Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 47 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Il est encore au travail.

   1. He's still at work.
   2. They were put in prison.
   3. I wanted to remember.
   4. I am off duty tomorrow.
   • They were put in prison.Ils furent mis en prison.
   • I wanted to remember.Je voulais me souvenir.
   • I am off duty tomorrow.Je suis libre demain.

2. Combien coûte une pomme ?

   1. How much does an apple cost?
   2. Who is your friend?
   3. How old is this tree?
   4. Do you come here often?
   • Who is your friend?Qui est ta copine ?
   • How old is this tree?Cet arbre a quel âge ?
   • Do you come here often?Vous êtes souvent ici ?

3. Combien coûte le billet ?

   1. How much is the ticket?
   2. Who told you?
   3. Who's your boyfriend?
   4. Where's the map?
   • Who told you?Qui vous l'a dit ?
   • Who's your boyfriend?Qui est ton petit ami ?
   • Where's the map?Où est le plan ?

4. Combien coûte ce canapé ?

   1. How much is this sofa?
   2. Whose phone is that?
   3. Who sent you here?
   4. How do you live like this?
   • Whose phone is that?À qui est ce téléphone ?
   • Who sent you here?Qui t'a envoyé ici??
   • How do you live like this?Comment vivre ainsi ?

5. Je suis meilleur que toi.

   1. I am better than you.
   2. Don't talk in the classroom.
   3. I was disappointed in her.
   4. Everything went black.
   • Don't talk in the classroom.Ne parle pas en classe.
   • I was disappointed in her.Je fus déçu par elle.
   • Everything went black.Tout est devenu noir.

6. Je connais bien ce sujet.

   1. I am familiar with this subject.
   2. Every man has his price.
   3. Life is like that.
   4. At last, my turn came.
   • Every man has his price.Chaque homme a son prix.
   • Life is like that.La vie est comme ça.
   • At last, my turn came.Enfin mon tour est venu.

7. Selon moi, elle a raison.

   1. I am of the opinion that she is right.
   2. You have my mug.
   3. Take the road on the right.
   4. She's my type.
   • You have my mug.Tu as ma tasse.
   • Take the road on the right.Prenez la route à droite.
   • She's my type.Elle est mon genre.

8. Je suis tellement malade.

   1. I am so sick.
   2. She did it again.
   3. I must ride a bicycle.
   4. Our team lost.
   • She did it again.Elle l'a fait à nouveau.
   • I must ride a bicycle.Je dois faire du vélo.
   • Our team lost.Notre équipe a perdu.

9. Je suis arrivée ici hier.

   1. I arrived here yesterday.
   2. I think about them often.
   3. I've been looking for you everywhere.
   4. I'm going to the police.
   • I think about them often.Je pense souvent à eux.
   • I've been looking for you everywhere.Je te cherche partout.
   • I'm going to the police.Je vais voir la police.

10. Je suis arrivé trop tard.

    1. I arrived too late.
    2. We're home.
    3. I want a book.
    4. Better him than me.
    • We're home.Nous sommes chez nous.
    • I want a book.Je veux un livre.
    • Better him than me.Plutôt lui que moi.

11. Je viens ici chaque jour.

    1. I come here every day.
    2. I can drive you.
    3. Get the box.
    4. He hopes to visit Paris.
    • I can drive you.Je peux te conduire.
    • Get the box.Prenez la boîte.
    • He hopes to visit Paris.Il espère visiter Paris.

12. Je vous ai rendu service.

    1. I did you a favor.
    2. It could've been worse.
    3. You broke your arm.
    4. It was there yesterday.
    • It could've been worse.Ça aurait pu être pire.
    • You broke your arm.Tu t'es cassé le bras.
    • It was there yesterday.Elle était là hier.

13. Je bois également du thé.

    1. I drink tea, too.
    2. He is always with me.
    3. I don't know what to say.
    4. The store is open.
    • He is always with me.Il est toujours avec moi.
    • I don't know what to say.Je ne sais quoi dire.
    • The store is open.Le magasin est ouvert.

14. Je mange très rapidement.

    1. I eat very quickly.
    2. He can read.
    3. Look out of the window.
    4. No music, no life.
    • He can read.Il peut lire.
    • Look out of the window.Regarde par la fenêtre.
    • No music, no life.Pas de vie sans musique.

15. Je me sens comme fatigué.

    1. I feel kind of tired.
    2. Everything has a purpose.
    3. He wanted to meet you.
    4. You must come with me.
    • Everything has a purpose.Tout a une fin.
    • He wanted to meet you.Il a voulu te rencontrer.
    • You must come with me.Tu dois venir avec moi.

16. Je suis tombé en courant.

    1. I fell when I was running.
    2. A deal is a deal.
    3. We have room.
    4. Everything is set.
    • A deal is a deal.Un accord est un accord.
    • We have room.Nous avons de la place.
    • Everything is set.Tout est en place.

17. Je dois aller au travail.

    1. I have to go to work.
    2. You're very beautiful.
    3. I want to see this.
    4. I am familiar with this subject.
    • You're very beautiful.Vous êtes très belle.
    • I want to see this.Je veux voir ceci.
    • I am familiar with this subject.Je connais bien ce sujet.

18. Je dois rester un moment.

    1. I have to stay for a while.
    2. Go see a doctor.
    3. I saw you there.
    4. Actually, you're right.
    • Go see a doctor.Allez voir un médecin !
    • I saw you there.Je vous y ai vu.
    • Actually, you're right.En vérité, tu as raison.

19. Je laisse entrer le chat.

    1. I let the cat in.
    2. I do this for a living.
    3. No way!
    4. Everything's OK now.
    • I do this for a living.Je fais ça pour vivre.
    • No way!En aucune manière !
    • Everything's OK now.Tout va bien maintenant.

20. Je veux vraiment te voir.

    1. I really want to see you.
    2. I know a way.
    3. They're all bad.
    4. We need to eat.
    • I know a way.Je connais un moyen.
    • They're all bad.Ils sont tous mauvais.
    • We need to eat.Il nous faut manger.

영어 기초 · 공부법 →