Belangrijkste Engelse woorden en spreekwoorden

Page 48 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Spreek mij daarover.

   1. Tell me about it.
   2. Room for rent.
   3. It's already late.
   4. You're pretty good.
   • Room for rent.Kamer te huur.
   • It's already late.Het is al laat.
   • You're pretty good.Je bent vrij goed.

2. Die jongen eet niet.

   1. That boy doesn't eat.
   2. I did not know this.
   3. We should get out of here.
   4. I am in Paris.
   • I did not know this.Ik wist dit niet.
   • We should get out of here.We moeten hier weg.
   • I am in Paris.Ik ben in Parijs.

3. Dat huis is van mij.

   1. That house is mine.
   2. I can't talk.
   3. I am doing my best.
   4. If you say so.
   • I can't talk.Ik kan niet spreken.
   • I am doing my best.Ik doe mijn best.
   • If you say so.Als jij het zegt.

4. Dat zal niet werken.

   1. That won't work.
   2. They call me Bob.
   3. She waved good-bye to me.
   4. I go to school.
   • They call me Bob.Ze noemen me Bob.
   • She waved good-bye to me.Ze zwaaide me gedag.
   • I go to school.Ik ga naar school.

5. Dat is toch mijn CD?

   1. That's my CD, isn't it?
   2. What did he ask you?
   3. Where is your school?
   4. Are you looking for a job?
   • What did he ask you?Wat vroeg hij je?
   • Where is your school?Waar is je school?
   • Are you looking for a job?Zoek je een baan?

6. Het boek is van mij.

   1. The book is mine.
   2. They eat a lot of rice.
   3. My heart is painful.
   4. You think too much.
   • They eat a lot of rice.Ze eten veel rijst.
   • My heart is painful.Mijn hart doet pijn.
   • You think too much.Je denkt te veel.

7. De fles is van glas.

   1. The bottle is made of glass.
   2. Don't lose heart.
   3. I miss my parents.
   4. I am a woman.
   • Don't lose heart.Houd de moed erin!
   • I miss my parents.Ik mis mijn ouders.
   • I am a woman.Ik ben een vrouw.

8. De cake smaakt zoet.

   1. The cake tastes sweet.
   2. It is very expensive.
   3. She has liking for ice cream.
   4. With me everything is OK.
   • It is very expensive.Het is erg duur.
   • She has liking for ice cream.Ze houdt van ijs.
   • With me everything is OK.Met mij is alles ok.

9. De kat is heel lief.

   1. The cat is very cute.
   2. That's pretty good.
   3. Don't be afraid.
   4. Beware of the dog!
   • That's pretty good.Dat is best goed.
   • Don't be afraid.Wees niet bang.
   • Beware of the dog!Pas op de hond!

10. De koffie is bitter.

    1. The coffee is bitter.
    2. Call me once in a while.
    3. The question is this.
    4. He's crazy about you.
    • Call me once in a while.Bel mij af en toe.
    • The question is this.De vraag is dit.
    • He's crazy about you.Hij is gek op je.

11. De man heeft gelijk.

    1. The man is right.
    2. She's only a child.
    3. She has liking for ice cream.
    4. Anybody knows it.
    • She's only a child.Ze is maar een kind.
    • She has liking for ice cream.Ze houdt van ijs.
    • Anybody knows it.Iedereen weet dat.

12. Hoe meer, hoe beter.

    1. The more, the better.
    2. I'm not fat!
    3. I thank you.
    4. Green suits you.
    • I'm not fat!Ik ben niet dik!
    • I thank you.Ik dank u.
    • Green suits you.Groen staat je goed.

13. Het plan zal werken.

    1. The plan will work out.
    2. Black becomes you.
    3. She had no money.
    4. Don't lose heart.
    • Black becomes you.Zwart staat je goed.
    • She had no money.Zij had geen geld.
    • Don't lose heart.Houd de moed erin!

14. De lucht klaarde op.

    1. The sky has become clear.
    2. He slept an hour.
    3. He is going to help you.
    4. You began to cry.
    • He slept an hour.Hij sliep een uur.
    • He is going to help you.Hij gaat je helpen.
    • You began to cry.Je begon te huilen.

15. De bomen zijn groen.

    1. The trees are green.
    2. I work for you.
    3. Bob is my friend.
    4. You couldn't choose.
    • I work for you.Ik werk voor jullie.
    • Bob is my friend.Bob is mijn vriend.
    • You couldn't choose.Je kon niet kiezen.

16. Er was niemand daar.

    1. There was nobody there.
    2. Now I remember.
    3. The soup is too hot.
    4. Let go of me!
    • Now I remember.Nu weet ik het weer.
    • The soup is too hot.De soep is te heet.
    • Let go of me!Laat me los!

17. Ze zitten aan tafel.

    1. They are sitting at the table.
    2. He was very tired.
    3. I'm looking for my camera.
    4. Take a look at this.
    • He was very tired.Hij was erg moe.
    • I'm looking for my camera.Ik zoek mijn camera.
    • Take a look at this.Kijk eens naar dit.

18. Ze hadden geen eten.

    1. They had no food.
    2. I believe you.
    3. It's cold today.
    4. Let me go!
    • I believe you.Ik geloof je.
    • It's cold today.Vandaag is het koud.
    • Let me go!Laat me gaan!

19. Dit boek is van mij.

    1. This book is mine.
    2. I'm feeling tired.
    3. This is too long.
    4. I know your father.
    • I'm feeling tired.Ik voel me moe.
    • This is too long.Dit is te lang.
    • I know your father.Ik ken je vader.

20. Dit boek is van jou.

    1. This book is yours.
    2. This is a horse.
    3. Take off your shoes.
    4. You've got a lot of guts.
    • This is a horse.Dit is een paard.
    • Take off your shoes.Doe uw schoenen uit.
    • You've got a lot of guts.Je hebt lef.

영어 기초 · 공부법 →