АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
Page 1 of 50 · Choose the right translation
Ты не я.
Throat affairs.Дел по горло.You are not our friend.Ты не наша подруга.I had a toothache yesterday.У меня вчера болел зуб.
Я как вы.
Remember to lock the door.Не забудь запереть дверь.I see you found your glasses.Вижу, ты нашёл свои очки.All aboard!Все на борт!
Он у тебя?
Who needs to drink?Кому нужно пить?Who told you this?Кто вам об этом сказал?What is your height and weight?Какой у Вас рост и вес?
Он у меня.
I was named after my uncle.Меня назвали в честь дяди.The ball hit the fence.Мяч попал в забор.The bar closes soon.Бар скоро закрывается.
Это не мы.
Not long before that.До этого недолго осталось.This table is better than that.Этот стол лучше, чем тот.Okay, listen carefully.Ладно, слушай внимательно.
Так и надо.
Put on this scarf.Наденьте этот платок.I'll go get ready.Я пойду готовиться.I'm tired of your complaints.Мне надоели ваши жалобы.
Что у меня?
Where is my place?Где моё место?Well, what did you expect?Ну а чего ты ожидал?What is that terrible smell?Что это за ужасный запах?
Все на борт!
He is brave and honest.Он храбрый и честный.Get on your knees.Встань на колени.We were there last night.Мы были там вчера вечером.
А ты смелый.
For them, this was the end.Для них это был конец.I have half an hour.У меня есть полчаса.I am not one of your soldiers.Я не один из твоих солдат.
Ты наш враг?
Where did you get these clothes?Где вы взяли эту одежду?Mail far from here?Почта далеко отсюда?Why are you so lazy?Почему ты такой ленивый?
А как же мы?
Do you like your work?Вам нравится Ваша работа?What are they talking about?О чем это они?Hello, how are you?Привет, как дела?
Иди в гараж.
There is no doubt.Нет никакого сомнения.This is hardly probable.Едва ли это вероятно.Not a single bone is broken.Ни одна кость не сломана.
Я даю добро.
We do not know anyone here.Мы здесь никого не знаем.She was mine.Она была моя.He is very sociable.Он очень общительный.
В самый раз.
You should calm down.Вам следует успокоиться.Give me all your money.Дай мне все свои деньги.On mine half past two.На моих половина третьего.
Все мы люди.
My brother is unemployed.Мой брат безработный.That is, that is.Что есть, то есть.You did it quickly.Вы это быстро сделали.
Кто где был?
Have you read it entirely?Ты его целиком прочёл?Why didn’t you tell us?Почему ты нам не сказал?Windy this morning, huh?Ветрено сегодня утром, да?
Да ладно вам.
He is low but strong.Он низкий, но сильный.They may change.Они могут измениться.He hoped for success.Он надеялся на успех.
Еда на столе.
I would eat spaghetti.Я бы поел спагетти.What a waste of money!Какая пустая трата денег!The office is dark.В офисе темно.
Ближе к делу!
He lay on the bed.Он лёг на кровать.You look busy.Ты выглядишь занятой.How unlucky I am!Какой же я невезучий!
Я нашёл одни.
I have a weak stomach.У меня слабый желудок.I need a long sleep.Мне нужен долгий сон.Thanks anyway.Всё равно спасибо.