운전·교통 영어 이거면 끝 | 주유·주차·사고·길안내 100문장 흘려듣기

5쪽 중 3쪽 · 알맞은 것을 고르세요

▶ 유튜브에서 보기

1. 이중 주차하지 마세요.

   1. I got in an accident.
   2. Don't double-park.
   3. We took a wrong turn.
   4. I think it's leaking oil.
   • We took a wrong turn.잘못 들어왔어요.
   • I got in an accident.사고 났어요.
   • I think it's leaking oil.기름이 새는 것 같아요.

2. 여긴 주차 금지예요.

   1. No parking here.
   2. It's just past that building.
   3. Can you add my points?
   4. I got in an accident.
   • It's just past that building.저 건물 지나서 있어요.
   • Can you add my points?포인트 적립해 주세요.
   • I got in an accident.사고 났어요.

3. 무료 주차예요.

   1. The bumper is dented.
   2. The mirror is broken.
   3. It's self-service.
   4. Parking is free.
   • The mirror is broken.거울이 깨졌어요.
   • It's self-service.셀프 주유소예요.
   • The bumper is dented.범퍼가 찌그러졌어요.

4. 너무 삐뚤게 세웠어요.

   1. Turn at the corner.
   2. Regular, please.
   3. I'll drive.
   4. You parked crooked.
   • Turn at the corner.모퉁이에서 돌아요.
   • I'll drive.제가 운전할게요.
   • Regular, please.일반유로 넣어 주세요.

5. 주차장이 꽉 찼어요.

   1. Green light, let's go.
   2. The lot is full.
   3. No parking here.
   4. Go straight two blocks.
   • Go straight two blocks.두 블록 직진하세요.
   • No parking here.여긴 주차 금지예요.
   • Green light, let's go.초록불이에요, 출발해요.

6. 후진 주차해 주세요.

   1. Turn at the corner.
   2. Green light, let's go.
   3. Turn left here.
   4. Back into the spot.
   • Turn at the corner.모퉁이에서 돌아요.
   • Turn left here.여기 좌회전이에요.
   • Green light, let's go.초록불이에요, 출발해요.

7. 주차 요금이 얼마예요?

   1. Don't honk.
   2. How much is parking?
   3. It's a fender bender.
   4. The signal is weak.
   • Don't honk.경적 울리지 마세요.
   • The signal is weak.신호 잘 안 잡혀요.
   • It's a fender bender.접촉 사고예요.

8. 견인될 수도 있어요.

   1. A warning light came on.
   2. We need to stop for gas.
   3. You might get towed.
   4. Pull over, please.
   • We need to stop for gas.주유소 들러야 해요.
   • Pull over, please.차 좀 세워 주세요.
   • A warning light came on.경고등이 켜졌어요.

9. 주차권 뽑으세요.

   1. What's the ETA?
   2. Go straight two blocks.
   3. What's the address here?
   4. Grab a parking ticket.
   • What's the address here?여기 주소가 어떻게 돼요?
   • What's the ETA?도착 예정 시간이 언제예요?
   • Go straight two blocks.두 블록 직진하세요.

10. 선 안쪽으로 세우세요.

    1. It takes diesel.
    2. Park inside the lines.
    3. Can you move your car?
    4. It's fully charged.
    • Can you move your car?차 빼 주세요.
    • It takes diesel.경유예요.
    • It's fully charged.완충됐어요.

11. 발렛 파킹 맡길게요.

    1. Park inside the lines.
    2. It's just past that building.
    3. I'll use valet parking.
    4. The car won't start.
    • The car won't start.차가 시동이 안 걸려요.
    • Park inside the lines.선 안쪽으로 세우세요.
    • It's just past that building.저 건물 지나서 있어요.

12. 장애인 주차 구역이에요.

    1. Is there a parking spot?
    2. That's a handicap spot.
    3. Take the next exit.
    4. We're almost there.
    • Take the next exit.다음 출구로 나가요.
    • Is there a parking spot?주차 자리 있어요?
    • We're almost there.거의 다 왔어요.

13. 주차장이 어디예요?

    1. It's just past that building.
    2. Where's the parking lot?
    3. Will insurance cover it?
    4. We took a wrong turn.
    • Will insurance cover it?보험으로 처리돼요?
    • We took a wrong turn.잘못 들어왔어요.
    • It's just past that building.저 건물 지나서 있어요.

14. 앞으로 대세요, 뒤로 대세요?

    1. Head in or back in?
    2. The mirror is broken.
    3. I'll use valet parking.
    4. Make a right.
    • I'll use valet parking.발렛 파킹 맡길게요.
    • Make a right.우회전하세요.
    • The mirror is broken.거울이 깨졌어요.

15. 제 차가 막혀서 못 나가요.

    1. We need to stop for gas.
    2. My car is blocked in.
    3. I'll pay with card.
    4. You're tailgating.
    • We need to stop for gas.주유소 들러야 해요.
    • I'll pay with card.카드로 결제할게요.
    • You're tailgating.앞차랑 너무 붙었어요.

16. 좀 더 앞으로 빼세요.

    1. Call an ambulance.
    2. Pull up a little more.
    3. You're tailgating.
    4. Make a U-turn here.
    • Call an ambulance.구급차 불러 주세요.
    • Make a U-turn here.여기서 유턴해요.
    • You're tailgating.앞차랑 너무 붙었어요.

17. 차 빼 주세요.

    1. Double-check the address.
    2. Where's a charging station?
    3. A warning light came on.
    4. Can you move your car?
    • Double-check the address.주소 다시 확인해 주세요.
    • Where's a charging station?충전소가 어디 있어요?
    • A warning light came on.경고등이 켜졌어요.

18. 주차 자리 있어요?

    1. Is there a parking spot?
    2. Grab a parking ticket.
    3. You might get towed.
    4. Is this the right road?
    • You might get towed.견인될 수도 있어요.
    • Is this the right road?이 길이 맞아요?
    • Grab a parking ticket.주차권 뽑으세요.

19. 주차 정산하고 올게요.

    1. Make a right.
    2. I'll go pay for parking.
    3. How much is parking?
    4. Take the next exit.
    • Take the next exit.다음 출구로 나가요.
    • How much is parking?주차 요금이 얼마예요?
    • Make a right.우회전하세요.

20. 주차 시간 초과됐어요.

    1. The parking time ran out.
    2. How much is parking?
    3. The signal is weak.
    4. Turn at the corner.
    • How much is parking?주차 요금이 얼마예요?
    • Turn at the corner.모퉁이에서 돌아요.
    • The signal is weak.신호 잘 안 잡혀요.

영어 기초 · 공부법 →