Llæra ensku

Page 38 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Það er gott á þig.

   1. It serves you right.
   2. I didn't run away.
   3. We were together.
   4. Answer the phone.
   • I didn't run away.Ég hljóp ekki burt.
   • We were together.Við erum saman.
   • Answer the phone.Svaraðu í símann.

2. Það kemur á óvart.

   1. It's a surprise.
   2. I do remember it.
   3. It is a long story.
   4. I was at a loss for words.
   • I do remember it.Ég man eftir því.
   • It is a long story.Það er löng saga.
   • I was at a loss for words.Ég var orðlaus.

3. Það vantar gaffal.

   1. There is a fork missing.
   2. She felt blue.
   3. Thanks for the dinner.
   4. Tom wasn't good.
   • She felt blue.Hún var döpur.
   • Thanks for the dinner.Takk fyrir matinn.
   • Tom wasn't good.Tom var ekki góður.

4. Það var ekki satt.

   1. That wasn't true.
   2. Join us.
   3. Let me out!
   4. I came here yesterday.
   • Join us.Vertu með okkur.
   • Let me out!Hleyptu mér út!
   • I came here yesterday.Ég kom hingað í gær.

5. Það var heppilegt.

   1. That was lucky.
   2. The baby cried.
   3. It was tough.
   4. Try it again.
   • The baby cried.Barnið grét.
   • It was tough.Það var erfitt.
   • Try it again.Reyndu það aftur.

6. Þau eru gott fólk.

   1. They are good people.
   2. You've won!
   3. He is still standing.
   4. Let's take a trip.
   • You've won!Þú vannst!
   • He is still standing.Hann stendur enn.
   • Let's take a trip.Förum í ferð.

7. Þau rak niður ána.

   1. They drifted down the river.
   2. You're shivering.
   3. I love this photo.
   4. I am the same age.
   • You're shivering.Þú skelfur.
   • I love this photo.Ég elska þessa mynd.
   • I am the same age.Ég er jafn gömul.

8. Þeir eru leikarar.

   1. They are actors.
   2. I need help.
   3. We won the battle.
   4. I am a teacher, too.
   • I need help.Ég þarf hjálp.
   • We won the battle.Við unnum orustuna.
   • I am a teacher, too.Ég er líka kennari.

9. Þeir gáfu mér það.

   1. They gave it to me.
   2. I'm doing great.
   3. She looked away.
   4. I stopped smoking.
   • I'm doing great.Ég hef það fínt.
   • She looked away.Hún horfði undan.
   • I stopped smoking.Ég hætti að reykja.

10. Þekkirðu ástæðuna?

    1. Do you know the reason?
    2. Is your mother at home?
    3. Does Tom know why?
    4. Do you have grandchildren?
    • Is your mother at home?Er móðir þín heima?
    • Does Tom know why?Veit Tom afhverju?
    • Do you have grandchildren?Áttu barnabörn?

11. Þetta kom á óvart.

    1. It was a surprise.
    2. Tom'll find out.
    3. I am a man.
    4. He has three children.
    • Tom'll find out.Tom kemst að því.
    • I am a man.Ég er karlmaður.
    • He has three children.Han á þrjú börn.

12. Þetta var nú gott.

    1. That was good.
    2. I'm proud of you.
    3. It was getting dark.
    4. He gave in.
    • I'm proud of you.Ég er stolt af þér.
    • It was getting dark.Það var að dimma.
    • He gave in.Hann lét undan.

13. Þið eruð öll iðin.

    1. You are all diligent.
    2. She is a quiet woman.
    3. I sold a book.
    4. That is how the accident occurred.
    • She is a quiet woman.Hún er þögul kona.
    • I sold a book.Ég seldi bók.
    • That is how the accident occurred.Þannig varð slysið.

14. Þú ert mikilvægur.

    1. You are important.
    2. I give you my word.
    3. It is going to snow.
    4. I made a mistake.
    • I give you my word.Ég lofa þér.
    • It is going to snow.Það mun snjóa.
    • I made a mistake.Ég gerði mistök.

15. Þú ert mjög ríkur.

    1. You are very rich.
    2. The noise woke her up.
    3. Beware of pickpockets.
    4. She gave it to him.
    • The noise woke her up.Hávaðinn vakti hana.
    • Beware of pickpockets.Varist vasaþjófa.
    • She gave it to him.Hún gaf honum það.

16. Þú þekkir mig vel.

    1. You know me well.
    2. The book is small.
    3. They are good people.
    4. Take it easy!
    • The book is small.Bókin er lítil.
    • They are good people.Þau eru gott fólk.
    • Take it easy!Taktu því rólega!

17. Tom á enga bræður.

    1. Tom doesn't have any brothers.
    2. There is no doubt.
    3. He tries.
    4. The barn was empty.
    • There is no doubt.Það er enginn vafi.
    • He tries.Hann reynir.
    • The barn was empty.Hlaðan var tóm.

18. Tom gaf okkur mat.

    1. Tom gave us some food.
    2. I'm an officer.
    3. He accepted the job.
    4. We long for peace.
    • I'm an officer.Ég er liðsforingi.
    • He accepted the job.Hann tók starfinu.
    • We long for peace.Við þráum frið.

19. Tom var berfættur.

    1. Tom was barefoot.
    2. I thought as much.
    3. He lives alone.
    4. Take a bus.
    • I thought as much.Ég hélt það.
    • He lives alone.Hann býr einn.
    • Take a bus.Taktu strætó.

20. Tom var ekki einn.

    1. Tom wasn't alone.
    2. I want you.
    3. Get me out of here.
    4. Remove your hat.
    • I want you.Ég vil þig.
    • Get me out of here.Komið mér héðan.
    • Remove your hat.Taktu ofan hattinn.

영어 기초 · 공부법 →