ShadowingKoreanTOPIK Niveau 3 (6/13)
50 mots
| Coréen | Sens | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| 기록 | enregistrement | record | 기록을 세웠어요. |
| 통계 | statistiques | statistics | 통계를 봤어요. |
| 자연 | nature | nature | 자연이 아름다워요. |
| 에너지 | énergie | energy | 에너지를 아껴요. |
| 자원 | ressource | resource | 자원이 부족해요. |
| 문화 | culture | culture | 문화가 달라요. |
| 전통 | tradition | tradition | 전통을 지켜요. |
| 예술 | art | art | 예술을 좋아해요. |
| 종교 | religion | religion | 종교가 뭐예요? |
| 역사 | histoire | history | 역사를 배워요. |
| 세계 | monde | world | 세계 여행을 하고 싶어요. |
| 국제 | international | international | 국제 회의가 열렸어요. |
| 교류 | échange | exchange; interchange | 문화 교류가 활발해요. |
| 차이점 | différence | point of difference | 차이점이 뭐예요? |
| 공통점 | point commun | common point; similarity | 공통점이 많아요. |
| 기울이다 | incliner, consacrer | to tilt; to devote | 귀를 기울이세요. |
| 깨닫다 | se rendre compte | to realize | 잘못을 깨달았어요. |
| 나서다 | s'avancer, se mettre en route | to step forward; to set out | 앞장서서 나섰어요. |
| 남기다 | laisser | to leave behind | 메모를 남겼어요. |
| 내밀다 | tendre, sortir | to hold out; to stick out | 손을 내밀었어요. |
| 내세우다 | mettre en avant, affirmer | to put forward; to assert | 조건을 내세웠어요. |
| 넘기다 | tourner (la page), transmettre | to turn over; to pass | 책장을 넘겼어요. |
| 넘치다 | déborder | to overflow | 물이 넘쳐요. |
| 놓치다 | rater, laisser échapper | to miss; to let go | 기차를 놓쳤어요. |
| 늘리다 | augmenter, accroître | to increase | 운동 시간을 늘렸어요. |
| 늘어나다 | augmenter, s'allonger | to increase; to stretch | 인구가 늘어났어요. |
| 다가가다 | s'approcher, aborder | to approach | 아이에게 다가갔어요. |
| 다루다 | manier, traiter | to handle; to deal with | 기계를 잘 다뤄요. |
| 닦다 | essuyer, polir | to wipe; to polish | 창문을 닦았어요. |
| 담다 | mettre dans, contenir | to put in; to contain | 그릇에 음식을 담았어요. |
| 담기다 | être contenu, être mis | to be contained | 마음이 담긴 선물이에요. |
| 당기다 | tirer, attirer | to pull | 문을 당기세요. |
| 대다 | appuyer contre, fournir | to place against; to supply | 손을 이마에 댔어요. |
| 덜다 | réduire, alléger | to reduce; to lessen | 짐을 덜었어요. |
| 덮다 | couvrir, recouvrir | to cover | 이불을 덮었어요. |
| 돌리다 | tourner, rendre | to turn; to return | 고개를 돌렸어요. |
| 돌아보다 | se retourner, faire le bilan | to look back; to reflect | 지난날을 돌아봤어요. |
| 두드리다 | frapper, tapoter | to knock; to tap | 문을 두드렸어요. |
| 드러나다 | se révéler, apparaître | to be revealed | 진실이 드러났어요. |
| 따르다 | suivre, verser | to follow; to pour | 규칙을 따라요. |
| 떠오르다 | venir à l'esprit, se lever | to come to mind; to rise | 좋은 생각이 떠올랐어요. |
| 떨어뜨리다 | laisser tomber, faire tomber | to drop | 컵을 떨어뜨렸어요. |
| 뛰어나다 | être remarquable, exceller | to be outstanding | 실력이 뛰어나요. |
| 마주치다 | tomber sur, croiser | to run into; to encounter | 길에서 친구와 마주쳤어요. |
| 매달리다 | se suspendre, s'accrocher | to hang on; to cling | 나뭇가지에 매달렸어요. |
| 머무르다 | rester, séjourner | to stay | 호텔에 머물렀어요. |
| 몰리다 | affluer, être acculé | to be crowded; to be driven | 사람들이 몰렸어요. |
| 미치다 | atteindre, devenir fou | to go crazy; to lose one’s mind | 영향을 미쳤어요. |
| 믿다 | croire, faire confiance | to believe; to trust | 친구를 믿어요. |
| 밀다 | pousser, repousser | to push | 문을 미세요. |