Llæra ensku

Page 37 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Hversu gömul ertu?

   1. How old are you?
   2. Don't you know?
   3. Which is the heavier of the two?
   4. Is somebody there?
   • Don't you know?Veistu þú ekki?
   • Which is the heavier of the two?Hvor er þyngri?
   • Is somebody there?Er einhver þarna?

2. Í dag áttu afmæli.

   1. Today is your birthday.
   2. We said nothing.
   3. Sit up straight.
   4. Don't give in.
   • We said nothing.Við sögðum ekkert.
   • Sit up straight.Sittu beinn.
   • Don't give in.Ekki gefast upp.

3. Jæja, komum okkur.

   1. Well, let's go.
   2. Let's take a taxi.
   3. Let's go by car.
   4. All the eggs went bad.
   • Let's take a taxi.Tökum leigubíl.
   • Let's go by car.Keyrum.
   • All the eggs went bad.Öll eggin úldnuðu.

4. Jólin eru að koma.

   1. Christmas is coming.
   2. Catch him.
   3. I am a man.
   4. The birds are singing.
   • Catch him.Náið honum.
   • I am a man.Ég er karlmaður.
   • The birds are singing.Fuglarnir syngja.

5. Kassinn var tómur.

   1. The box was empty.
   2. They didn't know.
   3. You know me well.
   4. I sneeze a lot.
   • They didn't know.Þau vissu ekki.
   • You know me well.Þú þekkir mig vel.
   • I sneeze a lot.Ég hnerra mikið.

6. Klósettið er uppi.

   1. The toilet is upstairs.
   2. I hurried home.
   3. He delivered a speech.
   4. Stop that noise.
   • I hurried home.Ég flýtti mér heim.
   • He delivered a speech.Hann flutti ræðu.
   • Stop that noise.Hættu þessum látum.

7. Komdu þér í burtu!

   1. Get away!
   2. I'm doing great.
   3. Don't stare at people.
   4. I have a high fever.
   • I'm doing great.Ég hef það fínt.
   • Don't stare at people.Ekki stara á fólk.
   • I have a high fever.Ég er með háan hita.

8. Leyfðu mér að sjá.

   1. Let me see.
   2. I dreamt about you.
   3. Open the door.
   4. I have a family.
   • I dreamt about you.Mig dreymdi þig.
   • Open the door.Opnaðu dyrnar.
   • I have a family.Ég á fjölskyldu.

9. Margir fiskar dóu.

   1. Many fish died.
   2. Let's play soccer.
   3. I am not coming today.
   4. She cooks well.
   • Let's play soccer.Spilum fótbolta.
   • I am not coming today.Ég kem ekki í dag.
   • She cooks well.Hún eldar vel.

10. Öll eggin úldnuðu.

    1. All the eggs went bad.
    2. She gave it to him.
    3. He is still standing.
    4. I will borrow a pen.
    • She gave it to him.Hún gaf honum það.
    • He is still standing.Hann stendur enn.
    • I will borrow a pen.Ég fæ lánaðan penna.

11. Passaðu þig á Tom.

    1. Look out for Tom.
    2. He speaks English.
    3. I took a walk.
    4. Tom drove away.
    • He speaks English.Hann talar ensku.
    • I took a walk.Ég fór í göngutúr.
    • Tom drove away.Tom keyrði burt.

12. Reikninginn, takk.

    1. Check, please.
    2. It is seven now.
    3. I'll teach you.
    4. He is a painter.
    • It is seven now.Klukkan er núna sjö.
    • I'll teach you.Ég skal kenna þér.
    • He is a painter.Hann er málari.

13. Rússland er stórt.

    1. Russia is big.
    2. Get away!
    3. I ate caviar.
    4. That's beautiful.
    • Get away!Komdu þér í burtu!
    • I ate caviar.Ég borðaði kavíar.
    • That's beautiful.Þetta er fallegt.

14. Spurjum kennarann.

    1. Let's ask the teacher.
    2. I'm a foreigner.
    3. I overslept.
    4. I don't love her.
    • I'm a foreigner.Ég er útlendingur.
    • I overslept.Ég svaf yfir mig.
    • I don't love her.Ég elska hana ekki.

15. Sund er góð æfing.

    1. Swimming is good exercise.
    2. She is crying.
    3. Tom had to wait.
    4. Wash your face.
    • She is crying.Hún er að gráta.
    • Tom had to wait.Tom varð að bíða.
    • Wash your face.Þvoðu þér í framan.

16. Svona er hún bara.

    1. That is just her way.
    2. It's Tom's duty.
    3. I was ill yesterday.
    4. Thank you for today.
    • It's Tom's duty.Það er skylda Tom
    • I was ill yesterday.Ég var veikur í gær.
    • Thank you for today.Takk fyrir daginn.

17. Takk fyrir daginn.

    1. Thank you for today.
    2. She is crying.
    3. There's Tom.
    4. It's OK.
    • She is crying.Hún er að gráta.
    • There's Tom.Þarna er Tom.
    • It's OK.Það er í lagi.

18. Takk fyrir komuna.

    1. Thank you for coming.
    2. Don't climb on this!
    3. I am a widow.
    4. I'm bored.
    • Don't climb on this!Ekki klifra á þessu!
    • I am a widow.Ég er ekkja.
    • I'm bored.Mér leiðist.

19. Takk fyrir matinn.

    1. Thanks for the dinner.
    2. He is living in Tokyo.
    3. Tom looked at it.
    4. He sat on the bed.
    • He is living in Tokyo.Hann býr í Tókíó.
    • Tom looked at it.Tom leit á það
    • He sat on the bed.Hann sat á rúminu.

20. Það er ekki þarna.

    1. It's not there.
    2. Let's postpone dinner.
    3. It is going to snow.
    4. Perhaps he will come.
    • Let's postpone dinner.Frestum kvöldmatnum.
    • It is going to snow.Það mun snjóa.
    • Perhaps he will come.Hann kemur kannski.

영어 기초 · 공부법 →