Aprende Coreano Mientras Duermes

Página 4 de 10 · Elige la traducción correcta

▶ Ver en YouTube

1. Él es guapo.

   1. 그는 잘생겼어요.
   2. 낚시를 좋아해요.
   3. 레모네이드 주세요.
   4. 맥주 한잔 하고 싶어요.
   • 맥주 한잔 하고 싶어요.Quiero tomarme una cerveza.
   • 낚시를 좋아해요.Me gusta pescar.
   • 레모네이드 주세요.Déme una limonada, por favor.

2. ¡Qué mono!

   1. 목이 말라요.
   2. 귀여워요.
   3. 서두르세요.
   4. 젖었어요
   • 목이 말라요.Tengo sed.
   • 서두르세요.Dése prisa.
   • 젖었어요Aquí está mojado.

3. Tiene mucho estilo.

   1. 멋쟁이에요.
   2. 먼저 들어갈게요.
   3. 폐를 끼쳐서 죄송합니다.
   4. 스키 잘 타세요?
   • 폐를 끼쳐서 죄송합니다.Perdón por las molestias.
   • 먼저 들어갈게요.Me marcho.
   • 스키 잘 타세요?¿Esquía bien?

4. Soy gordo.

   1. 뚱뚱해요.
   2. 코가 막혀요.
   3. 설사해요.
   4. 출산을 축하해요.
   • 출산을 축하해요.¡Felicidades por el bebé!
   • 설사해요.Tengo diarrea.
   • 코가 막혀요.Mi nariz está tapada.

5. Soy delgado.

   1. 변기가 고장 났어요
   2. 무서워요!
   3. 날씬해요.
   4. 활동적인 편이에요.
   • 활동적인 편이에요.Soy activo.
   • 변기가 고장 났어요La taza del servicio se ha estropeado.
   • 무서워요!Tengo miedo.

6. He ganado peso.

   1. 설사해요.
   2. 학생이에요.
   3. 쉬고 싶어요.
   4. 몸무게가 늘었어요.
   • 설사해요.Tengo diarrea.
   • 쉬고 싶어요.Quiero descansar.
   • 학생이에요.Soy estudiante.

7. ¿Cómo es su personalidad?

   1. 화장실은 어디예요?
   2. 종교가 있어요?
   3. 당신의 성격은 어떻습니까?
   4. 입구는 어디예요?
   • 종교가 있어요?¿Tiene religión?
   • 입구는 어디예요?¿Dónde está la entrada?
   • 화장실은 어디예요?¿Dónde está el baño?

8. Soy optimista.

   1. 무슨 운동을 잘 하세요?
   2. 변기가 고장 났어요
   3. 진통제 좀 주세요.
   4. 저는 낙천적인 편입니다.
   • 변기가 고장 났어요La taza del servicio se ha estropeado.
   • 진통제 좀 주세요.Déme un analgésico, por favor.
   • 무슨 운동을 잘 하세요?¿En qué deporte es bueno?

9. Soy activo.

   1. 활동적인 편이에요.
   2. 만나서 반가웠어요.다음에 또 만나요
   3. 네.
   4. 전화번호가 어떻게 되세요?
   • 전화번호가 어떻게 되세요?¿Cuál es su número de teléfono?
   • 네.Sí.
   • 만나서 반가웠어요.다음에 또 만나요Ha sido un placer conocerle. Hasta luego.

10. Soy sociable.

    1. 만나서 반가웠어요.다음에 또 만나요
    2. 어떻게 지내세요?
    3. 자꾸 어지러워요.
    4. 사교적이에요.
    • 자꾸 어지러워요.A menudo me siento mareado.
    • 어떻게 지내세요?¿Qué tal?
    • 만나서 반가웠어요.다음에 또 만나요Ha sido un placer conocerle. Hasta luego.

11. Soy vigoroso

    1. 사진을 찍어요.
    2. 적극적이에요.
    3. 저는 낙천적인 편입니다.
    4. 오랜만이에요.
    • 오랜만이에요.Cuánto tiempo!
    • 저는 낙천적인 편입니다.Soy optimista.
    • 사진을 찍어요.Me gusta ir a sacar fotos.

12. Soy un poco charlatán.

    1. 변기가 막혔어요.
    2. 저는 책을 읽어요.
    3. 제 실수에 대해서 사과드립니다.
    4. 좀 수다스러워요
    • 제 실수에 대해서 사과드립니다.Le pido disculpas, ha sido culpa mía.
    • 변기가 막혔어요.La taza del baño está atascada.
    • 저는 책을 읽어요.Yo leo libros.

13. Tengo buen sentido del humor

    1. 전화번호가 어떻게 되세요?
    2. 어떤 음악 좋아하세요?
    3. 조심하세요.
    4. 유머 감각이 뛰어난 편이에요.
    • 조심하세요.Tenga cuidado.
    • 전화번호가 어떻게 되세요?¿Cuál es su número de teléfono?
    • 어떤 음악 좋아하세요?¿Qué tipo de música le gusta?

14. Soy callado.

    1. 말이 없어요
    2. 무료입니다.
    3. 비싸요.
    4. 진통제 좀 주세요.
    • 비싸요.Es caro.
    • 진통제 좀 주세요.Déme un analgésico, por favor.
    • 무료입니다.Es gratis.

15. Soy tímido.

    1. 처음 뵙겠습니다.
    2. 안녕하세요.
    3. 뜨거워요.
    4. 내성적이에요.
    • 안녕하세요.¡Hola!
    • 뜨거워요.Aquí quema.
    • 처음 뵙겠습니다.Es un placer conocerle

16. Soy impaciente.

    1. 결혼을 축하해요.
    2. 저는 낙천적인 편입니다.
    3. 괜찮습니다.
    4. 성격이 급해요.
    • 저는 낙천적인 편입니다.Soy optimista.
    • 괜찮습니다.No pasa nada.
    • 결혼을 축하해요.¡Felicidades por el matrimonio! / Felicidades por su matrimonio.

17. ¿Qué suele hacer durante los fines de semana?

    1. 안녕하세요.
    2. 주말에 주로 무엇을 해요?
    3. 변기가 막혔어요.
    4. 와인 있어요?
    • 와인 있어요?¿Tiene vino?
    • 안녕하세요.¡Hola!
    • 변기가 막혔어요.La taza del baño está atascada.

18. Yo leo libros.

    1. 좀 깎아 주세요.
    2. 저는 책을 읽어요.
    3. 방이 너무 더워요.
    4. 멋쟁이에요.
    • 방이 너무 더워요.Hace demasiado calor en la habitación.
    • 멋쟁이에요.Tiene mucho estilo.
    • 좀 깎아 주세요.¿Me lo puede rebajar?

19. Quedo con mis amigos.

    1. 친구를 만나요.
    2. 수고하세요.
    3. 기다리게 해서 죄송해요.
    4. 오렌지 주스 주세요.
    • 오렌지 주스 주세요.Déme un zumo de naranja, por favor.
    • 수고하세요.Que le vaya bien.
    • 기다리게 해서 죄송해요.Siento haberle hecho esperar.

20. Me gusta hacer ejercicio.

    1. 폐를 끼쳐서 죄송합니다.
    2. 아메리카노 한 잔 주세요.
    3. 아주 잘했어요.
    4. 운동하는 것을 좋아해요
    • 아주 잘했어요.Muy bien hecho.
    • 아메리카노 한 잔 주세요.Quiero una taza de americano, por favor.
    • 폐를 끼쳐서 죄송합니다.Perdón por las molestias.

Listas de vocabulario coreano →