Aprende Coreano Mientras Duermes

Página 5 de 10 · Elige la traducción correcta

▶ Ver en YouTube

1. Me gusta pescar.

   1. 낚시를 좋아해요.
   2. 자꾸 어지러워요.
   3. 안녕히 주무세요.
   4. 당신은요?
   • 안녕히 주무세요.Buenas noches
   • 당신은요?¿Y usted?
   • 자꾸 어지러워요.A menudo me siento mareado.

2. Me gusta ver musicales.

   1. 참 잘하는군요.
   2. 자꾸 어지러워요.
   3. 뮤지컬 감상을 해요
   4. 몇 시에 문을 닫아요?
   • 자꾸 어지러워요.A menudo me siento mareado.
   • 몇 시에 문을 닫아요?¿A qué hora se cierra?
   • 참 잘하는군요.Lo hace muy bien.

3. ¿Qué tipo de libro le gusta leer?

   1. 계산할게요.
   2. 몇 시에 문을 닫아요?
   3. 피곤해요.
   4. 어떤 책을 즐겨 읽어요?
   • 피곤해요.Estoy cansado.
   • 몇 시에 문을 닫아요?¿A qué hora se cierra?
   • 계산할게요.Voy a pagar la cuenta.

4. ¿Le gusta alguna canción?

   1. 좋아하는 노래가 있어요?
   2. 몇 시에 문을 열어요?
   3. 늦었어요!
   4. 가족들은 모두 안녕하세요?
   • 몇 시에 문을 열어요?¿A qué hora se abre?
   • 가족들은 모두 안녕하세요?¿Qué tal la familia?
   • 늦었어요!¡Para mí, ya es tarde!

5. Soy estudiante.

   1. 초대해 주셔서 고맙습니다.
   2. 결혼하셨어요?
   3. 오렌지 주스 주세요.
   4. 학생이에요.
   • 결혼하셨어요?¿Está casado?
   • 오렌지 주스 주세요.Déme un zumo de naranja, por favor.
   • 초대해 주셔서 고맙습니다.Gracias por invitarme.

6. Trabajo en una oficina.

   1. 아메리카노 한 잔 주세요.
   2. 저는 회사원이에요
   3. 코가 막혀요.
   4. 공중화장실은 어디에 있어요?
   • 코가 막혀요.Mi nariz está tapada.
   • 공중화장실은 어디에 있어요?¿Dónde está el baño público?
   • 아메리카노 한 잔 주세요.Quiero una taza de americano, por favor.

7. ¡Felicidades por el nuevo trabajo!

   1. 피곤해요.
   2. 입사를 축하해요.
   3. 앞으로 자주 만나요.
   4. 머리가 아파요.
   • 머리가 아파요.Me duele la cabeza.
   • 피곤해요.Estoy cansado.
   • 앞으로 자주 만나요.Espero poder verle a menudo.

8. ¡Felicidades por la graduación!

   1. 잘 지내세요
   2. 유머 감각이 뛰어난 편이에요.
   3. 늦었어요!
   4. 졸업을 축하해요.
   • 잘 지내세요Cúidese.
   • 늦었어요!¡Para mí, ya es tarde!
   • 유머 감각이 뛰어난 편이에요.Tengo buen sentido del humor

9. ¡Felicidades! ¡Qué bien que le hayan dado de alta!

   1. 뜨거워요.
   2. 혹시 시간 있으세요?
   3. 오렌지 주스 주세요.
   4. 퇴원을 축하해요.
   • 혹시 시간 있으세요?¿Tiene tiempo?
   • 뜨거워요.Aquí quema.
   • 오렌지 주스 주세요.Déme un zumo de naranja, por favor.

10. ¡Felicidades por el bebé!

    1. 안녕, 내일 봐요
    2. 아주 잘했어요.
    3. 출구는 어디예요?
    4. 출산을 축하해요.
    • 안녕, 내일 봐요Adiós, nos vemos mañana.
    • 아주 잘했어요.Muy bien hecho.
    • 출구는 어디예요?¿Dónde está la salida?

11. ¡Feliz cumpleaños!

    1. 성격이 급해요.
    2. 따뜻해요.
    3. 생일을 축하해요
    4. 만나서 반가웠어요.다음에 또 만나요
    • 성격이 급해요.Soy impaciente.
    • 따뜻해요.Aquí está caliente.
    • 만나서 반가웠어요.다음에 또 만나요Ha sido un placer conocerle. Hasta luego.

12. ¡Felicidades por el matrimonio!

    1. 어려워요.
    2. 결혼을 축하해요.
    3. 힘내세요.
    4. 네, 모두 잘 지내고 있어요.
    • 어려워요.Es difícil.
    • 힘내세요.Anímese.
    • 네, 모두 잘 지내고 있어요.Sí, están muy bien todos mis familiares.

13. Muchas gracias.

    1. 몸살이 났어요
    2. 결혼하셨어요?
    3. 지금 몇 시예요?
    4. 고맙습니다.
    • 지금 몇 시예요?¿Qué hora es?
    • 결혼하셨어요?¿Está casado?
    • 몸살이 났어요Me duele todo el cuerpo.

14. ¿Cuánto es el precio del billete?

    1. 생수 주세요.
    2. 앉으세요.
    3. 요금이 얼마죠?
    4. 다 말랐어요.
    • 다 말랐어요.Aquí está seco.
    • 앉으세요.Siéntese, por favor.
    • 생수 주세요.Déme agua mineral, por favor.

15. Me duele la cabeza.

    1. 몸살이 났어요
    2. 계산할게요.
    3. 머리가 아파요.
    4. 방이 너무 추워요.
    • 몸살이 났어요Me duele todo el cuerpo.
    • 계산할게요.Voy a pagar la cuenta.
    • 방이 너무 추워요.Hace demasiado frío en la habitación.

16. Tengo mucho frío.

    1. 여보세요?
    2. 무서워요!
    3. 배가 고파요.
    4. 너무 추워요.
    • 여보세요?¿Hola?
    • 배가 고파요.Tengo hambre.
    • 무서워요!Tengo miedo.

17. Quiero una taza de americano, por favor.

    1. 귀여워요.
    2. 아메리카노 한 잔 주세요.
    3. 사진을 찍어요.
    4. 진정해요.
    • 귀여워요.¡Qué mono!
    • 사진을 찍어요.Me gusta ir a sacar fotos.
    • 진정해요.Cálmese.

18. ¿Dónde están los grandes almacenes?

    1. 잘 지내고 있어요.
    2. 배탈이 났어요.
    3. 백화점은 어디에 있습니까?
    4. 졸업을 축하해요.
    • 배탈이 났어요.Siento malestar estomacal.
    • 잘 지내고 있어요.Bien, gracias
    • 졸업을 축하해요.¡Felicidades por la graduación!

19. ¿Dónde está el baño público?

    1. 가족들은 모두 안녕하세요?
    2. 무슨 일을 하세요?
    3. 변비가 심해요.
    4. 공중화장실은 어디에 있어요?
    • 무슨 일을 하세요?¿Cuál es su profesión?
    • 변비가 심해요.Tengo estreñimiento severo.
    • 가족들은 모두 안녕하세요?¿Qué tal la familia?

20. ¿Me da un plano de metro, por favor?

    1. 변기가 고장 났어요
    2. 방이 너무 추워요.
    3. 지하철 노선도를 주세요.
    4. 계속 콧물이 나요.
    • 계속 콧물이 나요.Me sigue el flujo nasal.
    • 변기가 고장 났어요La taza del servicio se ha estropeado.
    • 방이 너무 추워요.Hace demasiado frío en la habitación.

Listas de vocabulario coreano →