운전·교통 영어 이거면 끝 | 주유·주차·사고·길안내 100문장 흘려듣기

5쪽 중 4쪽 · 알맞은 것을 고르세요

▶ 유튜브에서 보기

1. 오버히트 됐어요.

   1. Don't honk.
   2. Make a right.
   3. It's overheating.
   4. Green light, let's go.
   • Don't honk.경적 울리지 마세요.
   • Make a right.우회전하세요.
   • Green light, let's go.초록불이에요, 출발해요.

2. 경찰 불러 주세요.

   1. Call the police.
   2. It says turn right soon.
   3. You've arrived at your destination.
   4. Turn up the volume.
   • It says turn right soon.곧 우회전하래요.
   • Turn up the volume.볼륨 좀 키워 주세요.
   • You've arrived at your destination.목적지에 도착했어요.

3. 뒤에서 받혔어요.

   1. Can you add my points?
   2. You might get towed.
   3. The signal is weak.
   4. I got rear-ended.
   • Can you add my points?포인트 적립해 주세요.
   • The signal is weak.신호 잘 안 잡혀요.
   • You might get towed.견인될 수도 있어요.

4. 배터리가 방전됐어요.

   1. Make a U-turn here.
   2. The battery died.
   3. Make a right.
   4. Premium, please.
   • Make a U-turn here.여기서 유턴해요.
   • Premium, please.고급유로 넣어 주세요.
   • Make a right.우회전하세요.

5. 구급차 불러 주세요.

   1. You're tailgating.
   2. It's a fast charger.
   3. Call an ambulance.
   4. Green light, let's go.
   • You're tailgating.앞차랑 너무 붙었어요.
   • Green light, let's go.초록불이에요, 출발해요.
   • It's a fast charger.급속 충전기예요.

6. 긁힌 자국이 났어요.

   1. There's a scratch.
   2. Turn on your hazards.
   3. Where's the nearest gas station?
   4. Is there a parking spot?
   • Is there a parking spot?주차 자리 있어요?
   • Where's the nearest gas station?제일 가까운 주유소가 어디예요?
   • Turn on your hazards.비상등 켜세요.

7. 사진 찍어 두세요.

   1. Can you give me directions?
   2. Back into the spot.
   3. Take some pictures.
   4. We're almost out of gas.
   • Back into the spot.후진 주차해 주세요.
   • Can you give me directions?길 좀 알려 주세요.
   • We're almost out of gas.기름이 거의 다 떨어졌어요.

8. 차가 시동이 안 걸려요.

   1. Turn on your hazards.
   2. You've arrived at your destination.
   3. The car won't start.
   4. Turn up the volume.
   • Turn on your hazards.비상등 켜세요.
   • Turn up the volume.볼륨 좀 키워 주세요.
   • You've arrived at your destination.목적지에 도착했어요.

9. 브레이크가 이상해요.

   1. The brakes feel off.
   2. Turn on the GPS.
   3. You parked crooked.
   4. I'll pay with card.
   • Turn on the GPS.내비게이션 켜요.
   • I'll pay with card.카드로 결제할게요.
   • You parked crooked.너무 삐뚤게 세웠어요.

10. 접촉 사고예요.

    1. It's a fender bender.
    2. I'll drive.
    3. We need to stop for gas.
    4. Turn on your hazards.
    • Turn on your hazards.비상등 켜세요.
    • I'll drive.제가 운전할게요.
    • We need to stop for gas.주유소 들러야 해요.

11. 범퍼가 찌그러졌어요.

    1. I got rear-ended.
    2. The bumper is dented.
    3. Turn left here.
    4. Turn on the GPS.
    • I got rear-ended.뒤에서 받혔어요.
    • Turn left here.여기 좌회전이에요.
    • Turn on the GPS.내비게이션 켜요.

12. 거울이 깨졌어요.

    1. Turn on the GPS.
    2. That's a handicap spot.
    3. The mirror is broken.
    4. Do you have jumper cables?
    • Do you have jumper cables?점프 케이블 있어요?
    • That's a handicap spot.장애인 주차 구역이에요.
    • Turn on the GPS.내비게이션 켜요.

13. 블랙박스 확인해 봐요.

    1. I'll go pay for parking.
    2. Let's check the dashcam.
    3. Can you move your car?
    4. The parking time ran out.
    • The parking time ran out.주차 시간 초과됐어요.
    • Can you move your car?차 빼 주세요.
    • I'll go pay for parking.주차 정산하고 올게요.

14. 보험으로 처리돼요?

    1. It's fully charged.
    2. Will insurance cover it?
    3. Traffic is really bad.
    4. Buckle up.
    • Buckle up.안전벨트 매세요.
    • It's fully charged.완충됐어요.
    • Traffic is really bad.교통 체증이 심해요.

15. 연락처 교환해요.

    1. Pull up a little more.
    2. Turn up the volume.
    3. Let's exchange contact info.
    4. Back into the spot.
    • Back into the spot.후진 주차해 주세요.
    • Pull up a little more.좀 더 앞으로 빼세요.
    • Turn up the volume.볼륨 좀 키워 주세요.

16. 타이어가 펑크 났어요.

    1. Where's the parking lot?
    2. You're going too fast.
    3. Avoid the tolls.
    4. I got a flat tire.
    • Avoid the tolls.통행료 없는 길로 가요.
    • Where's the parking lot?주차장이 어디예요?
    • You're going too fast.너무 빨리 달리고 있어요.

17. 사고 났어요.

    1. I got in an accident.
    2. Take some pictures.
    3. I'll use valet parking.
    4. It takes diesel.
    • It takes diesel.경유예요.
    • Take some pictures.사진 찍어 두세요.
    • I'll use valet parking.발렛 파킹 맡길게요.

18. 경고등이 켜졌어요.

    1. Take the fastest route.
    2. It's a fender bender.
    3. Pull over, please.
    4. A warning light came on.
    • Pull over, please.차 좀 세워 주세요.
    • Take the fastest route.가장 빠른 길로 안내해 주세요.
    • It's a fender bender.접촉 사고예요.

19. 기름이 새는 것 같아요.

    1. The battery died.
    2. I think it's leaking oil.
    3. Make a U-turn here.
    4. Premium, please.
    • Make a U-turn here.여기서 유턴해요.
    • Premium, please.고급유로 넣어 주세요.
    • The battery died.배터리가 방전됐어요.

20. 점프 케이블 있어요?

    1. Head in or back in?
    2. Do you have jumper cables?
    3. There's a scratch.
    4. A warning light came on.
    • Head in or back in?앞으로 대세요, 뒤로 대세요?
    • There's a scratch.긁힌 자국이 났어요.
    • A warning light came on.경고등이 켜졌어요.

영어 기초 · 공부법 →