АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Page 13 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Доброе утро, милая.

   1. Good morning, dear.
   2. I am the richest here.
   3. Well, you are a fool!
   4. Give me some more water.
   • I am the richest here.Я здесь самый богатый.
   • Well, you are a fool!Ну ты и дура!
   • Give me some more water.Дай мне ещё немного воды.

2. Он ответил неверно.

   1. He answered incorrectly.
   2. There was another reason.
   3. One cannot please everyone.
   4. Get out of my car.
   • There was another reason.Была и ещё одна причина.
   • One cannot please everyone.Нельзя угодить всем.
   • Get out of my car.Выходи из моей машины.

3. У него острый слух.

   1. He has a keen ear.
   2. I see you found your glasses.
   3. Everything has its purpose.
   4. A man stole her bag.
   • I see you found your glasses.Вижу, ты нашёл свои очки.
   • Everything has its purpose.Всё имеет свою цель.
   • A man stole her bag.Мужчина украл у неё сумку.

4. У него длинная шея.

   1. He has a long neck.
   2. His car fell into a lake.
   3. They will look for you.
   4. Your fast car.
   • His car fell into a lake.Его машина упала в озеро.
   • They will look for you.Они будут вас искать.
   • Your fast car.Быстрый твой автомобиль.

5. У него бледный вид.

   1. He has a pale appearance.
   2. They are still here.
   3. He is doing well.
   4. Give me that key.
   • They are still here.Они всё ещё здесь.
   • He is doing well.У него всё хорошо.
   • Give me that key.Дай мне тот ключ.

6. Он сам себе хозяин.

   1. He is his own master.
   2. Everyone went to the roof.
   3. Be prepared to stop.
   4. He took a week off.
   • Everyone went to the roof.У всех крыша поехала.
   • Be prepared to stop.Будь готова остановиться.
   • He took a week off.Он взял отгул на неделю.

7. Он высокий и худой.

   1. He is tall and thin.
   2. They had nowhere to go.
   3. Everything works fine.
   4. I had a toothache yesterday.
   • They had nowhere to go.Им было некуда идти.
   • Everything works fine.Всё отлично работает.
   • I had a toothache yesterday.У меня вчера болел зуб.

8. Он вдвое старше её.

   1. He is twice her age.
   2. Show me this list.
   3. I felt good.
   4. She ran out of paper.
   • Show me this list.Покажи мне этот список.
   • I felt good.Мне было хорошо.
   • She ran out of paper.У неё закончилась бумага.

9. Он любит охотиться.

   1. He loves to hunt.
   2. We have something in common.
   3. I cannot breathe through my nose.
   4. The child was naked.
   • We have something in common.У нас есть нечто общее.
   • I cannot breathe through my nose.Я не могу дышать носом.
   • The child was naked.Ребёнок был голый.

10. Он, наверное, ушёл.

    1. He must have left.
    2. He likes sweet tea.
    3. I have a bad imagination.
    4. Think Before You Do!
    • He likes sweet tea.Ему нравится сладкий чай.
    • I have a bad imagination.У меня плохое воображение.
    • Think Before You Do!Думай, прежде чем делать!

11. Эй, не делай этого!

    1. Hey, don't do this!
    2. This is very unusual.
    3. I had to leave here.
    4. He is twice her age.
    • This is very unusual.Это весьма необычно.
    • I had to leave here.Мне пришлось отсюда уйти.
    • He is twice her age.Он вдвое старше её.

12. Как прошла свадьба?

    1. How was the wedding?
    2. How tall is that tower?
    3. Do you have that bottle?
    4. Why didn’t you say that?
    • How tall is that tower?Какой высоты та башня?
    • Do you have that bottle?У тебя есть та бутылка?
    • Why didn’t you say that?Почему ты так не сказал?

13. Я смертельно устал.

    1. I am mortally tired.
    2. My mother reads a magazine.
    3. You should calm down.
    4. And you are brave.
    • My mother reads a magazine.Моя мама читает журнал.
    • You should calm down.Вам следует успокоиться.
    • And you are brave.А ты смелый.

14. Я ценю ваши усилия.

    1. I appreciate your efforts.
    2. You need a miracle.
    3. She is easily offended.
    4. We do not need your money.
    • You need a miracle.Вам нужно чудо.
    • She is easily offended.Ее легко обидеть.
    • We do not need your money.Нам не нужны твои деньги.

15. Я не могу похудеть.

    1. I can’t lose weight.
    2. My apartment is close.
    3. That makes sense.
    4. They have talent.
    • My apartment is close.Моя квартира близко.
    • That makes sense.Это имеет смысл.
    • They have talent.У них есть талант.

16. Я ем трижды в день.

    1. I eat three times a day.
    2. I am your captain.
    3. This table is better than that.
    4. Her daughter is a nurse.
    • I am your captain.Я ваш капитан.
    • This table is better than that.Этот стол лучше, чем тот.
    • Her daughter is a nurse.Дочь у неё медсестра.

17. Я чувствую их боль.

    1. I feel their pain.
    2. I need a calendar.
    3. It was a wonderful evening.
    4. My apartment is close.
    • I need a calendar.Мне нужен календарь.
    • It was a wonderful evening.Это был чудесный вечер.
    • My apartment is close.Моя квартира близко.

18. У меня пошла кровь.

    1. I got blood.
    2. He answered incorrectly.
    3. Fish smells bad.
    4. Apparently, we have no choice.
    • He answered incorrectly.Он ответил неверно.
    • Fish smells bad.Рыба плохо пахнет.
    • Apparently, we have no choice.Видимо, выбора у нас нет.

19. Мне нужен Интернет.

    1. I need the Internet.
    2. Let's talk outside.
    3. We do our best.
    4. They walked side by side.
    • Let's talk outside.Давай поговорим снаружи.
    • We do our best.Мы делаем всё возможное.
    • They walked side by side.Они шли бок о бок.

20. Я бы поел спагетти.

    1. I would eat spaghetti.
    2. Let's play poker.
    3. You are doing everything right.
    4. I could not open the safe.
    • Let's play poker.Давайте в покер сыграем.
    • You are doing everything right.Вы всё делаете правильно.
    • I could not open the safe.Я не смог открыть сейф.

영어 기초 · 공부법 →