ពាក្យ TOPIK កម្រិត 5 (9/13)
50 ពាក្យ
| ភាសាកូរ៉េ | អត្ថន័យ | English | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|---|
| 되짚다 | មើលត្រឡប់ក្រោយវិញ, តាមដានរឿងចាស់ឡើងវិញ | to retrace; to look back on | 과정을 되짚어 봤다. |
| 불거지다 | ផ្ទុះឡើងជាបញ្ហា, លេចចេញមក | to erupt; to come to the fore | 문제가 불거졌다. |
| 선회하다 | បង្វិលជុំវិញ, បង្វែរទិសដៅ | to turn around; to circle | 방침을 선회했다. |
| 소진되다 | អស់រលីង, ត្រូវបានប្រើអស់ | to be exhausted; to be depleted | 체력이 소진됐다. |
| 시사하다 | បង្កប់ន័យបង្ហាញ, ប្រាប់ជាន័យ | to suggest; to imply | 변화를 시사했다. |
| 아우르다 | គ្របដណ្តប់ទាំងអស់, បញ្ចូលរួមគ្នា | to encompass; to bring together | 전 세대를 아우른다. |
| 안착하다 | ទៅដល់ដោយសុវត្ថិភាព, ចុះចតរួចរាល់ | to arrive safely; to settle in | 새 직장에 안착했다. |
| 은폐하다 | លាក់បាំង, បិទបាំង | to conceal; to cover up | 사실을 은폐했다. |
| 재편하다 | រៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ | to reorganize; to restructure | 조직을 재편했다. |
| 절감하다 | កាត់បន្ថយ, សន្សំសំចៃ | to cut down; to reduce | 비용을 절감했다. |
| 직면하다 | ប្រឈមមុខនឹង, ជួបប្រទះផ្ទាល់ | to face; to confront | 위기에 직면했다. |
| 치닫다 | កើនឡើងដល់កម្រិតធ្ងន់ធ្ងរ, ស្ទុះទៅរក | to escalate; to rush toward | 파국으로 치달았다. |
| 해소되다 | ត្រូវបានដោះស្រាយ, បានធូរស្បើយ | to be resolved; to be relieved | 갈등이 해소됐다. |
| 호소하다 | អំពាវនាវ, ស្នើសុំដោយអង្វរ | to appeal; to plead | 도움을 호소했다. |
| 확충하다 | ពង្រីកបន្ថែម, បំពេញបន្ថែម | to expand; to augment | 시설을 확충했다. |
| 가담하다 | ចូលរួមក្នុង, ចូលដៃជាមួយ | to take part in; to join in | 범행에 가담했다. |
| 간주하다 | ចាត់ទុកជា, ចាត់ទុកថា | to regard as; to deem | 동의로 간주한다. |
| 강구하다 | រិះរកវិធានការ, ស្វែងរកដំណោះស្រាយ | to devise; to work out a measure | 대책을 강구했다. |
| 개탄하다 | សោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង, ថ្ងូរសោកចំពោះ | to deplore; to lament | 현실을 개탄했다. |
| 경신하다 | បំបែកកំណត់ត្រា, ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពថ្មី | to break a record; to renew | 기록을 경신했다. |
| 과열되다 | ក្តៅហួសកម្រិត, ឡើងកម្តៅខ្លាំងពេក | to overheat; to become overheated | 경쟁이 과열됐다. |
| 관망하다 | ឈរមើលស្ថានការណ៍, រង់ចាំមើលសិន | to look on; to wait and see | 상황을 관망했다. |
| 도외시하다 | មិនយកមកគិត, ធ្វើមិនដឹងមិនឮ | to disregard; to ignore | 현실을 도외시했다. |
| 동참하다 | ចូលរួមជាមួយគ្នា | to join in; to take part together | 캠페인에 동참했다. |
| 묵과하다 | នៅស្ងៀមទុកឲ្យ, មើលរំលងដោយមិននិយាយ | to overlook; to condone | 잘못을 묵과할 수 없다. |
| 반박하다 | ប្រកែកតវ៉ា, ច្រានចោលដោយហេតុផល | to refute; to rebut | 주장을 반박했다. |
| 발췌하다 | ដកស្រង់, ស្រង់យកខ្លឹមសារខ្លះ | to excerpt; to extract | 핵심을 발췌했다. |
| 변질되다 | ខូចគុណភាព, ប្រែជាខូច | to deteriorate; to go bad | 취지가 변질됐다. |
| 분산되다 | ខ្ចាត់ខ្ចាយ, ត្រូវបានញែកចែកគ្នា | to be dispersed; to be scattered | 인구가 분산됐다. |
| 빙자하다 | យកមកធ្វើជាលេស, អាងលេស | to use as a pretext | 봉사를 빙자했다. |
| 숙지하다 | ដឹងច្បាស់លាស់, ស្គាល់យ៉ាងជ្រៅជ្រះ | to know thoroughly; to be fully aware of | 규정을 숙지했다. |
| 승화되다 | ត្រូវបានលើកតម្កើងឲ្យខ្ពស់, ប្រែក្លាយជាតម្លៃថ្លៃថ្នូរ | to be sublimated; to be elevated | 고통이 예술로 승화됐다. |
| 심화되다 | កាន់តែជ្រៅ, កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ | to deepen; to intensify | 갈등이 심화됐다. |
| 악화되다 | កាន់តែអាក្រក់ទៅ, ទ្រុឌទ្រោមជាងមុន | to worsen; to deteriorate | 상황이 악화됐다. |
| 양산되다 | ត្រូវបានផលិតជាដុំច្រើន, ផលិតចេញច្រើនសន្ធឹក | to be mass-produced | 문제가 양산됐다. |
| 왜곡되다 | ត្រូវបានបំភ្លៃ, ត្រូវបានបង្ខូចន័យ | to be distorted; to be twisted | 사실이 왜곡됐다. |
| 우회하다 | ដើរផ្លូវវាង, វាងជុំវិញ | to detour; to bypass | 규제를 우회했다. |
| 일관되다 | មានភាពជាប់លាប់, ស៊ីសង្វាក់គ្នាតាំងពីដើមដល់ចប់ | to be consistent; to be coherent | 태도가 일관됐다. |
| 자명하다 | ជាក់ស្តែងដោយខ្លួនឯង, ដឹងបានដោយមិនបាច់ពន្យល់ | to be self-evident; to be obvious | 결과는 자명하다. |
| 좌절되다 | បរាជ័យមិនសម្រេច, ត្រូវរលំផែនការ | to fall through; to be frustrated | 계획이 좌절됐다. |
| 주력하다 | ផ្តោតកម្លាំងទៅលើ, ខិតខំសំខាន់លើ | to focus one's efforts on | 수출에 주력했다. |
| 청산하다 | ជម្រះបញ្ចប់បំណុល, ជម្រះគណនី | to liquidate; to settle accounts | 빚을 청산했다. |
| 축적되다 | ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ, កកកុញឡើង | to be accumulated; to build up | 경험이 축적됐다. |
| 치중하다 | ផ្តោតទម្ងន់លើ, ឲ្យសារៈសំខាន់លើ | to lay emphasis on; to prioritize | 성적에 치중했다. |
| 탈피하다 | រំដោះខ្លួនចេញពី, បោះបង់របៀបចាស់ | to break away from; to shed | 관행에서 탈피했다. |
| 피력하다 | បញ្ចេញទស្សនៈ, សម្តែងយោបល់ | to express one's views; to set forth | 소신을 피력했다. |
| 호전되다 | ប្រសើរឡើងវិញ, ធូរស្រាលជាងមុន | to improve; to take a turn for the better | 병세가 호전됐다. |
| 흡수되다 | ត្រូវបានស្រូបយក, រលាយចូលទៅក្នុង | to be absorbed; to be assimilated | 문화가 흡수됐다. |
| 역행하다 | ដើរថយក្រោយ, ធ្វើផ្ទុយពីទិសដៅ | to go backward; to run counter to | 시대에 역행한다. |
| 상쇄하다 | កាត់កងគ្នា, ទូទាត់ទល់គ្នា | to offset; to cancel out | 손실을 상쇄했다. |