ShadowingKorean

TOPIK Livello 5 (10/13)

50 parole

CoreanoSignificatoEnglishEsempio
주시하다osservare attentamente, seguire da vicinoto watch closely; to keep an eye on상황을 주시하고 있다.
견고하다solido, saldosolid; firm기반이 견고하다.
고달프다faticoso, penosoweary; wearisome삶이 고달프다.
극심하다estremo, gravissimoextreme; severe극심한 가뭄이 들었다.
남다르다fuori dal comune, diverso dagli altriextraordinary; unlike others열정이 남다르다.
노골적sfacciato, esplicitoblatant; explicit노골적인 비난이었다.
막대하다immenso, enormeenormous; immense막대한 손실을 입었다.
무색하다impallidire al confronto, sfigurarepale in comparison; put to shame이름이 무색할 정도다.
무모하다temerario, avventatoreckless; rash무모한 도전이었다.
미미하다insignificante, minimoslight; negligible효과가 미미하다.
방대하다vasto, ingentevast; voluminous자료가 방대하다.
부실하다carente, poco solidopoor; unsound관리가 부실했다.
사소하다banale, insignificantetrivial; minor사소한 실수였다.
상이하다diverso, dissimiledifferent; dissimilar결과가 상이하다.
시급하다urgente, impellenteurgent; pressing대책이 시급하다.
심오하다profondo, reconditoprofound; deep뜻이 심오하다.
엄연하다innegabile, paleseundeniable; plain엄연한 사실이다.
완만하다dolce, gradualegentle; gradual경사가 완만하다.
유력하다probabile, influentelikely; influential유력한 후보다.
저조하다scarso, fiaccopoor; sluggish참여가 저조하다.
정교하다raffinato, minuziosoelaborate; sophisticated기술이 정교하다.
지대하다immenso, di vasta portataimmense; far-reaching관심이 지대하다.
참담하다disastroso, penosodire; miserable결과가 참담했다.
척박하다arido, sterilebarren; infertile땅이 척박하다.
취약하다vulnerabile, fragilevulnerable; weak보안이 취약하다.
혹독하다rigido, spietatoharsh; severe혹독한 훈련을 받았다.
희박하다tenue, esiguothin; slim가능성이 희박하다.
암묵적tacito, implicitotacit; implicit암묵적인 합의가 있었다.
인위적artificiale, provocato dall'uomoartificial; man-made인위적인 변화였다.
포괄적globale, complessivocomprehensive; inclusive포괄적인 대책이 필요하다.
회의적scettico, dubbiososkeptical; doubtful회의적인 반응이었다.
획일적uniforme, standardizzatouniform; one-size-fits-all획일적인 교육을 바꿨다.
급기야alla fine, per finirefinally; in the end급기야 병이 났다.
도리어anzi, al contrariorather; on the contrary도리어 화를 냈다.
바야흐로proprio ora, ormainow at last; at this very time바야흐로 봄이다.
십중팔구nove volte su dieci, quasi certamentenine times out of ten십중팔구 실패할 것이다.
유독particolarmente, solo in questo casoparticularly; only in this case유독 눈에 띄었다.
줄곧di continuo, per tutto il tempoall along; continuously줄곧 기다렸다.
법안disegno di leggebill; legislative proposal법안이 통과됐다.
조항clausola, disposizioneclause; provision조항을 삭제했다.
기소incriminazione, rinvio a giudizioindictment; prosecution검찰이 기소했다.
증언testimonianza, deposizionetestimony; sworn statement증언을 했다.
배상risarcimentocompensation; damages배상을 청구했다.
위반violazione, infrazioneviolation; breach규정 위반이다.
관할giurisdizione, competenzajurisdiction; competence관할 구역이 다르다.
제정하다promulgare, emanareto enact; to establish (a law)법을 제정했다.
개정하다emendare, riformareto amend; to revise규정을 개정했다.
폐지하다abolire, abrogareto abolish; to repeal제도를 폐지했다.
기각하다respingere, rigettareto dismiss; to reject (a case)신청을 기각했다.
선고하다emettere una sentenza, condannareto sentence; to pronounce (a verdict)형을 선고했다.
IndietroAvanti