Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 33 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Nous y sommes presque.

   1. We're almost there.
   2. You did this.
   3. There's a table.
   4. I'm not evil.
   • You did this.Vous avez fait ceci.
   • There's a table.Il y a une table.
   • I'm not evil.Je ne suis pas mauvais.

2. Nous sommes en retard.

   1. We're behind schedule.
   2. Keep these rules in mind.
   3. At last, my turn came.
   4. Let's go this way.
   • Keep these rules in mind.Garde ces règles en tête.
   • At last, my turn came.Enfin mon tour est venu.
   • Let's go this way.Allons par ce chemin.

3. Nous sommes chez nous.

   1. We're home.
   2. My idea is better.
   3. He took a big risk.
   4. Come into the room.
   • My idea is better.Mon idée est mieux.
   • He took a big risk.Il prit un gros risque.
   • Come into the room.Entre dans la pièce.

4. Nous y avons tous été.

   1. We've all been there.
   2. My mother cooks well.
   3. What a big dog!
   4. Take my advice!
   • My mother cooks well.Ma mère cuisine bien.
   • What a big dog!Quel grand chien !
   • Take my advice!Écoute mon conseil !

5. Quelle belle journée !

   1. What a lovely day it is!
   2. You have a good job.
   3. Do as I tell you.
   4. You know enough.
   • You have a good job.Tu as un bon travail.
   • Do as I tell you.Fais comme je te dis.
   • You know enough.Tu en sais assez.

6. Que demander de plus ?

   1. What more could one ask for?
   2. You do want that, don't you?
   3. What's the matter with you?
   4. Where was your father?
   • You do want that, don't you?Vous voulez cela, non ?
   • What's the matter with you?Quel est ton problème ?
   • Where was your father?Où était votre père ?

7. Où est tout le monde ?

   1. Where is everybody?
   2. Where is the post office?
   3. Where's the train station?
   4. How much does an apple cost?
   • Where is the post office?Où se trouve la poste ?
   • Where's the train station?Où se trouve la gare ?
   • How much does an apple cost?Combien coûte une pomme ?

8. Où se trouve le chat ?

   1. Where is the cat?
   2. What is its purpose?
   3. Who are you?
   4. Who's here with you?
   • What is its purpose?Quel est son but ?
   • Who are you?T'es qui toi ?
   • Who's here with you?Qui est ici avec vous ?

9. Où est mon téléphone ?

   1. Where's my phone?
   2. What's the matter with you?
   3. Who is your friend?
   4. Who's here with you?
   • What's the matter with you?Quel est ton problème ?
   • Who is your friend?Qui est ta copine ?
   • Who's here with you?Qui est ici avec vous ?

10. Où se trouve le parc ?

    1. Where's the park?
    2. Who told you all that?
    3. What does this device do?
    4. Who took the picture?
    • Who told you all that?Qui t'a dit tout cela ?
    • What does this device do?Que fait cet appareil ?
    • Who took the picture?Qui a fait la photo ?

11. Où se trouve la gare ?

    1. Where's the train station?
    2. Whose phone is that?
    3. You do want that, don't you?
    4. Where's my phone?
    • Whose phone is that?À qui est ce téléphone ?
    • You do want that, don't you?Vous voulez cela, non ?
    • Where's my phone?Où est mon téléphone ?

12. Tu es un être mauvais.

    1. You are a bad person.
    2. It's five o'clock.
    3. It's on my desk.
    4. It was very beautiful.
    • It's five o'clock.Il est cinq heures.
    • It's on my desk.Elle est sur mon bureau.
    • It was very beautiful.Ce fut fort beau.

13. Vous êtes en lieu sûr.

    1. You are in a safe place.
    2. He has a grudge against you.
    3. Their answer is no.
    4. He can leave tomorrow.
    • He has a grudge against you.Il en a après toi.
    • Their answer is no.Leur réponse est non.
    • He can leave tomorrow.Il peut partir demain.

14. Tu t'es cassé le bras.

    1. You broke your arm.
    2. He is always with me.
    3. I'm contented.
    4. I want a family.
    • He is always with me.Il est toujours avec moi.
    • I'm contented.Me voilà satisfait.
    • I want a family.Je veux une famille.

15. Tu es venue trop tard.

    1. You came too late.
    2. I'm not here.
    3. I know the drill.
    4. Everything's ready.
    • I'm not here.Je ne suis pas ici.
    • I know the drill.Je connais la chanson.
    • Everything's ready.Tout est prêt.

16. Vous pouvez y arriver.

    1. You can make it.
    2. You've already forgotten.
    3. I wish I was dead.
    4. He must not live.
    • You've already forgotten.Tu as déjà oublié.
    • I wish I was dead.Je voudrais être mort.
    • He must not live.Il ne doit pas vivre.

17. Tu dois croire en toi.

    1. You have to believe in yourself.
    2. They're all here.
    3. She left me a note.
    4. We must wait.
    • They're all here.Ils sont tous ici.
    • She left me a note.Elle m'a laissé une note.
    • We must wait.Il nous faut attendre.

18. Tu as entendu ta mère.

    1. You heard your mother.
    2. Look at my arm.
    3. You are completely wrong.
    4. Look at that picture.
    • Look at my arm.Regarde mon bras.
    • You are completely wrong.Tu as complètement tort.
    • Look at that picture.Regarde ce tableau.

19. Tu sais où me trouver.

    1. You know where to find me.
    2. We need it.
    3. Even a child knows that.
    4. My boss is an idiot.
    • We need it.Nous en avons besoin.
    • Even a child knows that.Même un enfant sait cela.
    • My boss is an idiot.Mon chef est un idiot.

20. Tu as fait une erreur.

    1. You made an error.
    2. She's at a meeting.
    3. We're just going to talk.
    4. I must've forgotten.
    • She's at a meeting.Elle est en réunion.
    • We're just going to talk.On va simplement parler.
    • I must've forgotten.Je dois avoir oublié.

영어 기초 · 공부법 →