Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 34 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Tu avais aussi raison.

   1. You were right, too.
   2. I want time.
   3. This place is weird.
   4. He drank a beer.
   • I want time.Je veux du temps.
   • This place is weird.Cet endroit est bizarre.
   • He drank a beer.Il a bu une bière.

2. Ta voiture est en feu.

   1. Your car's on fire.
   2. She dumped me.
   3. I want to figure this out.
   4. We won the match.
   • She dumped me.Elle m'a laissé tomber.
   • I want to figure this out.Je veux comprendre ceci.
   • We won the match.On a gagné le match.

3. Tu as peur, pas vrai ?

   1. You're afraid, aren't you?
   2. Where's the park?
   3. Are you through with your work?
   4. Who wrote that?
   • Where's the park?Où se trouve le parc ?
   • Are you through with your work?Ton boulot est fini ?
   • Who wrote that?Qui a écrit ça?

4. Tout va bien se passer.

   1. Anything will be fine.
   2. He heard the sound.
   3. This book was new.
   4. You broke your arm.
   • He heard the sound.Il a entendu le son.
   • This book was new.Ce livre était neuf.
   • You broke your arm.Tu t'es cassé le bras.

5. On peut dormir un peu ?

   1. Can we get some sleep?
   2. Can we speak French?
   3. How is your sister?
   4. Where is everybody?
   • Can we speak French?On peut parler français ?
   • How is your sister?Comment va ta sœur ?
   • Where is everybody?Où est tout le monde ?

6. Vous êtes souvent ici ?

   1. Do you come here often?
   2. Are you through with your work?
   3. Where is my son?
   4. You do want that, don't you?
   • Are you through with your work?Ton boulot est fini ?
   • Where is my son?Où est mon fils ?
   • You do want that, don't you?Vous voulez cela, non ?

7. Ne parle pas en classe.

   1. Don't talk in the classroom.
   2. It's all yours.
   3. I eat bread.
   4. I want time.
   • It's all yours.Il est tout à toi.
   • I eat bread.Je mange du pain.
   • I want time.Je veux du temps.

8. Chacun d'eux a un vélo.

   1. Each of them has a bicycle.
   2. She's too loud.
   3. Tomorrow is another day.
   4. Don't say anything.
   • She's too loud.Elle parle trop fort.
   • Tomorrow is another day.Demain est un autre jour.
   • Don't say anything.Ne dis rien !

9. Tout le monde était là.

   1. Everyone was there.
   2. You're through.
   3. There's our bus.
   4. He wants to marry my daughter.
   • You're through.Tu en as fini.
   • There's our bus.Il y a notre bus.
   • He wants to marry my daughter.Il veut épouser ma fille.

10. Tout le monde est mort.

    1. Everyone's dead.
    2. Have a nice trip!
    3. Everything is on schedule.
    4. The dog is theirs.
    • Have a nice trip!Faites un bon voyage !
    • Everything is on schedule.Tout est dans les temps.
    • The dog is theirs.Le chien est à eux.

11. Père a arrêté de boire.

    1. Father stopped drinking.
    2. They're going to the war.
    3. Make a list.
    4. Don't say anything.
    • They're going to the war.Elles vont à la guerre.
    • Make a list.Faites une liste !
    • Don't say anything.Ne dis rien !

12. Allez voir un médecin !

    1. Go see a doctor.
    2. I know the boy.
    3. We saw it on the news.
    4. They asked him.
    • I know the boy.Je connais ce garçon.
    • We saw it on the news.On l'a vu aux nouvelles.
    • They asked him.Elles lui ont demandé.

13. Bois un verre avec moi.

    1. Have a drink with me.
    2. We're up against the wall.
    3. Everything has a purpose.
    4. They're early.
    • We're up against the wall.Nous sommes dos au mur.
    • Everything has a purpose.Tout a une fin.
    • They're early.Elles sont en avance.

14. Il m'a demandé mon nom.

    1. He asked me what my name was.
    2. I know the drill.
    3. She wants to read a book.
    4. She has two thousand books.
    • I know the drill.Je connais la chanson.
    • She wants to read a book.Elle veut lire un livre.
    • She has two thousand books.Elle a deux mille livres.

15. Il sait lire et écrire.

    1. He can read and write.
    2. Our kids are fat.
    3. Have confidence in yourself.
    4. Take a card.
    • Our kids are fat.Nos enfants sont gros.
    • Have confidence in yourself.Aie confiance en toi.
    • Take a card.Prenez une carte.

16. Il est fatigué de lire.

    1. He got tired of reading.
    2. Glad to see you again.
    3. We have plenty of wine.
    4. I spoke to him yesterday.
    • Glad to see you again.Ravi de vous revoir.
    • We have plenty of wine.Nous avons plein de vin.
    • I spoke to him yesterday.Je lui ai parlé hier.

17. Il a un appareil photo.

    1. He has a camera.
    2. It was there yesterday.
    3. The rest will be easy.
    4. Love your neighbors.
    • It was there yesterday.Elle était là hier.
    • The rest will be easy.Le reste sera facile.
    • Love your neighbors.Aime ton prochain.

18. Il l'a fait auparavant.

    1. He has done it before.
    2. Take a card.
    3. Stop lying.
    4. He wants more.
    • Take a card.Prenez une carte.
    • Stop lying.Arrêtez de mentir.
    • He wants more.Il en veut davantage.

19. Il a sa propre voiture.

    1. He has his own car.
    2. He left early.
    3. He should thank me.
    4. Turn on the ignition.
    • He left early.Il est parti tôt.
    • He should thank me.Il devrait me remercier.
    • Turn on the ignition.Mettez le contact !

20. Il a écrit deux livres.

    1. He has written two books.
    2. Drink up your milk.
    3. This place is weird.
    4. We have plenty of wine.
    • Drink up your milk.Bois ton lait.
    • This place is weird.Cet endroit est bizarre.
    • We have plenty of wine.Nous avons plein de vin.

영어 기초 · 공부법 →