TOPIK 6級単語 (12/12)

37 語

韓国語	意味	English	例文
애환	哀歓；人生の喜びと悲しみ	the joys and sorrows of life	서민의 애환을 담았다.
정취	情趣；おもむき	mood; the evocative charm of a place or season	정취가 있다.
미덥다	頼もしい；信頼が置ける	to be trustworthy; to inspire confidence	미더운 사람이다.
못마땅하다	気に入らない；不満だ	to be displeased; to find something not to one's liking	못마땅한 표정이었다.
마뜩잖다	どうも気に食わない；いま一つ気に入らない	to be less than pleasing; to be faintly disagreeable	마뜩잖은 눈치였다.
떳떳하다	やましいところがない；堂々としている	to have nothing to be ashamed of; to be upright and above board	떳떳하게 살았다.
어엿하다	れっきとした；立派で一人前だ	to be respectable in one's own right; to be a proper full-fledged one	어엿한 어른이 됐다.
야무지다	しっかりしている；抜け目なくてきぱきしている	to be sharp and capable; to be thorough and no-nonsense	일 처리가 야무지다.
다부지다	がっしりして気骨がある；小柄でも芯が強い	to be sturdy and gutsy; to be tough despite a small frame	체격이 다부지다.
무던하다	おおらかだ；細かいことにこだわらない	to be easygoing and tolerant; to be not at all fussy	성격이 무던하다.
우직하다	愚直だ；馬鹿正直で一途だ	to be honest to a fault; to be simple-hearted and doggedly straight	우직하게 밀고 나갔다.
매몰차다	にべもない；冷たく突き放す	to be cold and cutting; to be curt to the point of cruelty	매몰차게 거절했다.
시큰둥하다	そっけない；気乗りしない様子だ	to be lukewarm and unenthusiastic; to react dismissively	반응이 시큰둥했다.
살갑다	人懐っこい；細やかで温かい	to be warm and affectionate in one's manner	살갑게 대했다.
가당찮다	とんでもない；まったく話にならない	to be preposterous; to be utterly out of the question	가당찮은 요구다.
각박하다	世知辛い；世間が薄情で余裕がない	to be harsh and unfeeling; to leave no room for kindness	세상이 각박하다.
겸연쩍다	きまりが悪い；ばつが悪い	to feel sheepish; to be awkward and abashed	겸연쩍게 웃었다.
의연하다	毅然としている；動じずに落ち着いている	to be composed and unshaken in the face of adversity	의연하게 대처했다.
짐짓	わざと；さもそうであるかのように	deliberately pretending; putting on an air on purpose	짐짓 모른 척했다.
못내	いつまでも；どうしても忘れられずに	unable to get over it; lingeringly and without end	못내 아쉬웠다.
여간	並大抵ではなく；なかなか（打ち消しを伴って）	not at all ordinary; extraordinarily so (used with a negative)	여간 어렵지 않다.
기어코	どうしても；とうとう	no matter what; in the end after all	기어코 해냈다.
한사코	どうしても；かたくなに	adamantly; stubbornly refusing or insisting	한사코 거절했다.
불현듯	ふと；不意に思い立って	all of a sudden; out of the blue (of a thought or memory)	불현듯 생각났다.
시나브로	いつの間にか少しずつ；知らぬ間に徐々に	little by little without one noticing	시나브로 봄이 왔다.
실토하다	白状する；隠していたことを打ち明ける	to come clean; to confess what one had been hiding	사실을 실토했다.
시인하다	認める；そうだと肯定する	to admit; to acknowledge that something is so	잘못을 시인했다.
질책하다	叱責する；厳しくとがめる	to rebuke sternly; to reprimand for a fault	부하를 질책했다.
책망하다	責める；とがめ立てる	to reproach; to take someone to task over a wrong	자신을 책망했다.
힐난하다	詰難する；辛辣に非難する	to censure with cutting words; to reproach scathingly	상대를 힐난했다.
두둔하다	かばう；肩を持つ	to take someone's side; to stick up for someone	친구를 두둔했다.
비호하다	庇護する；不当にかばい立てする	to shield; to give improper protection to someone	범인을 비호했다.
서슴다	ためらう；しり込みする	to hesitate; to hold back from doing something	서슴지 않고 말했다.
감내하다	耐え忍ぶ；甘んじて受け入れる	to bear and endure; to put up with hardship without complaint	고통을 감내했다.
곱씹다	かみしめる；何度も思い返す	to chew over; to turn something over in one's mind again and again	그 말을 곱씹었다.
반추하다	反芻する；過去を振り返って思索する	to ruminate on; to look back over and reflect on	과거를 반추했다.
사그라들다	次第に収まる；徐々に衰えていく	to die down; to subside little by little	열기가 사그라들었다.