Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 3 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Je vous ai eu.

   1. I've got you.
   2. I want to see the world.
   3. She's too loud.
   4. He has a camera.
   • I want to see the world.Je veux voir le monde.
   • She's too loud.Elle parle trop fort.
   • He has a camera.Il a un appareil photo.

2. On va y aller.

   1. We're going to go.
   2. My family are all well.
   3. You're demented.
   4. He must not live.
   • My family are all well.Toute ma famille va bien.
   • You're demented.Tu es fou.
   • He must not live.Il ne doit pas vivre.

3. Où va ce bus ?

   1. Where does that bus go?
   2. Where is everybody?
   3. How's the dog?
   4. How much does an apple cost?
   • Where is everybody?Où est tout le monde ?
   • How's the dog?Comment va le chien ?
   • How much does an apple cost?Combien coûte une pomme ?

4. T'es qui toi ?

   1. Who are you?
   2. Who spoke?
   3. How is your sister?
   4. Can you show me around?
   • Who spoke?Qui a parlé ?
   • How is your sister?Comment va ta sœur ?
   • Can you show me around?Tu peux me faire visiter?

5. Vous êtes bon.

   1. You are good.
   2. Every minute counts.
   3. They need him.
   4. This book's new.
   • Every minute counts.Chaque minute compte.
   • They need him.Elles ont besoin de lui.
   • This book's new.Ce livre est nouveau.

6. Tu peux aider.

   1. You can help.
   2. That helps a bit.
   3. We have to do better.
   4. Take it, or leave it.
   • That helps a bit.Ça aide un peu.
   • We have to do better.Il nous faut mieux faire.
   • Take it, or leave it.À prendre ou à laisser.

7. Tu as fait ça.

   1. You did that.
   2. Don't say a word.
   3. We're friends from way back.
   4. I drank the wine.
   • Don't say a word.Pas un mot !
   • We're friends from way back.Nous sommes vieux amis.
   • I drank the wine.Je bus le vin.

8. Tu en as fini.

   1. You're through.
   2. This is Japan.
   3. You have my mug.
   4. Sweep my room.
   • This is Japan.Ceci est le Japon.
   • You have my mug.Tu as ma tasse.
   • Sweep my room.Va nettoyer ma chambre.

9. Viens vite ici.

   1. Come here quickly.
   2. They asked him.
   3. I spoke to him yesterday.
   4. I don't gamble.
   • They asked him.Elles lui ont demandé.
   • I spoke to him yesterday.Je lui ai parlé hier.
   • I don't gamble.Je ne joue pas.

10. Tout a une fin.

    1. Everything has a purpose.
    2. I want a family.
    3. We're standing.
    4. I'm getting married this year.
    • I want a family.Je veux une famille.
    • We're standing.Nous sommes debout.
    • I'm getting married this year.Je me marie cette année.

11. Il compte vite.

    1. He counts fast.
    2. I need to know.
    3. Soon it will be gone.
    4. Christmas is soon.
    • I need to know.Il me faut savoir.
    • Soon it will be gone.Ça sera bientôt parti.
    • Christmas is soon.Noël arrive bientôt.

12. Je vais au lit.

    1. I am going to bed.
    2. He had a dog.
    3. Come to my office.
    4. I have to earn a living.
    • He had a dog.Il avait un chien.
    • Come to my office.Viens à mon bureau.
    • I have to earn a living.Je dois gagner ma vie.

13. Je ne joue pas.

    1. I don't gamble.
    2. I can understand that.
    3. Look at that picture.
    4. Don't give up.
    • I can understand that.Je peux comprendre ça.
    • Look at that picture.Regarde ce tableau.
    • Don't give up.Ne laissez pas tomber.

14. Je suis tombée.

    1. I fell.
    2. I'm going to get married.
    3. The plan was a success.
    4. Let's go to the beach.
    • I'm going to get married.Je vais être marié.
    • The plan was a success.Le plan était un succès.
    • Let's go to the beach.Allons à la plage.

15. Je suis partie.

    1. I left.
    2. Watch where you're going!
    3. Go and get me some wine.
    4. You're demented.
    • Watch where you're going!Regardez où vous allez !
    • Go and get me some wine.Va me chercher du vin.
    • You're demented.Tu es fou.

16. Moi je veux ça.

    1. I want that.
    2. That won't work!
    3. It was very beautiful.
    4. Don't tell her about it.
    • That won't work!Ça ne marche pas?!
    • It was very beautiful.Ce fut fort beau.
    • Don't tell her about it.Ne lui en dis rien.

17. Je veux parler.

    1. I want to speak.
    2. Sweep my room.
    3. You need to be prepared.
    4. The house caught fire.
    • Sweep my room.Va nettoyer ma chambre.
    • You need to be prepared.Il te faut être préparé.
    • The house caught fire.La maison a pris feu.

18. Je serais ravi.

    1. I'd be delighted.
    2. You have to believe in yourself.
    3. I saw you there.
    4. I think I can do it.
    • You have to believe in yourself.Tu dois croire en toi.
    • I saw you there.Je vous y ai vu.
    • I think I can do it.Je pense pouvoir réussir.

19. Je suis contre.

    1. I'm against it.
    2. Everything is tough.
    3. I know a way.
    4. They walked together.
    • Everything is tough.Tout est dur.
    • I know a way.Je connais un moyen.
    • They walked together.Ils ont marché ensemble.

20. Tout est à moi.

    1. It's all mine.
    2. Go and get me some wine.
    3. I still want to go.
    4. I don't think so.
    • Go and get me some wine.Va me chercher du vin.
    • I still want to go.Je veux toujours y aller.
    • I don't think so.Je pense que non.

영어 기초 · 공부법 →