Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 4 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Je les ai tous.

   1. I've got them all.
   2. I'm going to the police.
   3. Do not disturb her.
   4. I'm from the city.
   • I'm going to the police.Je vais voir la police.
   • Do not disturb her.Ne la dérange pas.
   • I'm from the city.Je suis de la ville.

2. Elle a un vélo.

   1. She has a bike.
   2. You have to ask me for it.
   3. They walked together.
   4. Love your neighbors.
   • You have to ask me for it.Tu dois me le demander.
   • They walked together.Ils ont marché ensemble.
   • Love your neighbors.Aime ton prochain.

3. Elle a aimé ça.

   1. She liked it.
   2. I'll make some coffee.
   3. Take whichever one you want.
   4. He counts fast.
   • I'll make some coffee.Je vais préparer du café.
   • Take whichever one you want.Prends celui que tu veux.
   • He counts fast.Il compte vite.

4. Désolé pour ça.

   1. Sorry about that.
   2. Go straight ahead.
   3. The house seemed empty.
   4. We'll find it.
   • Go straight ahead.Va tout droit.
   • The house seemed empty.La maison semblait vide.
   • We'll find it.On va la trouver.

5. Merci de venir.

   1. Thanks for coming.
   2. I want to see that movie again.
   3. You can do it, too.
   4. You're part of this.
   • I want to see that movie again.Je veux revoir ce film.
   • You can do it, too.Tu peux le faire, aussi.
   • You're part of this.Tu en fais partie.

6. Ça aide un peu.

   1. That helps a bit.
   2. Just say no.
   3. Everybody is fine.
   4. We're here early.
   • Just say no.Dis simplement non !
   • Everybody is fine.Tout le monde va bien.
   • We're here early.Nous sommes là tôt.

7. Il y en a tant.

   1. There are so many.
   2. I know the boy.
   3. It's pretty hot.
   4. My bag was stolen.
   • I know the boy.Je connais ce garçon.
   • It's pretty hot.Il fait plutôt chaud.
   • My bag was stolen.On m'a volé mon sac.

8. Il y en a trop.

   1. There are too many of them.
   2. I'm not good—looking.
   3. He is about thirty.
   4. That would be really funny.
   • I'm not good—looking.Je ne suis pas belle.
   • He is about thirty.Il a environ trente ans.
   • That would be really funny.Ce serait vraiment drôle.

9. Qui a fait ça ?

   1. Who did this?
   2. Who's your boyfriend?
   3. How's work?
   4. Can we speak French?
   • Who's your boyfriend?Qui est ton petit ami ?
   • How's work?Comment va le travail ?
   • Can we speak French?On peut parler français ?

10. Qui a écrit ça?

    1. Who wrote that?
    2. Who did this?
    3. How much is this sofa?
    4. Who spoke?
    • Who did this?Qui a fait ça ?
    • How much is this sofa?Combien coûte ce canapé ?
    • Who spoke?Qui a parlé ?

11. Tu es mon père.

    1. You are my father.
    2. We need an answer.
    3. I'm contented.
    4. I am out of work.
    • We need an answer.Il nous faut une réponse.
    • I'm contented.Me voilà satisfait.
    • I am out of work.Je suis sans travail.

12. Tu as ma tasse.

    1. You have my mug.
    2. He is well—liked.
    3. Everybody does that.
    4. You've gone too far.
    • He is well—liked.Il est bien apprécié.
    • Everybody does that.Tout le monde fait ça.
    • You've gone too far.Tu es allé trop loin.

13. Tu dois rester.

    1. You must stay.
    2. It's thirty degrees below zero.
    3. He took a big risk.
    4. Everyone is scared.
    • It's thirty degrees below zero.Il fait moins trente.
    • He took a big risk.Il prit un gros risque.
    • Everyone is scared.Tout le monde a peur.

14. Fais ton boulot.

    1. Do your job.
    2. My father was busy.
    3. I am going to that place.
    4. Our dog has gone away.
    • My father was busy.Mon père était occupé.
    • I am going to that place.Je vais à cet endroit.
    • Our dog has gone away.Notre chien est parti.

15. Ne demande pas !

    1. Don't ask.
    2. You must stay.
    3. They're all here.
    4. He came back soon.
    • You must stay.Tu dois rester.
    • They're all here.Ils sont tous ici.
    • He came back soon.Il est revenu peu après.

16. Prenez la boîte.

    1. Get the box.
    2. It's six degrees below zero.
    3. Come to my office.
    4. We should finish this.
    • It's six degrees below zero.Il fait moins six.
    • Come to my office.Viens à mon bureau.
    • We should finish this.Nous devrions finir ceci.

17. Il a tout mangé.

    1. He ate all of it.
    2. I'm supposed to go.
    3. It costs an arm and a leg.
    4. I like all of them.
    • I'm supposed to go.Je suis censé partir.
    • It costs an arm and a leg.Ça coûte un pont.
    • I like all of them.Je les aime toutes.

18. Il a dû y aller.

    1. He had to go there.
    2. You've taken everything.
    3. I am so sick.
    4. He loves coffee.
    • You've taken everything.Tu as tout pris.
    • I am so sick.Je suis tellement malade.
    • He loves coffee.Il adore le café.

19. Il a trois fils.

    1. He has three children.
    2. They're mine.
    3. Advance two steps.
    4. My sister is married.
    • They're mine.Elles sont à moi.
    • Advance two steps.Avance de deux pas.
    • My sister is married.Ma sœur est mariée.

20. Il est né riche.

    1. He was born rich.
    2. He must not live.
    3. Go see a doctor.
    4. I can talk for a bit.
    • He must not live.Il ne doit pas vivre.
    • Go see a doctor.Allez voir un médecin !
    • I can talk for a bit.Je peux parler un peu.

영어 기초 · 공부법 →