약 좀 빌려 줄래요?Can I borrow your toothpaste?
   • 쇼핑 손수레 하나 주실래요?Can you give me a shopping cart?

2. Is there anyone who can drive?

   1. 운전할 수 있는 분 계신가요?
   2. 제가 안내해 드려요?
   3. 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?
   4. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
   • 제가 안내해 드려요?Shall I show you around?
   • 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?Why are you always studying here?
   • 뭐 잘못 된 것이 있나요?Is there something wrong with it?

3. Is there anyone who can help me?

   1. 저를 도와주실 분 있습니까?
   2. 할인이 좀 있습니까?
   3. 그와 함께 가도 될까?
   4. 스트레스를 줄이는 가장 좋은 방법은 뭡니까?
   • 할인이 좀 있습니까?Is there any discount?
   • 그와 함께 가도 될까?Is it all right to come with him?
   • 스트레스를 줄이는 가장 좋은 방법은 뭡니까?What's the best way to reduce stress?

4. Is there anyone who knows how to do this?

   1. 이거 어떻게 하는지 아는 사람 있어?
   2. 휴대폰 좀 빌릴 수 있을까요?
   3. 좀 쉬는게 어때요?
   4. 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?
   • 휴대폰 좀 빌릴 수 있을까요?Can I borrow your cell phone?
   • 좀 쉬는게 어때요?Why don't you get some rest?
   • 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?What if we should fail?

5. Is there anyone who speaks Korean?

   1. 한국어 할 수 있는 분 계십니까?
   2. 인터넷 연결이 가능합니까?
   3. 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?
   4. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
   • 인터넷 연결이 가능합니까?Is it possible to connect to the internet?
   • 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?Why are you always taking his side?
   • 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?Would you mind if I borrowed your car?

6. Is there something I'm forgetting?

   1. 제가 뭐 잊은 게 있습니까?
   2. 우리가 언제 떠나는지 아세요?
   3. 우리랑 함께 가실래요?
   4. 왜 거기 가고 싶어?
   • 우리가 언제 떠나는지 아세요?Do you know when we leave?
   • 우리랑 함께 가실래요?Do you want to come along with us?
   • 왜 거기 가고 싶어?Why do you want to go there?

7. Is there something on your mind?

   1. 마음 속에 생각해 둔 게 있나요?
   2. 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?
   3. 사고가 나면 뭘 해야 하나요?
   4. 어떤 종류의 와인이 있어요?
   • 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?Would you mind backing up?
   • 사고가 나면 뭘 해야 하나요?What should I do in an accident?
   • 어떤 종류의 와인이 있어요?What kind of wine do you have?

8. Is there something wrong with it?

   1. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
   2. 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?
   3. 당신의 영어를 도와드릴까요?
   4. 집에 있는게 더 낫지 않겠니?
   • 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?When was the last time you saw him?
   • 당신의 영어를 도와드릴까요?Can I help you with your English?
   • 집에 있는게 더 낫지 않겠니?Don't you think it would be better to stay home?

9. Is there something you want to eat?

   1. 뭐 먹고 싶은 게 있습니까?
   2. 아침 휴식을 위한 정해진 시간이 있나요?
   3. 어제 누구를 만났나요?
   4. 집까지 태워줄 사람이 있습니까?
   • 아침 휴식을 위한 정해진 시간이 있나요?Is there any set time for the morning break?
   • 어제 누구를 만났나요?Who did you meet yesterday?
   • 집까지 태워줄 사람이 있습니까?Is there anyone who can drive you home?

10. Is there something you want to tell me?

    1. 내게 뭐 하고 싶은 얘기가 있습니까?
    2. 이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?
    3. 기타 연주할 줄 알아요?
    4. 운전할 수 있는 분 계신가요?
    • 이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?How would you like to pay for this ticket?
    • 기타 연주할 줄 알아요?Do you know how to play the guitar?
    • 운전할 수 있는 분 계신가요?Is there anyone who can drive?

11. It"s very nice of you to say so.

    1. 그렇게 말해 줘서 고마워요.
    2. 너한테 뭔가 좀 말할게 있어서.
    3. 이걸 어떻게 받아들여야 할지 잘 모르겠습니다.
    4. 최고의 한해가 될겁니다.
    • 너한테 뭔가 좀 말할게 있어서.I'm here to tell you something.
    • 이걸 어떻게 받아들여야 할지 잘 모르겠습니다.I don't know how to take this.
    • 최고의 한해가 될겁니다.This is going to be the best year ever.

12. It's very nice of you to help me with my homework.

    1. 숙제를 도와줘서 고마워요.
    2. 어떻게 감사드려야 할지 모르겠네요.
    3. 말씀만이라도 감사해요.
    4. 배웅해 주셔서 고마워요.
    • 어떻게 감사드려야 할지 모르겠네요.I don't know how to thank you.
    • 말씀만이라도 감사해요.I appreciate your words.
    • 배웅해 주셔서 고마워요.It's very nice of you to see me off.

13. It's very nice of you to invite me.

    1. 초대해 주셔서 너무 감사해요.
    2. 영화 감상을 좋아합니다.
    3. 맘에 드신다니 기뻐요.
    4. 더 좋은 이유가 생각 안나요.
    • 영화 감상을 좋아합니다.I like to appreciate movies.
    • 맘에 드신다니 기뻐요.I'm glad you like it.
    • 더 좋은 이유가 생각 안나요.I can't think of a better reason.

14. It's very nice of you to see me off.

    1. 배웅해 주셔서 고마워요.
    2. 뭐 좀 먹으려고 왔는데요.
    3. 파티에 못가게되서 죄송해요.
    4. 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.
    • 뭐 좀 먹으려고 왔는데요.I'm here to eat something.
    • 파티에 못가게되서 죄송해요.I'm sorry I can't go to the party.
    • 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.I want to have a few days off.

15. It's very nice of you to take me home.

    1. 집까지 바래다 줘서 정말 고마워요.
    2. 당신이 돌아와서 기뻐요.
    3. 침대에서 책읽기를 좋아해요.
    4. 더 좋은 이유가 생각 안나요.
    • 당신이 돌아와서 기뻐요.I'm glad you're back.
    • 침대에서 책읽기를 좋아해요.I like to read books in bed.
    • 더 좋은 이유가 생각 안나요.I can't think of a better reason.

16. Shall I book a table at the restaurant?

    1. 레스토랑에 좌석 예약해 둘까요?
    2. 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?
    3. 음악회에 가시겠습니까?
    4. 우리와 함께 할 생각 있어요?
    • 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?Who is going to take over the vacant position?
    • 음악회에 가시겠습니까?Would you like to go to a concert?
    • 우리와 함께 할 생각 있어요?Are you interested in joining us?

17. Shall I cut the meat for you?

    1. 고기 썰어 드릴까요?
    2. 한국어 할 수 있는 분 계십니까?
    3. 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?
    4. 언제쯤 갖다 주시겠어요?
    • 한국어 할 수 있는 분 계십니까?Is there anyone who speaks Korean?
    • 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?When was the last time you used it?
    • 언제쯤 갖다 주시겠어요?When can I have it back?

18. Shall I make a toast?

    1. 건배할까요?
    2. 시간 좀 있어요?
    3. 언제 시작할까요?
    4. 언제 본국으로 돌아가세요?
    • 시간 좀 있어요?Do you have any time?
    • 언제 시작할까요?When can I start?
    • 언제 본국으로 돌아가세요?When are you heading back home?

19. Shall I show you around?

    1. 제가 안내해 드려요?
    2. 누가 연설을 할 예정이시죠?
    3. 당신은 왜 항상 절 의심하기만 해요?
    4. 뭐 할 일 좀 있어?
    • 누가 연설을 할 예정이시죠?Who is going to give a speech?
    • 당신은 왜 항상 절 의심하기만 해요?Why are you always so suspicious of me?
    • 뭐 할 일 좀 있어?Do you have anything to do?

20. Shall I wrap it up?

    1. 포장해 드려요?
    2. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
    3. 케이크 좀 가져다 드릴까요?
    4. 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?
    • 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?Would you mind if I borrowed your car?
    • 케이크 좀 가져다 드릴까요?Can I get you some cake?
    • 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?Would you please help me carry this?

Korean grammar & study tips →